Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spelunka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPELUNKA EM POLONÊS

spelunka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPELUNKA


biegunka
biegunka
bogunka
bogunka
cpunka
cpunka
dunka
dunka
dziunka
dziunka
fortunka
fortunka
gunka
gunka
kahunka
kahunka
kamerunka
kamerunka
koltunka
koltunka
korunka
korunka
krwawa biegunka
krwawa biegunka
mamunka
mamunka
miechunka
miechunka
miodunka
miodunka
niedokunka
niedokunka
niunka
niunka
opiekunka
opiekunka
piastunka
piastunka
rangunka
rangunka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPELUNKA

speleoflora
speleolog
speleologia
speleologiczny
spelgnac
spelna
spelniac
spelniac rownanie
spelnianie
spelnic
spelnic sie
spelnienie
speluna
spelzac
spelzanie
spelzly
spelznac
spelzniecie
spelzywac
spelzywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPELUNKA

abidzanka
abisynka
aborygenka
acanka
afganka
afroamerykanka
afrykanka
aganka
akwitanka
akwizgranka
alaskanka
albanka
roszpunka
rumunka
strunka
swistunka
szczekunka
szkunka
zlotorunka
zwiastunka

Sinônimos e antônimos de spelunka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPELUNKA»

Tradutor on-line com a tradução de spelunka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPELUNKA

Conheça a tradução de spelunka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de spelunka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spelunka» em polonês.

Tradutor português - chinês

出没
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rondar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

haunt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अड्डा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تردد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преследовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assombrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hanter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghantui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spuken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出没します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나타나다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

haunt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ám ảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முற்றுகையிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारंवार प्रकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dadanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infestare
65 milhões de falantes

polonês

spelunka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переслідувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bântui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

håll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spøke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spelunka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPELUNKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spelunka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spelunka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPELUNKA»

Descubra o uso de spelunka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spelunka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monte Cassino: edycja polska
Nazywać Italię Benita spelunką. O trzeciej nad ranem pojawił się oficer lekarz. Przegrał cały swój szpital polowy, ale Porta wielkodusznie wynajął mu go do końca wojny. Gdy słońce znów chyliło się ku zachodowi i Porta ogłosił trzygodzinną ...
Sven Hassel, 1965
2
Kacper Ryx i król alchemików
Hultajska,, najgorsza spelunka w obrębie murów miejskich. Za9 po sąsiedzku107 tymczasowo umie9ci swoje Bractwo Miosierdzia ksiądz Skarga. Doprawdy, cięZko imaginować sobie bardziej dziwaczne sąsiedztwo, choć z drugiej strony być ...
Mariusz Wollny, 2012
3
Pan życia i śmierci oraz inne utwory - Strona 222
JELLINEK Ale nie jest to przecież żadna spelunka. VON SCHLETTOW Spelunka nie spelunka, ale wojskowym wstęp właściwie wzbroniony. Musi pan wziąć pod uwagę, że człowiek, w którego rodzinie od czasów wojny siedmioletniej byli ...
Carl Zuckmayer, 1972
4
Filmowe panoramy społeczeństwa polskiego XIX wieku - Strona 74
Kwesta w kosciele - rozmowy Wokulskiego z Leckq, spotkanie Marianny. 12. Panorama - od placu przy kosciele do spelunki Marianny. 13. Spelunka Marianny. 14. Mieszkanie hrabiny (ksiçcia?) - wizyta Wokulskiego, rozmowa z prezesowq.
Piotr Skrzypczak, 2004
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 267
~nie; Im D. ~un, pot. zgr. od spelunka: Podta speluna. spelunka z 111, CMs. ~nce; Im D. ~nek, pot. «lokal, w ktorym sic zwykle spotykaja elemenry przestçpcze; obskuma knajpa»: Podejrzana spelunka. (le.) spelnic dk Via, ~nie, ~nisz, ~nij a.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie XX wieku
Leksem Znaczcnie pierwotne Przyklad uzycia Znaczenie Przyklad uzycia wspótezcsne spelunka 'obskurna miejscowoác, brudny lokal, zakazany kat' „Taki gospodarz uprzejmy, a tak mna. zajety, ze gdyby nie wi- dok spelunki i nie lesne ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
7
Lepszy: dla zmarłego kochanka epitafium taneczne czyli poemat proza̜ ...
... które mam przed sobą, domek krasnoludków był między innymi spelunką z hazardem i strip-tea- sem wykonywanym przez Śnieżkę, spelunką obliczoną na deprawowanie myśliwych, turystów, zbieraczy grzybów, pracowników służby leśnej, ...
Waldemar Łysiak, 1990
8
Łysiak fiction - Strona 150
przed sobą, domek krasnoludków był między innymi spelunką z hazardem i strip-teasem wykonywanym przez Śnieżkę, spelunką obliczoną na deprawowanie myśliwych, turystów, zbieraczy grzybów, pracowników służby leśnej, drwali i ...
Waldemar Łysiak, 1986
9
Miejsca biesiadne: co o nich opowiada antropolog - Strona 49
Spelunka to lokal - dalej bawię się w grę skojarzeń - którego goście najchętniej i najczęściej oddają się alkoholowej libacji. Wątek alkoholu jest tu uwikłany w wielorakie znaczenia. Wokół wspólnego spożywania alkoholu koncentruje się wiele ...
Katarzyna Kaniowska, ‎Grażyna Ewa Karpińska, 2007
10
Zabijemy albo pokochamy. Opowieści z Rosji
Godzinami wóczymy się po Kitajgorodie, zaglądając do tanich spelunek, gdzie serwują mao wyszukane, ale pyszne jedzenie i wódkę oczywi9cie. Z dnia na dzie" przestaje się bać tego miasta, oswajam je. Ninka pomaga mi rozpracować ...
Anna Wojtacha, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPELUNKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spelunka no contexto das seguintes notícias.
1
Truszczoba, czyli złodziejska melina u ciotki
Wielki słownik rosyjsko-polski podaje następujące możliwości: matecznik, gąszcz leśny, zapadły kąt, rudera, w końcu spelunka. Do złodziei pasowało, jak ... «Kurier Poranny, ago 15»
2
Historia elbląskich ulic: Królewiecka (odcinek 60)
Chętnie odwiedzana, ale już po 1945 r., była spelunka (jak określił to w swoich wspomnieniach M. Filipowicz, będący dyrektorem stoczni), znajdująca się w ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, jun 15»
3
Na ich spacery przychodzi nawet 150 osób. "Krew, mięso, seks i …
Zaczął mi o niej opowiadać, że miejsce to odwiedzali pracownicy budujący osiedle na Grochowie oraz, że była to prawdziwa spelunka, w której królował ... «Gazeta.pl, mai 15»
4
Spacer „Szemrana Warszawa: miasto grzechu i kobiet upadłych …
Jednym z nich była kamienica w której w międzywojniu znajdował się (nie)sławny zakład „cioci” Bitnerowej, czyli burdel i złodziejska spelunka. Właśnie tam typy ... «Histmag.org, out 14»
5
Magda Gessler w Nysie. "Kuchenne rewolucje" od kuchni
Mała, zniszczona spelunka. Urząd rozłożył nam spłatę na raty, dlatego mogliśmy zainwestować w remont. To miejsce zrobiło się świetne podczas mojego ... «Nowa Trybuna Opolska, abr 14»
6
Carnaval » Gilvan Samico é homenageado na nova camisa do Eu …
Em janeiro, chega às grifes Water (Tacaruna), Monserraz (Shopping Recife) e Spelunka (Hiper Casa Forte). Há versões amarelas e vermelhas. No Carnaval, o ... «Diário de Pernambuco, dez 13»
7
Z historii Lublina: Jak powstawał Hotel Victoria?
... otworzono Viktorię to był naprawdę luksus. Na ostatnim piętrze była piękna kawiarnia.Tylko po pewnym czasie zrobiła się spelunka. odpowiedzi (1) skomentuj ... «Kurier Lubelski, out 13»
8
Fossil Beds Ranger Receives Music Award
The songs cover a variety of subjects, including elk in “Wapiti Hoppity,” caving in “Spelunka Funka,” glaciers in “Frozen Bulldozin',” and Mount Rushmore in ... «The Mountain Jackpot, abr 13»
9
43. Buzetski dani: Kamenčići buzetske povijesti
Ivan Glavaš (Speleološka udruga Spelunka, Lovran) govorio je o jami kod Rašpora, u narodu poznatoj pod imenom Žanjkanja jama, u kontekstu 90. godišnjice ... «Glas Istre, set 12»
10
Chuva de gols nos torneios do Três Marias Clube de Campo
Copa 3 Marias: Galo Preto “B” 3 x 2 Galo Preto. Veteraníssimo: Distribuidora Luiza 4 x 0 Spelunka, Posto Bolinha 4 x 0 União EC, São Braz 5 x 0 Os Sexteiros, ... «Paraná-Online, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spelunka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spelunka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż