Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syjonizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYJONIZM EM POLONÊS

syjonizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SYJONIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «syjonizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
syjonizm

sionismo

Syjonizm

O sionismo - um movimento político e social com o objetivo de reconstruir um assento nacional judaico na área do antigo Israel, que era um mandato britânico no período de entreguerras. O sionismo levou à fundação do Estado de Israel em 1948. Seu propósito contemporâneo é também preservar a unidade do povo judeu que vive em dispersão e seus laços com Israel. O movimento que começou no final do século XIX teve várias correntes e figuras, comumente identificadas com o sionismo político, interpretadas de várias maneiras: o patriotismo judeu como movimento de libertação nacional e um movimento estatal como direção cultural e social e, finalmente, como movimento religioso. Além do sionismo político, falava-se do sionismo espiritual, cujo objetivo era uma nova identidade judaica, o avivamento do hebraico e o surgimento da literatura e da cultura naquela língua. O sionismo tem sido criticado desde o início pelos movimentos judeus e não-judeus. O conflito fundamental, ainda não resolvido até hoje, dura entre o sionismo e o movimento nacional palestino, o nacionalismo árabe e o fundamentalismo islâmico. Syjonizm – ruch polityczny i społeczny, dążący do odtworzenia żydowskiej siedziby narodowej na terenach starożytnego Izraela, będących w okresie międzywojennym mandatem Wielkiej Brytanii. Syjonizm doprowadził do powstania państwa Izrael w 1948 r. Współcześnie jego celem jest także utrzymanie jedności narodu żydowskiego żyjącego w rozproszeniu i jego więzi z Izraelem. Ruch zapoczątkowany pod koniec XIX wieku miał wiele nurtów i postaci, powszechnie utożsamiany z syjonizmem politycznym, interpretowanym w różny sposób: jako patriotyzm żydowski, jako ruch narodowowyzwoleńczy i państwowotwórczy, jako kierunek kulturalny i społeczny, wreszcie jako ruch religijny. Poza syjonizmem politycznym mówiono o syjonizmie duchowym, którego celem była nowa tożsamość żydowska, odrodzenie języka hebrajskiego i powstanie literatury i kultury w tym języku. Syjonizm od początku był przedmiotem krytyki zarówno ze strony niektórych ruchów żydowskich, jak i nieżydowskich. Zasadniczy konflikt, nierozstrzygnięty do dziś, trwa między syjonizmem a palestyńskim ruchem narodowym, nacjonalizmem arabskim oraz fundamentalizmem islamskim.

Clique para ver a definição original de «syjonizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYJONIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
akcjonizm
akcjonizm
aluzjonizm
aluzjonizm
anachronizm
anachronizm
aneksjonizm
aneksjonizm
antagonizm
antagonizm
antyindukcjonizm
antyindukcjonizm
antysyjonizm
antysyjonizm
apercepcjonizm
apercepcjonizm
asocjacjonizm
asocjacjonizm
asynchronizm
asynchronizm
autochtonizm
autochtonizm
bajronizm
bajronizm
bakonizm
bakonizm
bergsonizm
bergsonizm
bulionizm
bulionizm
byronizm
byronizm
caravaggionizm
caravaggionizm
cloisonizm
cloisonizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYJONIZM

sygnum
syjam
syjamczyk
syjamka
syjamski
syjamski kot
syjamskie bliźnięta
syjon
syjonista
syjonistyczny
syjonski
syk
sykac
sykanie
sykatywa
sykl
sykliwy
syknac
sykniecie
sykofancki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYJONIZM

daltonizm
dedukcjonizm
dekonstrukcjonizm
demonizm
desperacjonizm
dodekafonizm
dyfuzjonizm
dystrybucjonizm
dywizjonizm
edukacjonizm
ekshibicjonizm
ekspansjonizm
ekspresjonizm
empiriomonizm
eonizm
epigonizm
eudajmonizm
eudemonizm
ewolucjonizm
falsyfikacjonizm

Sinônimos e antônimos de syjonizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYJONIZM»

Tradutor on-line com a tradução de syjonizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYJONIZM

Conheça a tradução de syjonizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de syjonizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syjonizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

犹太复国主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sionismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zionism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीयनीज़्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صهيونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сионизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sionismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইহুদিবাদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sionisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zionisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zionismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シオニズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시온주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zionisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zionism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியோனிஸம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झीयोनिसमच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyonizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sionismo
65 milhões de falantes

polonês

syjonizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сіонізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sionism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιωνισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sionisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zionism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sionismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syjonizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYJONIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syjonizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre syjonizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYJONIZM»

Descubra o uso de syjonizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syjonizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publicystyka. Minibook
Co do terminu, uZywa go sam Theodor Herzl, ojciecnowoczesnego syjonizmu, w stosunku do 9rodowiska chrze9cijan, które go wspiera o. Najs ynniejszym w9ród nich by wielebny anglika"ski William Hechler. Gdy poznalisięw1896 r.,kierujący ...
autor zbiorowy, 2014
2
Od chadecji do syjonizmu: szkice o myśli politycznej XX wieku
SYJONIZM Istnieje opinia, że współczesny syjonizm zrodził się jako reakcja na antysemityzm.1 Wydaje się jednak, iż jest ona zbytnim uproszczeniem. Na pewno antysemityzm odegrał istotną rolę w kształtowaniu się idei syjonistycznej, ale nie ...
Krzysztof Karolczak, 1996
3
Boże igrzysko. Historia Polski
syjonizmem,, atakZe dostarczy o wielu spo9ród najwcze9niejszych rekrutów pierwszym koloniomZydowskim w Palestynie.Bardzo szybko jednakmiędzy dwomagównymi o9rodkami organizacji zarysowaa się wyraXnaróZnica zainteresowa".
Norman Davies, 2012
4
Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 135
Bogato ilustrowana książka Agnieszki Skalskiej o „antysjonistycznych” rysunkach satyrycznych z tego okresu pokazuje wiele podobnych skojarzeń. Chciałbym od razu zastrzec, że podstawowe terminy w historii, o której rozmawiamy: syjonizm ...
Andrzej Brzeziecki, 2009
5
W imię Allaha:
Jednak blef Londynu nie byłby kompletny, gdyby Wielka Brytania poprzestała na kontrolowaniu muzułmańskiego ekstremizmu i nie wyciągnęła rąk po sam Izrael. Islamizm i syjonizm – podział na lewicę i prawicę i kontrola nad nimi Korzenie ...
Daniel Estulin, 2016
6
Słonimski. Heretyk na ambonie
Trzeba, aby inteligencja żydowska walczyła o wychowanie młodych Żydów na mieszkańców Europy, a syjoniści, aby w nowej ojczyźnie odgrodzili się od chederu, Talmudu i rabina, który jest ich wrogiem niebezpieczniejszym od Hitlera”15.
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
7
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 119
skie, piętnujące skupione wokół niego środowisko jako „mechesów”10 jących syjonizm”11. Wdając się w potyczki z oboma obozami, krąg autorów „Wiadomości” prowadził z tym ambiwalentnym wizerunkiem własną grę, wykpiwając go, kary– ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Począteknacjonalizmu żydowskiego (syjonizmu) – najpierw w formiekulturowej,a później politycznej– stał się elementem ogólnoeuropejskich tendencji nacjonalistycznych; podsycały go jednak niepokoje zrodzone ze specyficznie żydowskich ...
Norman Davies, 2012
9
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
Zwróćcie uwagę na ich kontrolę nad przemysem medialnym i rozrywkowym w postaci takich ludzi, jak: prezes Fox News, Peter Chernin (syjonista Rothschildów); prezes NBC News, Neil Shapiro (syjonista Rothschildów); prezes ABC News, ...
David Icke, 2015
10
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
który wybra, albo teZ który zosta dla niego wybrany: Timothy Geithner (Rothschildowski syjonista) zosta sekretarzem skarbu; Larry Summer (Rothschildowski syjonista) zosta mianowany przewodniczącym Krajowej Rady Gospodarczej; i Paul ...
David Icke, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYJONIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syjonizm no contexto das seguintes notícias.
1
Dlaczego PO musi odejść, zaś PiS musi przyjść?
Nie jest żadną tajemnicą, że media „głównego nurtu” i w Polsce i na świecie są pod kontrolą międzynarodowego syjonizmu i to właśnie ludzie tego systemu ... «Interia360.pl, set 15»
2
Majowi docenci. "Wojciech Sadurski zaprezentował się jako godny …
Dziś syjonizm zastąpił antysemityzm, Gomułkę Komorowski, docentów profesorzy, marzec maj. Ale metoda ta sama. Jeśli chcecie Państwo przeczytać nieco ... «wPolityce.pl, mai 15»
3
Wstydliwy Holocaust. Żydzi z Izraela nazywali tych, którzy przeżyli …
Według rozpowszechnionej wśród syjonistów wykładni europejscy Żydzi zginęli właśnie dlatego, że odrzucali syjonizm i budowę państwa Izrael. Nie skorzystali ... «Wprost 24, abr 15»
4
Gang powiązany z neonazistami rozbity
"Wolna Palestyna", "Syjonizm to rasizm" czy "Bojkot Izraela" - takie napisy pojawiły się w nocy z niedzieli na poniedziałek... WIĘCEJ ». - Rozbita grupa ma na ... «TVN Warszawa, mar 15»
5
Długa droga do Izraela
Przez syjonizm należy rozumieć ideę powrotu Żydów do Ziemi Świętej (Syjonu). Do XIX wieku syjonizm rozumiano wyłącznie w sensie religijnym. «Gazeta Universytecka, fev 15»
6
Ajatollah Ali Chamenei: Ameryka, syjonizm i Brytyjczycy stworzyli …
Najwyższy przywódca duchowo-polityczny Iranu ajatollah Sajed Mohammad Ali Chamenei oskarżył w poniedziałek Stany Zjednoczone, "syjonistów" i ... «TVN24, out 14»
7
Od syjonizmu do nazizmu: Historia Magdy Goebbels
Wychowała się wśród żydowskich przyjaciół, skończyła jako nazistka – mówi Anja Klabunde, autorka książki „Magda Goebbels. Pierwsza dama Trzeciej ... «Newsweek Polska, jul 14»
8
"Syjonizm to rasizm" na restauracji Tel-Aviv
"Wolna Palestyna", "Syjonizm to rasizm" czy "Bojkot Izraela" - takie napisy pojawiły się w nocy z niedzieli na poniedziałek na szybach i kamienicy przy ul. «TVN Warszawa, jul 14»
9
Od syjonizmu do uwielbienia Hitlera - Anja Klabunde „Magda …
Gorąca zwolenniczka syjonizmu, która w opinii przyjaciół mogłaby skończyć w kibucu, w szybkim czasie stała się jedną z najbardziej zagorzałych wyznawczyń ... «SE.pl, jul 14»
10
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
FILOZOFIA. Jacek Surzyn : Antysemityzm, emancypacja, syjonizm. Narodziny ideologii syjonistycznej. SOCJOLOGIA. Wieloproblemowość – wybrane aspekty ... «Gazeta Universytecka, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syjonizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/syjonizm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż