Baixe o aplicativo
educalingo
szewc

Significado de "szewc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZEWC EM POLONÊS

szewc


O QUE SIGNIFICA SZEWC EM POLONÊS

sapateiro

▪ Shoemaking - uma espécie de arte que envolve a reparação e a criação de sapatos ▪ Shoemaker - definindo erros comuns de quebrar o texto ▪ Shoemaker - um jogo estratégico que ocorre em um pedaço de papel ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZEWC

szew · szewaleria · szewardnadze · szewce · szewcki · szewcowa · szewcowac · szewcowina · szewcowna · szewctwo · szewczenko · szewczyk · szewczyk dratewka · szewczyna · szewczysko · szewek · szewelura · szewiecki · szewiectwo · szewiot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZEWC

wc

Sinônimos e antônimos de szewc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZEWC»

szewc ·

Tradutor on-line com a tradução de szewc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZEWC

Conheça a tradução de szewc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szewc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szewc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

皮匠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zapatero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cobbler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإسكافي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сапожник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sapateiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুচি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cordonnier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tukang kasut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schuster
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コブラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구두 수선공
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Shoemaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ vụng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செருப்புத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kunduracı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ciabattino
65 milhões de falantes
pl

polonês

szewc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

швець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cizmar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμβαλωμάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoenmaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smulpaj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fruktpai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szewc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZEWC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szewc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szewc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szewc

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZEWC»

Descubra o uso de szewc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szewc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historya szewca J. K. [In verse.] - Strona 22
Szewc Warszawski urodzony, « A kto ciekaw, czy ochoczy, « Niech się z szewcem szablą zetnie. – « A więc proszę; – a więc pono, « Lepiej że pod Powązkami, « Nie pocięglem was krojono, « Gdy się bili z Prusakami, « Bo pocięgiel byłby ...
Jan KILIŃSKI, 1840
2
Historya Szewca Jana Kilinskiego radnego miasta Warszawy (etc.) (Die ...
„Bo szewc, to nie organista, „Nie przebiera, – łeb czy nie łeb – „I szlachecki – nie szlachecki – „Łupu, cupu, a do czysta." Widząc Prusak że szewc twardy – Więc go puścił z wolnej ręki – I na carskie wydał męki; – A carowa swym zwyczajem W ...
[Anonymus AC09959057], 1862
3
Historya J. Kilińskiego, szewca ..., pułkownika ... Rzpltéj Polskiéj ...
Więc Kiliński na to rzecze: – „Nieszłachetnie i sławetnie „Szewc Warszawski urodzony, „A kto ciekaw, czy ochoczy, „Niech się z szewcem szablą zetnie. „A więc proszę; – a więc pomo, „Lepiej że pod Pawązkami, „Nie pocięglem was krojono, ...
Jan KILIŃSKI, 1862
4
Annihilation
A day in the life of a small Polish-Jewish town shortly before World War II.
Piotr Szewc, 1999
5
Ulicznik chicagoski i szewc atleta, albo, za młodo się żenią: ... - Strona 5
Cwajnos ubrany jak szewc przy pracy, stoi na froncie sceny i spiewa. No. 1. Śpiew Cwajnosa. 1. Czy to o tem państwo wiecie, Co szewcy znaczą na świecie? Bez butów, choć król na tronie, Przy ministrach, przy swej żonie Wyglądałby na ...
Antoni Jax, 1911

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZEWC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szewc no contexto das seguintes notícias.
1
Pijany szewc chciał pobić klientkę. "Przeprosił, więc skończyło się …
Szewc z Zakopanego, zamiast naprawić zostawione u niego buty, zupełnie je zniszczył. Jak się okazało, mężczyzna był pijany, a klientkę, która domagała się ... «TVN24, nov 15»
2
Awantura o naprawę butów. Okazało się, że szewc był pijany
Nie był jednak zadowolony z usług wykonanych przez szewca. Według zgłaszającego, do naprawy butów nie był dobrany odpowiedni kolor nici. Podczas ... «Onet.pl, out 15»
3
"Nie ten kolor nici". Spór z pijanym szewcem
Nie był jednak zadowolony z usług wykonanych przez szewca. Według zgłaszającego do naprawy butów nie był dobrany odpowiedni kolor nici. Do tego wyszło ... «TVN Warszawa, out 15»
4
Manolo Blahnik: wielki szewc projektuje torebki
Na kilka dni przed umówionym wywiadem z Manolo Blahnikiem wpadło mi w ręce nowe wydawnictwo: ”Manolo Blahnik: Fleeting Gestures and Obsessions” ... «VU MAG, ago 15»
5
Szewc ich skaleczył, wyniki IV ligi
To właśnie on zagrał dobrą piłkę do Szewca, a ten nie zmarnował okazji i podwyższył wynik na 2:0. Gospodarze odpowiedzieli honorowym trafieniem ... «Dziennik Wschodni, ago 15»
6
Las Zwierzyniecki. Jak szewc przemienił się w rzeźnika
Las Zwierzyniecki nie cieszył się zbyt dobrą opinią mieszkańców przedwojennego Białegostoku. I owszem, można było tam latem zażyć odpoczynku, ale i ... «Kurier Poranny, jun 15»
7
Kazał radnym WYPIER**AĆ! Wiceburmistrz Romuald Piórko KLNIE …
Wiceburmistrz Jelcza-Laskowic (woj. dolnośląskie) Romuald Piórko (59 l.) to wyjątkowy prostak i cham - twierdzą radni tej miejscowości. - Klnie jak szewc w ... «SE.pl, mai 15»
8
Zakopane. Najmłodszy szewc na Podhalu i do tego z tytułem magistra
Dzisiaj większość butów to jednorazówki. Dlatego zawód szewca powoli umiera - mówi 32-letni Jakub Piechnik, szewc, który - choć z wykształcenia magister ... «Gazeta Krakowska, abr 15»
9
Szewc, automaty do gry. Typowe kioski odchodzą do lamusa?
Usługi. W kiosku na Jarotach pracuje szewc, a przy Aquasferze można stracić pieniądze na automatach. Na jaki pomysł wpadną jeszcze właściciele ... «wm.pl, mar 15»
10
Ewa Kopacz klnie jak szewc i wygraża pięścią? "Niczym …
Czy premier Ewa Kopacz kopiuje styl Donalda Tuska, który miał w zwyczaju wściekać się na swoich współpracowników, czy raczej pokazuje swoją prawdziwą ... «Dziennik.pl, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szewc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szewc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT