Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sygnowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYGNOWAC EM POLONÊS

sygnowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYGNOWAC


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYGNOWAC

sygnalizacja optyczna
sygnalizacyjno alarmowy
sygnalizacyjny
sygnalizator
sygnalizowac
sygnalizowanie
sygnalny
sygnalowka
sygnalowy
sygnaly mglowe
sygnatariusz
sygnatura
sygnatura akcesyjna
sygnaturczy
sygnaturka
sygnet
sygnet drukarski
sygnować
sygnowanie
sygnum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYGNOWAC

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

Sinônimos e antônimos de sygnowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYGNOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de sygnowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYGNOWAC

Conheça a tradução de sygnowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sygnowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sygnowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

签署
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la firma del
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

signing the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर हस्ताक्षर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توقيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подписания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a assinatura do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইন ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la signature de la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menandatangani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterzeichnung der
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

署名
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndhaftar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையெழுத்திடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साइन इन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imzalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

firma del
65 milhões de falantes

polonês

sygnowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підписання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semnarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπογραφή της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die ondertekening van die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underteckna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

signering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sygnowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYGNOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sygnowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sygnowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYGNOWAC»

Descubra o uso de sygnowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sygnowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 107
Por. ozdoba. sygnowac z iaciñskiego signo; czas. nie- dokonany; sygnujç, sygnujesz, sygnuj, syg- nowal, sygnowalismy [sygnowalismy], sy- gnowalibyámy [sygnowalibyámy], sygnowa- ny; rzecz. sygnowanie; sygnowaé co, czym; ..oznaczac ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Listy i zapomniane wywiady
Zadnej. warto9ci finansowej i nie trzeba by o ich sygnować. Nie nauczy em się stylowego, sensownego podpisu, który by gra z moim malarstwem. Apotem, jak przyszed takiczas, Ze trzeba by o obrazy sygnować,
Jerzy Nowosielski, 2015
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 353
jygnowac ndfe /V, ~nuje, ~nujesz, ~nuj, ~owat, ~owany «podpisywaé, oznaczac coi nazwiskiem lub aipowiednirn znakiem»: Sygnowaó dokumenty. Obraz nie sygnowany. Artykut sygnowany literq x. (z lc> sygnowanie n /, rzecz. od sygnowac.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Barthes (podmiot własnego pisania) ma bowiem świadomość tego, że tylko czasami udaje się – jak pisze – „sygnować własne wyobrażenie”. I zaraz (asekuracyjnie) dopowiada: To bardzo niepewna praktyka; po pierwsze dlatego, że istnieje ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
5
Plakat polski, 1899-1945: ze zbiorów specjalnych Biblioteki Głównej ...
EDMUND BARTŁOMIEJCZYK Koła młodzieży Polskiego Czerwonego Krzyża Offset, 70 x 50, sygnowany Zakt. Graf. E. i K. Koziańskich, Warszawa Nr inw. PI. 1944 56. TADEUSZ GRONOWSKI IV Targi Wschodnie |...| Lwów |...| 1924, litografla ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Biblioteka Główna, ‎Marek Jędrych, ‎Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 2004
6
Kolekcja Porczyńskich-genialne oszustwo ? - Strona 244
Jean Charles Cazin, Pejzaż w świetle księżyca, 46 x 56, sygnowany, z prawej strony, u dołu: „J.C. Cazin"; data, miejsce i cena zakupu — nie ustalone. 349. George Jeannin, Martwa natura z brzoskwiniami, 45 x 55,4, sygnowany, datowany: ...
Janusz Miliszkiewicz, ‎Mieczysław Morka, ‎Andrzej Borkowski, 1993
7
Kraków malowniczy: o albumach z widokami miasta w XIX wieku
1. Kościół Archiprezbiteryalny Wniebowzięcia N. Panny Maryi w Krakowie. (6). 220 X 305, nie sygnowany, data, w odbiciu lustrzanym, „1859". 2. Wnętrze kościoła Panny Maryi. (7). 220 x310, nie sygnowany. 3. Wchód do zakrystyi w kościele ...
Jerzy Banach, 1980
8
Henryk Jan Józewski: polityk, artytsta malarz : katalog wystawy
Andrzej Stawarz, 2002
9
Operacja "Podhale": Slużba Bezpieczeństwa wobec wydarzeń w ...
w Czechosłowacji, sygnowany przez naczelnika Wydziału III Komendy Wojewódzkiej MO w Bydgoszczy ppłk. Jana Detmera, tajne 320 Nr 151. l968 sierpień 24, Kraków - Biuletyn specjalny nr l opracowany na podstawie materiałów Wydziału ...
Łukasz Kamínski, ‎Grzegorz Majchrzak, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2008
10
Zegary Stanisława Augusta - Strona 56
z repetierem, oprawny w srebrną kopertę, na emaliowanej tarczy sygnowany: „J.G. Kross Horl8er du Roy Cracovie", a na osłonie mechanizmu: „J.G. Kross Horloger du Roy a Cracovie", średnica 11,2 cm; w Muzeum Narodowym w Warszawie, ...
Zuzanna Prószyńska, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sygnowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sygnowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż