Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syndrom" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNDROM EM POLONÊS

syndrom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SYNDROM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «syndrom» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Síndrome da doença

Zespół chorobowy

Sinônimos: grego (σύνδρομο), syn - dromos, road, quilometragem) - Um grupo de sintomas clínicos, laboratoriais e outros que ocorrem juntos são característicos de uma determinada unidade de doença ou grupo de doenças. Zespół chorobowy (łac. syndroma; słowo pochodzenia greckiego (σύνδρομο); syn - wspólnie, dromos - droga, przebieg) – grupa objawów klinicznych, laboratoryjnych i innych, które występując wspólnie, są charakterystyczne dla danej jednostki chorobowej lub grupy chorób.

Clique para ver a definição original de «syndrom» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYNDROM


aerodrom
aerodrom
autodrom
autodrom
cyklodrom
cyklodrom
drom
drom
hipodrom
hipodrom
kosmodrom
kosmodrom
motodrom
motodrom
palindrom
palindrom
perydrom
perydrom
prodrom
prodrom
welodrom
welodrom

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYNDROM

synchrotronowy
syncio
syncytium
syndaktylia
synderesis
syndereza
syndesm
syndesmologia
syndesmoza
syndetikon
syndrom kuwady
syndrom sztokholmski
syndyk
syndykalista
syndykalistyczny
syndykalizm
syndykalny
syndykat
syndykowski
synechizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYNDROM

arom
auksochrom
autochrom
brom
cd rom
chrom
cytochrom
dvd rom
eprom
ferrochrom
golfstrom
golfsztrom
grom
hematochrom
krom
lipochrom
malstrom
monochrom
nichrom
niekto w sjerom

Sinônimos e antônimos de syndrom no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYNDROM»

Tradutor on-line com a tradução de syndrom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNDROM

Conheça a tradução de syndrom a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de syndrom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syndrom» em polonês.

Tradutor português - chinês

综合征
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

síndrome
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

syndrome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंड्रोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متلازمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синдром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

síndrome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

syndrome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sindrom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Syndrom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

症候群
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증후군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sindrom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội chứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோய்க்குறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंड्रोम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sendrom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sindrome
65 milhões de falantes

polonês

syndrom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синдром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sindromul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνδρομο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sindroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syndrom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syndrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syndrom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNDROM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syndrom» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre syndrom

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYNDROM»

Descubra o uso de syndrom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syndrom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Syndrom Everetta: Ulysses:
Jarosław Ruszkiewicz. Jarosław Ruszkiewicz SYNDROM EVERETTA ULYSSES TOM 1 Warszawa 2015 Copyright © by Jarosław Ruszkiewicz, 2015 All rights reserved Copyright.
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
2
Poza partią i partyjnością: syndrom antypartyjny w polskiej ...
Dotyczy: demokracja, antypartyjność, system partyjny, partie polityczne.
Adam Gendźwiłł, 2014
3
Entwicklung und Frühförderung von Kindern mit Down-Syndrom: das ...
Down-Syndrom. Meindert Haveman 3.1 Zum Begriff der Entwicklung und der Bedeutung von Entwicklungsverläufen In der Behindertenpädagogik wird die Entwicklung nichtbehinderter Kinder häufig als Orientierungshintergrund und ...
Meindert Haveman, 2008
4
Sprachförderung bei Kindern mit Down-Syndrom: mit ausführlicher ...
Ein gravierendes Problem von Kindern und Erwachsenen mit Down-Syndrom sind die vielfältigen Störungen der Artikulation und die dadurch bedingte mangelhafte Verständlichkeit ihrer Sprache. In einer englischen Untersuchung wurde für ...
Etta Wilken, 2008
5
Marfan-Syndrom: Ein Ratgeber für Patienten, Angehörige und Betreuende
Das Marfan-Syndrom ist eine von mehr als 7000 bisher entdeckten seltenen, genetisch bedingten Krankheiten. Als selten betrachtet man in Europa solche Krankheiten, die mit einer Håufigkeit von hæchstens 1:2000 auftreten.
Marfan Hilfe (Deutschland) e. V., 2007
6
Asperger-Syndrom: wie Sie und Ihr Kind alle Chancen nutzen ; das ...
Ein vom Asperger- Syndrom Betroffener hat keine besonders auffalligen körperlichen Merkmale, er wird deshalb in erster Linie wegen seines ungewöhnlichen Sozial- und Sprechverhaltens als anders angesehen. Eine erwachsene Frau mit ...
Tony Attwood, 2005
7
Das traumatische apallische Syndrom: Klinik, Morphologie, ...
Todesursache im traumatischen apallischen Syndrom Der Tod eines Patienten mit einem traumatischen apallischen Syndrom kann in jedem Stadium eintreten. Prinzipiell lassen sich zwei verschiedene Todesarten feststellen, und zwar der ...
Franz Gerstenbrand, 2013
8
Das Asperger-Syndrom: Sexualtät, Partnerschaft und Elternsein
Tony Attwood führt in seinem Buch „Ein ganzes Leben mit dem Asperger-Syndrom“ aus: „Der Partner eines Asperger-Autisten leidet häufig an einem Mangel an Aufmerksamkeit, was zu einem geringen Selbstwertgefühl und zu Depressionen ...
Katja Carstensen, 2009
9
Das metabolische Syndrom: Übergewicht, Bluthochdruck, Diabetes ...
Ziel ist eine Einführung und Zusammenfassung dieser Krankheiten, damit der Leser erkennt, wohin ein nicht oder unzureichend behandeltes metabolisches Syndrom führen kann. Die Krankheiten des metabolischen Syndroms und des ...
Gerhard Pott, ‎Wilhelm Bloch, 2007
10
Psychotherapie und Beratung bei Menschen mit Asperger-Syndrom: ...
Menschen mit Asperger-Syndrom können oft nur schlecht Augenkontakt mit anderen aufnehmen oder halten. Sie vermeiden Körperkontakt wie etwa das Händeschütteln. Sie sind unsicher, wenn es darum geht, Gespräche mit anderen zu ...
Christine Preissmann, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNDROM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syndrom no contexto das seguintes notícias.
1
Autor: Polska Agencja Prasowa
Syndrom wypalenia zawodowego dotyczy coraz częściej dobrze wykształconych, młodych ludzi, dopiero rozpoczynających swoją drogę zawodową. Aby nie ... «Radio PiK, set 15»
2
Mordasewicz o pracy w polskich urzędach: syndrom sycylijski …
Premier Ewa Kopacz odmraża płace w budżetówce. Nie zmieniały się od 2010 roku. W przyszłym roku na podwyżki m.in. dla urzędników ma pójść 2 mld zł. «Wyborcza.biz, set 15»
3
Opioła o aferze NIK: "Syndrom władzy, która wszystko może, po …
Tak, ten syndrom władzy, która wszystko może, po ośmiu lat rządów tej koalicji, jest bardzo widoczny. To środowisko uważa, że im wszystko się należy, ... «wPolityce.pl, set 15»
4
Najgorszy start sezonu w karierze Jose Mourinho. Syndrom
Klęska 0:3 z Manchesterem City podsumowuje najgorszy początek sezonu w karierze Jose Mourinho. Portugalski trener Chelsea, przez wielu uważany za ... «Onet.pl, ago 15»
5
Syndrom dziecka zarządzanego
Obserwowana coraz częściej wśród rodziców tendencja, by wychować dziecko na człowieka idealnego, może okazać się naprawdę zgubna. W efekcie ... «dzieci.pl, ago 15»
6
Chiński syndrom olimpijski
Igrzyska olimpijskie coraz bardziej oddalają się od Europy i prawdopodobnie już nigdy do niej nie wrócą. Międzynarodowy Komitet Olimpijski wybrał Pekin do ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
7
Petru syndrom 4,99
Syndrom 4,99 sparaliżuje rozważnych wyborców Petru. Nie sparaliżuje, jeśli będą mieć pewność, że ich głos nie pójdzie na marne. Dlatego także w jego ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
8
Syndrom pogrzebu babci
W dawnych czasach zjawisko to znane było jako „syndrom pogrzebu babci” – sprytni uczniowie tłumaczyli się w ten sposób z nieprzygotowania do lekcji, ... «dzieci.pl, jul 15»
9
"Egipt cierpi na syndrom zwierzęcia wypuszczonego z klatki"
Egipt cierpi na syndrom zwierzęcia wypuszczonego z klatki, które cieszy się, że jest na wolności, ale nagle orientuje się, że nie potrafi na tej wolności żyć. «Polskie Radio, jul 15»
10
Piekielne wrota i syndrom ocaleńca, czyli jak senatorzy debatowali o …
„Czy dzieci osób bezpłodnych przenoszą bezpłodność?” – pytał w trakcie senackiej debaty nad ustawą o in vitro Grzegorz Czelej z PiS. Wtórowali mu inni. «Polityka, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syndrom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/syndrom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż