Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skrzypliwy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKRZYPLIWY EM POLONÊS

skrzypliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKRZYPLIWY


chelpliwy
chelpliwy
chlipliwy
chlipliwy
chrapliwy
chrapliwy
chrupliwy
chrupliwy
chrypliwy
chrypliwy
cierpliwy
cierpliwy
czepliwy
czepliwy
krzepliwy
krzepliwy
latwo topliwy
latwo topliwy
latwotopliwy
latwotopliwy
lepliwy
lepliwy
lupliwy
lupliwy
niecierpliwy
niecierpliwy
niekrzepliwy
niekrzepliwy
nieskwapliwy
nieskwapliwy
nietopliwy
nietopliwy
nieustepliwy
nieustepliwy
niewatpliwy
niewatpliwy
niskotopliwy
niskotopliwy
przeciwkrzepliwy
przeciwkrzepliwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKRZYPLIWY

skrzypeczka
skrzypeczki
skrzypek
skrzypica
skrzypiciel
skrzypie
skrzypiec
skrzypiel
skrzypienie
skrzypionka
skrzypka
skrzypki
skrzypliwie
skrzyplocz
skrzypnac
skrzypniecie
skrzypota
skrzypowate
skrzypowaty
skrzypowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKRZYPLIWY

barwliwy
bekliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
rupliwy
sapliwy
skwapliwy
sredniotopliwy
topliwy
trudno topliwy
trudnotopliwy
ukwapliwy
ustepliwy
uszczypliwy
watpliwy
wysokotopliwy
zaczepliwy

Sinônimos e antônimos de skrzypliwy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKRZYPLIWY»

Tradutor on-line com a tradução de skrzypliwy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKRZYPLIWY

Conheça a tradução de skrzypliwy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skrzypliwy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skrzypliwy» em polonês.

Tradutor português - chinês

吱吱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chillona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

squeaky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीख़ का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скрипучий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esganiçada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চনাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grinçant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lantang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quietschend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

きしみます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찍찍 소리내는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strident
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kêu chát tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையானதாகவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोरदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stridulo
65 milhões de falantes

polonês

skrzypliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скрипучий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care scârțâie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pieperig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

squeaky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skrzypliwy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKRZYPLIWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skrzypliwy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skrzypliwy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKRZYPLIWY»

Descubra o uso de skrzypliwy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skrzypliwy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) skrzypki, # in. et. f . a) eine efett: § Geige, N8, fttin. b) 5ie €toffi, Q|, - Skrzypliwy, adj. 1) fnarrent wie ein ${qb. 2) ñù ; eine ftblechte {$tige, głos, ton. • wość. - Skrzypnę • d ed. a. einen Fmarren, bęft, Ş rödeltbeu §treid), * twum / Skrzypnienie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Rliia'ttidfl, a. skrzypliwy; Rna'rrig. a. skrzypi cy. final ‚ em. sęk. Rno'fitt, em. knsster (tytuń); .ilttt _, Słua'fltrbn'n, sm. "stary brzęczymucha. zrzęda. gdéra; Sina'l'ittn, m. (b.) chrobotnć. gruchotac'. trzeszczéó. strzelać (o ogniu i drzewie palącóm się); ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Kształt smoka - Strona 184
Zdziwiła się, nie bardzo pojmując, skąd ten skrzypliwy odgłos. Nim się zorientowała, Altarus zamykając drzwi za sobą podszedł do kominka. Figurkę jeszcze było widać całkiem wyraźnie, choć wosk poczynał się topić, a włosy skręcały się od ...
Cezary Leżeński, 1990
4
Pulpa owocowa i ostry sos chili
W przestrzeni zagraconego szałasu rozległ się skrzypliwy głos: – Drewno i ogień, do tego woda. Trzy żywioły, by przyrządzić potrawę. Do tego iskra, by wyzwolić jej siłę. Bo życie to bajka, w której znajdziesz dżina. Masz jedno życzenie o ...
Krzysztof Bonk, 2017
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
... 1011 211110 а111 jçzyka, 11111 п111'01111 110 którego Skarga nalezal, klo dzié na te potçzua intelligencya, na 10 silç ducha, która na ludswój i stany krajowe w s\voim czasie wywieral, sucherlawa 51111 rçkç i glos skrzypliwy poduosi.
Adam Jocher, 1857
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$djmartenb, a. chrapliwy,skrzypliwy, krzypliwy ; ronflant. Gdynartmerf, n. (in ber $rgel); wielkie piszczałki w organach, f. pl. bourdon d'orgue, m. Gdynatterer, m. gadacz, klekot,|$djmedenbohrer, m. świder kręm. caqueteur, m. - 848.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 304
глЭДеп. SKRZYPL1WY, SKRZYPNY, э, e, SKRZYPLIWIE adv. ; Boh. skfipawy , wrzawy, (ob. Wrzawa); Sorab. 1 . kzipaté; Vind. fhkripau; Ross, скри- пучШ , скрипливый; skrzypiaey, skrzyp wydajacy ; înar' renb , fnirrenb. Wóz skrzypliwy. Zab.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 304
Wóz skrzypliwy. Zab. Î0, 46. Koss. Skry- pliwe derewo i zdorowe preskrypajet ; Russor: zïy do- brego zepsuje. Cn. Ad. 1351. Skrzypne wichry. Przyb. Ab. 160. Pont wiatry skofatany wre skrzypliwie. Rardz. Luk. 77. Morze to dzieli od skrzypnycb ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schnarrend grzechotliwy, chrapliwy, skrzypliwy. Schnatterer, m. der, gadacz, klekot, g. a. Schnattern, v. n. m. h. von Gänsen und Aenten, gegač, gegnič, gegotaé, Präs gegoco, Prät. gegotal. 2) –, schnell reden, plaudern szczebiotač, klekotaé, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Poczet aktorów polskich: od Solskiego do Lindy - Strona 333
Przyczynila tez sama zewnçtrznosc aktora: lysy czerep czaszki, neuro- tyczny blysk w oczach, skrzypliwy przydzwick glosu. Teatr takze naduzywal tych latwych skojarzeñ, rezyserzy obsadzali Walczewskiego czesto w bohate- rach niezbyt ...
Witold Filler, ‎Lech Piotrowski, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKRZYPLIWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skrzypliwy no contexto das seguintes notícias.
1
Brzmi znajomo? Najsłynniejsze filmowe wrzaski
... nuta śpiewana przez żeński sopran operowy zmodyfikowana tak, aby jej ton sprawiał wrażenie drżącego, warczenie psa, beczenie wielbłąda oraz skrzypliwy ... «stopklatka.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skrzypliwy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skrzypliwy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż