Baixe o aplicativo
educalingo
spisywac

Significado de "spisywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPISYWAC EM POLONÊS

spisywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPISYWAC

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPISYWAC

spisac · spisac sie · spisanie · spisek · spiskac · spiski · spiskowac · spiskowanie · spiskowiec · spiskowo · spiskowosc · spiskowy · spisnik · spisowac · spisowy · spisywacz · spisywanie · spisz · spiszak · spiszanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPISYWAC

podczesywac · podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac

Sinônimos e antônimos de spisywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPISYWAC»

spisywac ·

Tradutor on-line com a tradução de spisywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPISYWAC

Conheça a tradução de spisywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de spisywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spisywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anotar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

write down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लिखो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكتب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

записывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escrever
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লিখে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écrire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menulis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufschreiben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

書き留めます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쓰다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nulis mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viết xuống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எழுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लिहून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yazmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

annotare
65 milhões de falantes
pl

polonês

spisywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

записувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scrie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημειωσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skriva ner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrive ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spisywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPISYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spisywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «spisywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spisywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPISYWAC»

Descubra o uso de spisywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spisywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bakona metoda tłumaczenia natury - Strona 110
Z tych 27 klass niektóre zaraz na początku zbierać i spisywac nalezy, nie czekając na badanie szczególnych w natnrze własności; a takiemi są: lnstantiae confor- mes, monadicae, deviantes , limitaneae, potestatis , Ja- miae, innuentes ...
Michał Wiszniewski, 1834
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 647
Wprawdzie w spisie lokatorów jej nie było, ale wiedziałem, że tutaj mieszka spis alfabetyczny- spis ulic. 1.2 spisywanie ich, np. po to, by wiedzieć, ile ich jest. W tym roku odbył się spis zwierząt gospodarskich., spis ludności. 2 Spis treści lub ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 497
SPISAC - SPISYWAC 1. Spisac kogos «odnotowac sobie czyjes dañe z dowodu tozsamosci»: - Swieta id^, nie mam czasu na pisanki, a jeszcze kartki mam do wypisania - tlumaczyl z niewinna. min^ na korytarzu spisujacym go poliejantom.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydanie 1 - Strona 93
Nie należy natomiast spisywać dzieci, zrodzonych po godzinie 24-tej i osób, zmarłych przed godziną 24. § 6 o«t. 2. Osoby, należące wspólnie do jednego gospodarstwa, oznacza się w rubryce 2-ej kolejnym numerem porządkowym w cyfrach ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 679
... written [rajt; rout; rytn] write [rajt] v. pisaé; napisac; zapisac; wypisac; komponowac; wystawiac (czek); spisywac; stawié (piórem) write back ]'rajt,baek] v. odpisywac (komuá) write down ]'rajtdatn) v. spisywac; notowac; okreslac (ujemnie) write ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Zmień swoje życie w 30 dni: Jak odnaleźć prawdziwego siebie
Zapewne od niejednego guru w dziedzinie rozwoju osobistego słyszałeś o tym, że spisywanie celów jest gwarancją sukcesu. Owszem, spisywanie celów to dobre ćwiczenie, lecz jest to zaledwie jeden ze składników przepisu na sukces.
Rhonda Britten, 2016
7
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
Wyroki jednak zatwierdzał przeor. co miesiąc prokurator spisywał raport o stanie ekonomicznym klasztoru i przekazywał go przeorowi lub podprzeorowi. Zadaniem zakrystianina było dbanie o wyposażenie świątyni, szaty i naczynia liturgiczne ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
8
Twórcza wizualizacja dla początkujących: Osiągaj cele i spełniaj ...
SPISYWANIE. AFIRMACJI. Zapisanie afirmacji na kartce papieru, a potem spisanie wszystkich my9li z nią związanych moZe okazać się poZytecznym ćwiczeniem. Niektóre z twoich odpowiedzi mogą być zaskakujące dla ciebie samego.
Richard Webster, 2013
9
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
Przy katedrach nastał zwyczaj spisywania w krótkości czynów biskupich. Jest ślad że jakiś ze stanu rycerskiego, ale jeszcze niechrześcianin , za Krzywostego spisywał dzieje spółczesne, a sławny Piotr Dunin ułożył kronikę która zaginęła.
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
10
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
Spisywanie. własnego. kodeksu. moralnego. i. etycznego. Spisanie kodeksu moralnego i etycznego jest użytecznym ćwiczeniem z kilku powodów. Po pierwsze, stanowi sposób na przekonanie się, w co naprawdę się wierzy i co popiera.
Alexandra Chauran, 2017
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spisywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spisywac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT