Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "皮匠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 皮匠 EM CHINÊS

jiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 皮匠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «皮匠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 皮匠 no dicionário chinês

Cobbler 1. Um artesão que fabrica couro ou couro bronzeado. 2. Artesãos que costumavam chamar sapatos ou reparar sapatos. 皮匠 1.制造皮革或缝制皮裘的手工业者。 2.旧称制鞋或修补鞋的工匠。

Clique para ver a definição original de «皮匠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 皮匠


代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
大匠
da jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
般匠
ban jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 皮匠

划艇运动
夹子
解库
开肉绽
科儿
里抽肉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 皮匠

东园
短蕃
花儿
皮匠
都料
钉书

Sinônimos e antônimos de 皮匠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «皮匠»

Tradutor on-line com a tradução de 皮匠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 皮匠

Conheça a tradução de 皮匠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 皮匠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «皮匠» em chinês.

chinês

皮匠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remendón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cobbler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإسكافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сапожник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sapateiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordonnier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukang kasut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flickschuster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コブラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구두 수선공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cobbler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ vụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்கிலியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांभार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayakkabı tamircisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciabattino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szewc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cizmar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσαγκάρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cobbler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cobbler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fruktpai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 皮匠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «皮匠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «皮匠» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «皮匠» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «皮匠» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «皮匠» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 皮匠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «皮匠»

Descubra o uso de 皮匠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 皮匠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歧路燈:
慧娘雖聰敏,也就不疑,一任丈夫便宜。未到四更,紹聞只聽得震天大炮響了三聲,依稀還聽得鼓樂之意,便上後門。門縫裡往東一張,只聽皮匠家門兒響了一聲,皮匠出來說:「我把門朝外搭了罷。」月色如晝,只看見皮匠慌慌張張走了,像是怕大人出城,依舊鎖城門 ...
朔雪寒, 2015
2
三刻拍案驚奇:
公子急了,待往樓窗跳下,一望樓又高,捨不得性命,心又慌,挪不得腳步,早被皮匠劈領一把,撳在地下。忙把刀來切時,卻被婦人一把搶去,道:「王大哥,做什賊勢!」那皮匠便將來騎住,劈臉墩上兩拳,公子便叫:「饒命!」婦人又道:「打殺人也要償命,不要蠻!」公子又 ...
朔雪寒, 2015
3
陌生世界: ——一个中国少女的日记 - 第 262 页
皮匠装鬼大头菜把皮匠的脸打肿了。皮匠有三天没有坐到梧桐树下帮女孩们钉鞋子了。妈去看过他,给了他两瓶三七粉,三七粉是化淤的。平时有很多的女孩找皮匠钉鞋跟,只是夏天更多一些。那些过路的女孩穿着短短的裙子坐在小凳子上等待皮匠帮她们 ...
王心丽, 2009
4
走出困境:如何应对人生中的挫折与压力
一家是富裕的商人,一家是贫穷的皮匠。富人家的屋子非常气派,高高的屋檐,雕花的门窗,宽宽的走廊用圆圆的柱子支撑着,夏天坐在走廊上,让微风吹着,特别清爽。皮匠家的房子可差远了,低低矮矮的不说,窗子小得只能进一只猫,门矮得人要低着头、弯着腰 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
經濟學就像一本故事書 - 第 49 页
皮匠可以繼續糅皮,污染空氣,有錢人也會習慣臭味,安然接受,這就是外部性問題的私人解決方法。談判中污染權還可以有其他價格,只要高於 1,000 元而低於 2,000 元,雙方就都可以接受。最後定在多少,取決於雙方的談判技巧。如果有錢人對享受清新 ...
梁小民, 2006
6
劉公案: 劉墉傳奇
第二十四回王二樓貪財誤偷屍承差王明聞聽皮匠王二樓之言,帶笑說:「好的,幸虧才沒罵什麼別的重話,是王二哥你那扔的?」皮匠說:「是我扔的。」說話之間,將鞋縫完,遞給承差王明。王明接過,將鞋穿好,不慌不忙站起來就解褡包,唏哩嘩啦,就掏出鎖子。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
中国民间故事 - 第 144 页
144 文学必读经典皮匠驸马从前有个公主,才华出众,双手能写梅花篆字。公主到了十八岁,皇上想为她招驸马,便跟公主商量。公主对父皇说:“我写一张梅花篆字,把它张贴在午朝门外,谁能认得全,就招谁为驸马。”皇上点头答应,亲自写了皇榜,和公主写的那 ...
崔虹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
当下的修行要经得起诱惑
古往今来的智者、贤者,之所以能够成就大事,莫不经得起诱惑。要找回生命失落的价值,就必须从对贪欲的执迷中退出来,找回生命中第一性的东西,还生命以清净和自由。欲望少了,自然就会快乐一个皮匠天天不停地唱歌,从早上一直到晚上都没有停过,凡是 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
幽默三國之錦囊裡的冷笑:
男孩说· · T 不是的,我爸爸不是皮匠。张璇又盟同女孩... T 那你爸爸是皮匠?女孩说· · T 我爸爸也不是皮匠,我爸耶爸耶也不是皮匠,我家视戚也没有斡运行的。 T 那,一张乘猜测著, T 那一定是外国奸细来散布的歌谣,想贬低我侧的罩稣,勤接我们的雷平心。
周銳, ‎奇兒, 2011
10
中国神话与民间传说 - 第 156 页
前,有三個聰明的皮匠心腸 1 / 41 很好,別人遇到什麼疑難問題,他們總設法幫助解決。有一天,三個皮匠路過一戶人家,見門上有個小小木牌,上面寫着:「有志不在年高,無志空長百歲。」大皮匠說:「這裏一定住着了不起的才子。」二皮匠說:「別看茅草庵棚,窮家 ...
李勉民, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «皮匠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 皮匠 no contexto das seguintes notícias.
1
善心助人成本主
皮匠善心助人成本主的故事就是其中之一。 ... 王皮匠早早收工回到家,想起家家户户都在团圆过中秋,唯独自己孑然一身,不由得暗自伤心之际,门外突然走进一个 ... «大理日报, ago 15»
2
武汉“感恩皮匠何均辉”20年不涨价
武汉“感恩皮匠何均辉”20年不涨价. 字号:小大 2015-08-13 08:21 来源:武汉晨报 我要评论(0). 核心提示:20年来他为居民修鞋十几万双,可是修鞋价格童叟无欺,一直 ... «荆楚网, ago 15»
3
产品过硬诚实守信皮匠坊家居发展历程
2009年12月份,由于市场的快速成熟,工厂产品质量过硬,诚实守信,工厂一直稳步发展,皮匠坊品牌一跃成为家喻户晓的家居品牌,同期工厂注册为风景天家具有限 ... «焦点房地产, ago 15»
4
【图片故事】男刺青师和女皮匠做匠心手艺人
这是一个男刺青师和女皮匠的故事。除了爱情,他们共有的财富是梦想——让每个刺青和每件皮具变成一个故事,用一辈子的时间,做一名合格的匠人。 想要找到142号 ... «大众网, jul 15»
5
企业用人:三个臭皮匠怎样才能等于一个诸葛亮
如果是,那么为何刘备,堂堂皇叔一个,要腆上一张老脸,一而再,再而三地带上两个一肚子不以为然的兄弟,关羽、张飞去恭请诸葛亮出山呢?按理刘备军中臭皮匠多 ... «前瞻网, jul 15»
6
金陵晚报:老鹰五个臭皮匠,比不过一个詹姆斯
老鹰的五个“臭皮匠”,一切针对詹姆斯的防守计划都落了空,詹姆斯成功的声东击西,就带走了两场胜利,以他的篮球智商,称其为篮球场上的诸葛亮恐怕也不为过吧。 «中国新闻网, mai 15»
7
【荷馬學人集】三個臭皮匠勝過諸葛亮?(黃元山)
有云「三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮」,這個設計原意蠻好,希望匯集不同的意見和分析,通過集體決定制來達致投資共識。 很可惜,有專家指出,這些架構下的投資組合 ... «雅虎香港, mai 15»
8
五个“雅皮匠” 赶超“诸葛亮”
在温大,有5个90后“手工皮匠达人”自建工作室,专门定制DIY手工包包,赶超“ ... 选择,一旦选好样式、皮料,“皮匠们”就会一个步骤一个步骤地教客户怎样自己制作皮具。 «温州网, mai 15»
9
《三个臭皮匠》将拍续集法拉利兄弟等回归
时光网讯2012年的打闹喜剧《三个臭皮匠》正筹划拍续集,上映时间未定。导演法拉利兄弟将与威尔·萨索、西恩·海耶斯、克里斯·迪曼托波罗斯这三个臭皮匠将再度聚首 ... «东北新闻网, mai 15»
10
《三个臭皮匠》将拍续集法拉利兄弟与西恩·海耶斯等回归
两种风格可谓相得益彰,但法拉利兄弟足足花了11年才有机会开拍《三个臭皮匠》,这部2012年的电影讲述了三个做着发财梦的臭皮匠企图一夜成名,为了达到目标 ... «Mtime时光网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 皮匠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-jiang-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em