Baixe o aplicativo
educalingo
szkarlatowy

Significado de "szkarlatowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZKARLATOWY EM POLONÊS

szkarlatowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZKARLATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZKARLATOWY

szkaradzienstwo · szkaradztwo · szkarlacica · szkarlat · szkarlatnica · szkarlatnie · szkarlatniec · szkarlatnik · szkarlatnik purpurowiec · szkarlatnoczerwony · szkarlatny · szkarlatyna · szkarlupa · szkarlupien · szkarp · szkarpa · szkarpetka · szkarpowac · szkarpowanie · szkarpowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZKARLATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Sinônimos e antônimos de szkarlatowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZKARLATOWY»

szkarlatowy ·

Tradutor on-line com a tradução de szkarlatowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZKARLATOWY

Conheça a tradução de szkarlatowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szkarlatowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szkarlatowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szkarlatowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szkarlatowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szkarlatowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szkarlatowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szkarlatowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szkarlatowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szkarlatowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szkarlatowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szkarlatowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szkarlatowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szkarlatowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szkarlatowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szkarlatowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szkarlatowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szkarlatowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szkarlatowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szkarlatowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szkarlatowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szkarlatowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

szkarlatowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szkarlatowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szkarlatowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szkarlatowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szkarlatowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szkarlatowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szkarlatowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szkarlatowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZKARLATOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szkarlatowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szkarlatowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szkarlatowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZKARLATOWY»

Descubra o uso de szkarlatowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szkarlatowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 143
Ш. Wiçzieniem, choc mi§ nie nîewola. huki, Ani mi§ rozkaz przyciska surowy, Lecz niecierpiaca przyprawy i sztukij Twarz, a na twarzy kolor szkarlatowy, Wargi z koralów, oczçta jak kruki, Z nich promieû bije wskróa dyamentowy, Nui dwa na ...
Wespazjan Kochowski, 1859
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
szkarlatowy (XVIII w.) - v. szarlatowy (Linde, V 553; Drohojowski 1812, II 22; Slowacki 1952, 1 92: A druga strona sukni szkarlatowa, Doroszewski 1958-1969, VIII 1098). • szkariatowo (XX w.) - przysl. od szkarlatowy (SW, VI 618). • szkarlacic" ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 40
III Więzieniem, choć mię nie niewolą huki, Ani mię rozkaz przyciska surowy, Leć niecierpiąca przyprawy i sztuki Twarz, a na twarzy kolor szkarlatowy, SUPPLIKA — prośba. Panną NNN. jest późniejsza żona poety. Marjanna Misiowska. w.
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
4
Izrael w poezji polskiej: antologia - Strona 149
NA. GHETTO. Dzisiaj swiçto w Awinionie! Dzis nastaje papiez nowy. Piçkna Sarah zóha wstçgç U biblijnej wiaze glowy. Wczoraj jeszcze wlos jej kruczy Turban stroil szkarlatowy, Lecz dzis ...
Jan Winczakiewicz, 1958
5
Poezye: serya druga - Strona 77
Lewa reka zlozona Na sercu... przez jej palce Przesiakajac spadalo Co chwila kropel parç, Ciçikich, grubych kropel, Co drogç w purpurç ubieraly... I zrozumialem : caly Ów szkarlatowy pas, Co szedl przez las I wodç jasna. w stawie, Jak gdyby ...
Franciszka Arnsztajnowa, 1911
6
Niepróżnujące próżnowanie ojczystym rymem na liryka i epigramata ...
Wiezieñ-em, choc 'тщ nie niewola. huki Ani unie. rozkaz przyciska surowy, Lecz nie cierpiaca przyprawy i sztuki Twarz, a na twarzy kolor szkarlatowy, Wargi z koralow, ocze.ta jak kruki, Z nich promieñ bije wskrós dyjamentowy, Nuz dwa na ...
Wespazyan z Kochowa Kochowski, ‎Wac·law Walecki, 1978
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Scharlachen, ad. szkarlatowy, szkaratny, czerwcowy. Scharlachfarbe, f. die czerwiec, karmazyn, szkarlat, kolor szkarHatowy, L.;szkarlatowa arba, szkarhatek. Scharlachfärber, m. t er, szkarkatnik, g a. Scharlachfieber: n. das, febraszkarlatna, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 553
Teraz czçáciéj mówia szkarlat, szkarlatowy, nii szarlat, szarlatony. X. Kam. Marcin z Urzedowa roznmie, ie 2 Polskiego czerwiec.. tak slnwo kermos, jak i slowo szkarlat pocliodzi. Urzed. 455. —— 1) Szarlat purpura, mali. morski, z którcgo ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 640
Scharlachen, ad. szkarlatowy, szkaratny, czerwcowy. Scharlachfarbe, f. (die) czerwiec, karmazyn, szkarlat, kolor szkarlatowy, I.;szkarratowa farba, szaratek. Scharlachfärber, m. (der) szkarlatnik, g. a. Scharlach fieber, n. (das) plonica ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
10
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1953
Scharlachner Regenmantel oder Rocklor, szkarlatowy pfaszcz, skaríatowa oponcza. scharlachenes Kleid, szkaratowa luknia Scharlachroth, fzkarfatnoczerwony. Scharmützel m. potyczka, podiazd; ge- Scharren, grzebaé, wygrzebywaé; ringes ...
Stanisław Moszczeński, 1772
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szkarlatowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szkarlatowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT