Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "symbiotycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYMBIOTYCZNIE EM POLONÊS

symbiotycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYMBIOTYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYMBIOTYCZNIE

symara
symbiont
symbionty
symbiotyczny
symbioza
symbioza spoleczna
symbol
symbolicznie
symbolicznosc
symboliczny
symbolika
symbolista
symbolistyczny
symbolistyka
symbolizacja
symbolizm
symbolizowac
symbolizowanie
symbolografia
symbolowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYMBIOTYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de symbiotycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYMBIOTYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de symbiotycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYMBIOTYCZNIE

Conheça a tradução de symbiotycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de symbiotycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «symbiotycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

共生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simbióticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

symbiotically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

symbiotically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في تناغم تام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

симбиотически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simbioticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

symbiotically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

symbiose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simbiotik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

symbiotisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共生的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

symbiotically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cộng sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதேநேரத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

symbiotically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

simbiyotik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

simbioticamente
65 milhões de falantes

polonês

symbiotycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

симбіотичні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simbiotic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβιωτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simbiose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

symbios
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

symbiotically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de symbiotycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYMBIOTYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «symbiotycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre symbiotycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYMBIOTYCZNIE»

Descubra o uso de symbiotycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com symbiotycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 120
Symbiontami roslin naczyniowych sa bakterie wiazace azot. Bliskoznaczne: organizm (drobnou- strój) symbiotyczny. Por. organizm. symbiotycznie poch, od symbiotyczny; przysl. ; nie stopniuje sie; biologiczny ..w sposób charakterystyczny dla ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 354
symbiotycznie bio/, «w sposób symbiotyczny, zgod- nie z prawami symbiozy»: Glony wspóféyjg symbiotycznie z innymi organizmami. symbiotyczny bio/, «odnoszqcy sie do symbiozy; zy- j^cy w symbiozie»: Wspólzyde symbiotyczne. Bakterie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Fizjologia mineralnego źywienia roślin - Strona 234
•część przyswojonego symbiotycznie azotu wędruje z brodawek do gleby i że z tego azotu korzystają rośliny niemotylkowe sąsiadujące z motylkowymi. Zagadnieniem tym zajął się Yirtanen i w roku 1938 ogłosił wyniki swoich badań, które ...
Anna Nowotny-Mieczyńska, ‎Zofia Koter, 1965
4
Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej W Lublinie: Nauki ...
Schemat stosowania siarki i azotu w doświadczeniach A scheme of the application of sulphur and nitrogen in the experiments * Rośliny korzystające z azotu wiązanego symbiotycznie w fazie dwu fiści zaszczepiono właściwym szczepem ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1974
5
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 296
Znajduje się wtedy w stanie „pierwotnej dezorientacji halucynacyjnej”, zaspokojenie potrzeb wzmaga tylko całe jego autystyczne poczucie mocy. Stopniowo dziecko dochodzi do „fazy symbiotycznej”, gdy staje się „zdolne oczekiwać przeżycia ...
Daniel Marcelli, 2013
6
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
SYMBIOTYCZNE. BYTY. PASOYYTNICZE. Istnieje jeszcze inny rodzaj bytów, wywoujący powaZniejsze problemy z naszej listy. Jest on cakowicie pasoZytniczy. Taki byt moZe mieć okoo czterech stóp dugo9ci. Przyczepia się do pola ...
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 25
Wcześniejsze badania wykazały, że zwierzęta pozbawione bakteryjnych komensali wykazują zaburzenia odporności [30], a przywrócenie symbiotycznej flory bakteryjnej normalizuje śluzówkową i układową odpowiedź immunologiczną.
Nicholas J Talley, 2013
8
Adaptacyjne zdolności symbiontów na przykładzie orzęska Paramecium ...
Uwzgledniaja.c fakt, ze podczas wczeániejszych badañ prowadzonych przez autora (Pado, Bator 2001) stwierdzono w nietypo- wych warunkach árodowiska obecnosc dwóch gatunków symbiotycznych pier- wotniaków - Paramecium bursaria ...
Tomasz Bator, 2005
9
Style działań organizacji pozarządowych w Polsce: grupy interesu czy ...
Specyficzny układ symbiotyczny reprezentują stowarzyszenia zawodowe, pełniące rolę quasi-korporacji. Są to na ogół nowoczesne, profesjonalne organizacje zrzeszające przedstawicieli grup zawodowych pracujących w biznesie, których ...
Piotr Gliński, 2006
10
Socjologia wsi w Stanach Zjednoczonych: stan i tendencje rozwojowe
Współdziałanie symbiotyczne. — Każdemu niemal znane są stosunki symbiotyczne, jakie występują w świecie zwierzęcym i roślinnym. Ekologowie odkryli na przykład, że niektóre mrówki otaczają opieką pewne rodzaje mszyc, które wzamian ...
Alvin Lee Bertrand, ‎Zbigniew Tadeusz Wierzbicki, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYMBIOTYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo symbiotycznie no contexto das seguintes notícias.
1
Książki tygodnia: Asne Seierstad o Breiviku, najlepsze teksty …
Matkę opisano jako symbiotycznie przywiązującą syna do siebie i jednocześnie agresywnie go odtrącającą. Zalecenie: znalezienie rodziny zastępczej. Stało się ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
2
MegaBaza edukacyjna Perspektywy ®
Nie mamy też na razie Doliny Krzemowej, na której wzrasta symbiotycznie Uniwersytet Stanforda. Naszym najbliższym wzorcem jest MIT. I w tę stronę będziemy ... «Perspektywy, jun 15»
3
ZNASZ TAKIE PARY? Razem od podstawówki?
Jestem z nią symbiotycznie związany. Jak się dłużej nie widzimy, to nie funkcjonuję poprawnie, staje się nerwowy, roztrzepany, nie pamiętam wielu rzeczy, które ... «fakt.pl, fev 15»
4
Andrzej Mleczko: Przy rysowaniu, prawie jak w seksie, muszę być …
My już po tylu latach jesteśmy tak symbiotycznie zrośnięci, że to przenika - machnął ręką uśmiechnięty Prokop. Niestety, nie doczekaliśmy się odpowiedzi na ... «Plotek.pl, jun 14»
5
Ból i żarty artystki
A ona, sprawczyni tego nadnaturalnego rozrostu, wydaje się jego odnogą, bytem symbiotycznie połączonym ze światem wykreowanym w niewielkim pokoju. «Rzeczpospolita, mar 14»
6
NOWA PARTIA PLUS – PALIKOTA I HARTMANA
Obecny establishment, niemal w całości zasiadający w Sejmie RP, jest symbiotycznie wspierany przez Kościół Katolicki. PO Tuska jest popierana przez ... «Newsweek Polska, ago 13»
7
Forum o drewnie kłodowanym w Nadleśnictwie Jedwabno
... Zakładu Usług Leśnych „FALCO”, działającego m.in. w Nadleśnictwie Jedwabno, stoi na stanowisku, że produkcja drewna kłodowanego jest „symbiotycznie” ... «DREWNO.PL, out 12»
8
Konkurs "Powiększenie": Egzekucja czy dożywocie, czyli jak umiera …
Zmęczony Jack bada możliwość odejścia od symbiotycznie z nim zrośniętej żony, stopniowo uświadamiając sobie narastającą wobec niej obojętność. «FilmWeb, set 11»
9
Norwegia. Skazy na ideale
AP jest zdecydowanie przeciwna wstąpieniu Norwegii do Unii Europejskiej, niechętna wolnemu rynkowi, symbiotycznie związana z silnymi związkami ... «Newsweek Polska, ago 11»
10
Odważny, polski eksperyment formalny
A skoro zdecydowano się na oryginalny projekt, to dlaczego jest tak symbiotycznie powiązany z pierwowzorem? W sytuacji, w której około 40% filmu dzieje się ... «Interia, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Symbiotycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/symbiotycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż