Baixe o aplicativo
educalingo
slonecznie

Significado de "slonecznie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SLONECZNIE EM POLONÊS

slonecznie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLONECZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLONECZNIE

slon · slon morski · slonawy · slonce · sloncowy · slonczy · sloneczka · sloneczko · slonecznic sie · slonecznica · slonecznik · slonecznik bulwiasty · slonecznikowy · slonecznosc · sloneczny · slonenko · sloniak · sloniatko · slonic · slonic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLONECZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinônimos e antônimos de slonecznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLONECZNIE»

slonecznie ·

Tradutor on-line com a tradução de slonecznie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SLONECZNIE

Conheça a tradução de slonecznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de slonecznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slonecznie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

阴沉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nublado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

overcast
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घटाटोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عتم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

облачность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escuro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মেঘাচ্ছন্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couvert
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bedeckt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

どんよりしました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흐린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mendhung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

u ám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दु: खी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bulutlu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nuvoloso
65 milhões de falantes
pl

polonês

slonecznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хмарність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acoperit de nori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεφελώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewolkte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mulet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overskyet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slonecznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLONECZNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slonecznie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «slonecznie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre slonecznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLONECZNIE»

Descubra o uso de slonecznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slonecznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tragedia Lusitanii
SŁONECZNIE. I. WESOŁO. William. Meriheina z General Motors: „Wtorek – wznowienie gier na pokładzie. Cudownie słoneczna pogoda”394. Nellie Huston, trzydzieści jeden lat, płynąca do domu drugą klasą: „Wtorek: nie piszę tego listu ...
Erik Larson, 2016
2
Sezonowa miłość
Gdzież słońce? – W naszych duszach – brzmi odpowiedź. – Pan żartuje. – Wcale nie. Mnie bez słońca dziś tak słonecznie, że mógłbym tu rozświetlić całe Tatry... A pani?... no!... odpowiedzieć! Być raz sobą, a nie drewnianym manekinem.
Gabriela Zapolska, 2017
3
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 224
14.1.7 ^ Ordnen Sie die hervorgehobenen Wórter der Wortart Substantiv, Verb, Adjektiv oder Adverb zu. zmienić nazwisko, zachmurzenie umiarkowane, przelotne opady deszczu; jest słonecznie, mroźny wiatr, pogodny dzień, zmiana pogody, ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
4
Jerozolima Słoneczna Juliusza Słowackiego - Strona 37
Więc to nie tylko cel złoty narodów, Ale i duchów jest to cel konieczny, Jakiś ostatni - wielki - i słoneczny. (a. V, w. 661-665) Jeruzalem Słoneczna to cel finalny, „duchów cel konieczny" i jak w Genezis z Ducha tu również (tzn. w cytowanych ...
Wacław Pyczek, 1999
5
Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych warunkach ...
Termoizola- Temperatura Strumień ciepła (W m*) MTE cyjność skóry odzieży (clo) (°C) R C L E Res S (min) Słonecznie, umiarkowanie ciepło, ze słabym wiatrem 05 329 582 – 60,8 – 31,2 – 580 –58 –276 196 10 332 364 – 398 – 199 –41,2 –5 ...
Krzysztof Błażejczyk, 1993
6
Wyspy szczęśliwe
Kamienica, nie remontowana, powoli zamienia się w sypiącą się ruinę, a galeria, no cóż, galerii już nie ma, jest tylko niewidzialna czarna dziura w tym miejscu, ale to już było. Jest maj, słonecznie i ciepło. Córcia chodzi do szkoły, jest szczupła ...
Beata Katarzyna Tyszkiewicz, 2015
7
Zabójca mimo woli
W sali było jasno i słonecznie. Nie wiadomo czemu właśnie dzisiaj wypadł pierwszy od wielu tygodni pogodny dzień. Dlaczego dzisiaj? – jakoś bez związku pomyślała Nastia. – Dlaczego właśnie dzisiaj, kiedy on umiera, musi być tak ładnie i ...
Aleksandra Marinina, 2008
8
Grom z jasnego nieba i inne opowiadania:
Była zima, tak jakby, ale było jasno i słonecznie, a opadłe liście i ukryte pod nimi korzenie drzew pokrywała cieniutka warstwa śniegu. Jego okulary stanowiły kontrę pogodzie: były pochmurne, gdy było słonecznie, a przejrzyste przy ...
Elizabeth McCracken, 2017
9
Energia słoneczna: nadzieje i obawy ludzkości - Strona 4
oczywiscie Sloñca, jest brak niebezpieczeñstwa skazenia srodowiska, wa- da. natomiast — mala gçstoéc mocy, okresowosc pracy oraz trudnosc za- miany energii slonecznej w inne formy energii. Mimo tych niedogodnoáci, wykorzystanie ...
Stefan Paszyc, 1990
10
Kontener
19 Paul szedł słoneczną stroną ulicy Fontanales w centrum portowej dzielnicy Las Palmas na Gran Canarii. Był przyjemny słoneczny poranek, mimo że także i tutaj panowała zima. Było na tyle ciepło, że wyszedł z hotelu w samej marynarce, ...
Agata Chróścicka, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slonecznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/slonecznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT