Baixe o aplicativo
educalingo
srodnocny

Significado de "srodnocny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SRODNOCNY EM POLONÊS

srodnocny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SRODNOCNY

bezmocny · bezowocny · calonocny · conocny · dwunocny · jer mocny · klub nocny · mocny · niemocny · nocny · polnocny · ponocny · popolnocny · poznonocny · przednocny · przeszlonocny · przynocny · rownonocny · wiatr polnocny · wielkanocny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SRODNOCNY

srodmiesniowo · srodmiesniowy · srodmorski · srodmorze · srodmozdze · srodmozgowie · srodmozgowie srodmozdze · srodnaczyniowy · srodnercze · srodnik · srodoceaniczny · srodoczny · srodokrecie · srodoposcie · srodopost · srodopostny · srodosiowiec · srodowisko · srodowiskotworczy · srodowiskowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SRODNOCNY

bezecny · cny · hecny · krwiobieg maly plucny · lacny · niecny · nielacny · nieobecny · niepelnomocny · nieprawomocny · obecny · oplucny · owocny · pelnomocny · plucny · pomocny · prawomocny · przemocny · wszechmocny · wyrok prawomocny

Sinônimos e antônimos de srodnocny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SRODNOCNY»

srodnocny ·

Tradutor on-line com a tradução de srodnocny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SRODNOCNY

Conheça a tradução de srodnocny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de srodnocny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «srodnocny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

每夜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

todas las noches
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nightly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रात को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل ليلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ночью
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

noturno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাত্রিকালীন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chaque soir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

setiap malam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nächtlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

毎晩
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밤마다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nightly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi đêm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रत्येक रात्री
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

her gece
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ogni notte
65 milhões de falantes
pl

polonês

srodnocny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вночі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

noapte de noapte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθε βράδυ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nagtelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nattliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nattlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de srodnocny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SRODNOCNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de srodnocny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «srodnocny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre srodnocny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SRODNOCNY»

Descubra o uso de srodnocny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com srodnocny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma zebrane - Tom 4 - Strona 65
W zimowy mrok, w ciężką godzinę, kiedy wicher śródnocny tnie i śwista czarnymi polami, kiedy rwie w dal, zdzierając wiotkie śniegi ze skib skostniałych, a zaspami pęta obumarłe drzewa i zasypuje przegniłe krzyże, kiedy głuchy jęk stęka nad ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
2
Sen o szpadzie i Sen o chlebie. Słowo o bandosie - Strona 45
W zimowy mrok, w ciężką godzinę, kiedy wicher śródnocny tnie i śwista czarnemi polami, kiedy rwie w dal, zdzierając wiotkie śniegi ze skib skostniałych, a zaspami pęta obumarłe drzewa i zasypuje przegniłe krzyże, kiedy głuchy jęk stęka nad ...
Stefan Żeromski, 1929
3
Zabójstwo Ahuramazdy - Strona 37
Zanim na ziemię zstąpi śródnocny chłód, trzeba wrócić przez śpiące łąki przepełnione cichym zgrzytem świerszczy do domu. Na krześle trzeba złożyć ubranie przesiąknięte wonią słońca, kwitnącego rzepaku, czasem dymem z głogowego lub ...
Jan P. Grabowski, 1979
4
P-Ż - Strona 433
iródmlçiniowo ado intramuscularly iródmieíniowy adj intramuscular Mdm|oiM m pl G. ruérz lit. the open sea sródmózgowije sn pl G. ru, érodmóidie m — gt. midbrain; mesencephalon srodnocny adj lit. poet. nightly; midnight (silence etc.) ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Kuchnia polska i romantyczna - Strona cli
... przynosi domowe serki owcze, obce, ostre, zielone — jablka nieopisanej dobroci, jesienne delicje — jakies tam malusieñkie kieliszeczki z czyms tam ciemnowisniowym... Slowem, krótki i skromny „podkurek" przed sródnocnym pia- niem ...
Izabela Jarosińska, 1994
6
Kuchna i stół w polskim dworze - Strona 96
Slowem, krótki i skromny »podku- rek« przed sródnocnym pianiem koguta". Zimowe kolacje byly zazwyczaj bardziej sycace, a jadlospis wzbogacaly smakowite efekty mysliwskiej ak- Piramida ozdobna. tywnosci gospodarza. W zachowanym z ...
Waldemar Baraniewski, 2004
7
Chimera - Tom 7 - Strona 94
... Hukiem trzęsących się szczytów, — skrzydłami Nocy, w przestworzu zawisłej nad nami; — Płaczem strudzonych siedmiu Plejad, znojem Planet śródnocnym — ; któż w zdumieniu swojem Zechce zapytać: co za władztwo boże Niemiłosiernie ...
Zenon Przesmycki, 1904
8
Urwory francuskie (1830-1832) część I. Oryginały. część II. Tłumaczenia
Kwiaty wyrosły w przeciągu godziny śródnocnej i góra Nebo zda się odmłodniała i nowy przybrała pozór. Światło króla gwiazd spływało zgodnemi falami na białe włosy i brodę srebrzystą śmiertelnika, wybrańca niebios. Kadzidło dobywało się ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
9
Pisma Zygmunta Krasińskiego, wydanie jubileuszowe ... - Strona 136
... w przeciągu godziny śródnocnej i góra Nebo zda się odmłodniała i nowy przybrała pozór. Światło króla gwiazd spływało zgodnemi falami na białe włosy i brodę srebrzystą śmiertelnika, wybrańca niebios. Kadzidło dobywało się z mgły i ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
10
Ziemia serdecznie znajoma: szkice o poezji Aleksandra Rymkiewicza
W miastach żyjąc już inaczej, wyprą się ze swej wsi śródnocnej ciszy i będą leczyć swe wiejskie rozpacze miejską rozpaczą nowego Camusa. (Wiejscy synowie) Dekalog wartości sankcjonujący życie współczesnego człowieka — głosi poeta ...
Andrzej Staniszewski, 1994
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Srodnocny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/srodnocny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT