Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szlamowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZLAMOWANIE EM POLONÊS

szlamowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZLAMOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZLAMOWANIE

szlakowac
szlakowanie
szlakowy
szlam
szlamia
szlamiarka
szlamiarnia
szlamik
szlamnik
szlamowac
szlamowaty
szlamowka
szlamowniczy
szlamownik
szlamowy
szlamy
szlanga
szlap
szlapac
szlapaczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZLAMOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de szlamowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZLAMOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de szlamowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZLAMOWANIE

Conheça a tradução de szlamowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szlamowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szlamowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

制浆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suspendiendo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slurrying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

slurrying
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

slurrying
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кашицы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de pasta líquida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

slurrying
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouillie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slurrying
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufschlämmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スラリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬러리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slurrying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

slurrying
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

slurrying
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

slurrying
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulamaç haline
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

slurrying
65 milhões de falantes

polonês

szlamowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кашки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decantează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολτοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slurrying
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppslamning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slammingsprosess
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szlamowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZLAMOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szlamowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szlamowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZLAMOWANIE»

Descubra o uso de szlamowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szlamowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
prestacyi drogowej, szlamowanie stawów i sadzawek, tudzież dostarczanie podwód („forszpan — foszmńn") załatwiają wszyscy gospodarze gruntowi, prócz członków zwierzchności gminnej. Co do należytego wypełniania pierwszych dwóch ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Warsztat ceramiczny w kulturze Łużyckiej - Strona 48
W dawniejszej literaturze często występowały sformułowania, że naczynia wykonywano z dobrze szlamowanej gliny, a sporadycznie spotykane są i później, głównie w odniesieniu do ceramiki malowanej (por. np. T. Reyman 1932, s. 49 i n.
Małgorzata Mogilnicka-Urban, 1984
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Szlama, ślama, f. u futra, 5aud; unb §al*_von einem Selden, um Sutter, tum $ti;merfe; gewöbnl. szlanka 6zlamka, vid. Szlama , 90ft fleinen $9ierem. Szlamowanie, vid. Szlamuię. Szlamowaty, adj. fd)lammig. adw. to. / tość. - Szlamowny, adj.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Pamiȩtnik - Tomy 3-4 - Strona 141
Nie zDaczy to jednak bynajmniej, aby dla rozmaitych iluáci gleb wykonywaé jednakowa^ iloác zabiegów preparacyjhych i przepro- wadzac szlamowanie w naczyniach o jednakowej pojemnoáci, jak to dutyp.hc.zas czyniono. Przeciwnie ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
5
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais d'économie ...
Nie znaczy to jednak bynajmniej, aby dla rozmaitych ilości gleb wykonywać jednakową ilość zabiegów preparacyjnych i przeprowadzać szlamowanie w naczyniach o jednakowej pojemności, jak to dotychczas czyniono. Przeciwnie ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1923
6
Pamietnik: Mémoires - Tomy 3-4 - Strona 141
Wreszcie punkt końcowy szlamowania dla rozmaitych ilości gleb musi być brany w innem stadjum klarowności, bo gdy przy ilości 50 gr. pozostawienie w zawieszeniu 0.1 gr. cząstek szlamowych powoduje wszystkiego błąd 0,2°/8 to dla 2-ch ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
7
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Po przeniesieniu tak obrobionych jelit do drugiej opróżniarki i po kolejnym etapie opróżniania, następuje proces szlamowania jelit i (często) ich odwracanie, co powoduje, że przyczepy mięśni, znajdujące się wtedy wewnątrz osłonki ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... élutriateur т aparat т do szlamowania аппарат т для отмуЧива- 4108 Hna élutriation f Szlamowanie n, plawieníen отмучивание п 4109 émanation f emanacja f эманация f 4110 gaufrage т Wytlaczaníe п wzorów; тиснение п; гофрировка)' ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Prace - Wydanie 17 - Strona 168
Skład chemiczny próbki surowej i szlamowanej podano w tabeli 12. Skład mineralny obliczony na podstawie wyników analiz chemicznych podaje tabela 8. . Wyniki badań technicznych próbki surowej po zmieleniu do 0,1 mm zestawiono w ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1971
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Swiatłem Ryby łowić, od - 3 53 - # Swinka Ryba - *- I I 7. | Szczupak » - - 16. Szczupakowe Stawy - - 244 • ; Szlamowanie. Stawow - - 236. Szpikowanie Grobel - |- I 93. | Szretszer Ryba - • I o8. * Sztakietowanie lądow niebeśpiecznych, od 196.
Krzysztof Kluk, 1780

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZLAMOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szlamowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Powódź w Wielkiej Brytanii. Książęta William i Harry pomagali …
Tymczasem w komentarzach przypomina się, że to kolejne brytyjskie rządy już od 18 lat cofnęły fundusze na pogłębianie i szlamowanie rzek na terenach ... «Polskie Radio, fev 14»
2
Tragedia na wyspie Jawa. Przebudził się wulkan
Tymczasem w komentarzach przypomina się, że to kolejne brytyjskie rządy już od 18 lat cofnęły fundusze na pogłębianie i szlamowanie rzek na terenach ... «Polskie Radio, fev 14»
3
Brytyjski rząd przeprasza za powódź. "Trzeba było pogłębiać rzeki"
Tymczasem w komentarzach przypomina się, że to kolejne brytyjskie rządy już od 18 lat cofnęły fundusze na pogłębianie i szlamowanie rzek na terenach ... «Polskie Radio, fev 14»
4
Komin przy ul. Przemysłowej już działa (wideo)
Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej - stwierdziła, że konieczne jest szlamowanie, czyli uszczelnienie komina. Później stwierdziła jednak, że lepszy od ... «Głos Pomorza, jan 14»
5
Przedwojenne zapachy Białegostoku
Aby na rano mieć świeży towar, to po nocach odbywało się na podwórzu owej kamienicy "szlamowanie kiszek". "Smród od tego wisiał w powietrzu nad całą tą ... «Kurier Poranny, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szlamowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szlamowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż