Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szop pracz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZOP PRACZ EM POLONÊS

szop pracz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZOP PRACZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szop pracz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
szop pracz

Raccoon

Szop pracz

Raccoon, um guaxinim americano - uma espécie de mamífero de tamanho médio da família norte-americana de guaxinim. O maior representante do szopowatych família, um comprimento de corpo de 40 a 70 cm e pesando 3,5-9 kg, normalmente activo durante a noite. Guaxinim é omnívoros e sua dieta compreende invertebrados 40%, 33% - 27% e plantas - vertebrados. O casaco de sombra cinza em 90% consiste em um undercoat denso que protege contra o frio. Maioria das características do guaxinim é um patas dianteiras muito inteligente e um padrão de máscara preta ao redor dos olhos; São elementos da mitologia de várias tribos indianas. Os guaxinins são conhecidos por sua inteligência; Estudos mostram que esses animais mantêm suas soluções por até três anos. O locus primário do guaxinim são caducifólias e florestas mistas da América do Norte, mas devido à alta capacidade de adaptação desses animais se adaptaram à vida na montanha e salinas, bem como em áreas urbanas, que são pragas muitas vezes consideradas. Szop pracz, szop amerykański – gatunek średnich rozmiarów ssaka z rodziny szopowatych pochodzący z Ameryki Północnej. Największy przedstawiciel rodziny szopowatych, o ciele długości od 40 do 70 cm i masie 3,5–9 kg, zazwyczaj aktywny w nocy. Szop jest wszystkożerny, a jego dieta zawiera w 40% bezkręgowce, w 33% – rośliny i w 27% – kręgowce. Sierść szopa o szarym kolorze w 90% składa się z gęstego podszerstka, który chroni przed zimnem. Najbardziej charakterystyczne cechy szopa pracza to niezwykle zręczne przednie łapy i czarny wzór maski wokół oczu; są one elementami mitologii kilku szczepów Indian. Szopy znane są z inteligencji; badania wykazują, że zwierzęta te przechowują w pamięci rozwiązania zadań nawet przez trzy lata. Pierwotne miejsca występowania szopa pracza to lasy liściaste i mieszane Ameryki Północnej, jednak dzięki dużej zdolności adaptacji zwierzęta te przystosowały się do życia na terenach górskich i mokradłach słonych, a także na obszarach zurbanizowanych, gdzie bywają uważane za szkodniki.

Clique para ver a definição original de «szop pracz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZOP PRACZ


bazgracz
bazgracz
bogracz
bogracz
bracz
bracz
duda gracz
duda gracz
gderacz
gderacz
gdyracz
gdyracz
gmeracz
gmeracz
gracz
gracz
guzdracz
guzdracz
haracz
haracz
jaracz
jaracz
jednoracz
jednoracz
leworacz
leworacz
nabieracz
nabieracz
obdzieracz
obdzieracz
oburacz
oburacz
odbieracz
odbieracz
oracz
oracz
otwieracz
otwieracz
pracz
pracz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZOP PRACZ

szop
szopa
szopeczka
szopen
szopenfeld
szopenfeldziarz
szopeniada
szopeniana
szopenista
szopenistka
szopenistyka
szopenizm
szopenograf
szopenografia
szopenolog
szopenologia
szopenologiczny
szopenowski
szopiasty
szopienice

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZOP PRACZ

podbieracz
popieracz
poracz
pozeracz
praworacz
przebieracz
przecieracz
rozbieracz
rozcieracz
rozpieracz
rozwieracz
sracz
szperacz
tracz
ucieracz
w poracz
wspieracz
wspolgracz
wybieracz
wytyracz

Sinônimos e antônimos de szop pracz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZOP PRACZ»

Tradutor on-line com a tradução de szop pracz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZOP PRACZ

Conheça a tradução de szop pracz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szop pracz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szop pracz» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mapache
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raccoon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का जानवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيوان الراكون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

енот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guaxinim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

র্যাকুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raton laveur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raccoon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waschbär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アライグマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미국 너구리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rakun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Raccoon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரக்கூன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॅकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rakun rakun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

procione
65 milhões de falantes

polonês

szop pracz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Єнот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Raccoon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρακούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasbeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Raccoon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Raccoon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szop pracz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZOP PRACZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szop pracz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szop pracz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZOP PRACZ»

Descubra o uso de szop pracz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szop pracz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Szop pracz jest w Japonii dosyć często spotykanym zwierzęciem; przy szosach widuje się znak drogowy z jego wizerunkiem, ostrzegający kierowców, że zwierzęta mogą przechodzić przez jezdnię. Spodziewam się więc, że wedle moich ...
Anna Ikeda, 2012
2
Silny wstrząs:
Jakiś szop pracz podszedł do okna, przycisnął gumowy nos do znajdującej się w nim siatki i wcisnął łapę przez dziurę – Mój szop! – wykrzyknęła Renée, chwiejnym krokiem zmierzając do okna. – To mój szop, odwiedza mnie. Przychodzi.
Jonathan Franzen, 2015
3
Nomen omen
Wyglądam jak Szop pracz – odparła głucho Salka, w głębi duszy wsłuchując się w łoskot walących się złudzeń. – Szop pracz na sterydach. To chyba średnio podpada pod seksapil, co? – Ale czemu pod seksa.. aaa! – Doznawszy olśnienia ...
Marta Kisiel, 2014
4
Przygody Agatki
Widzisz, Agatko, szop pierze jedzenie. Dlatego nazywa się szoppracz. Zanim coś zje, wkłada pożywienie do wody i pierze. Stąd nazwa tego ssaka szoppracz. Agatka długo patrzyła na szopa, który bardzo dokładnie prał jabłko. – To tak jak ...
Barbara Niedźwiedzka, 2015
5
Dziesiąty grudnia
Zeszłego lata leżał tu gdzieś konający szop pracz. Chłopiec chciał go zataszczyć do domu, żeby mama sprowadziła weterynarza. Ale z bliska zwierzak budził grozę. Prawdziwe szopy są większe niż w kreskówkach. A ten wyglądał, jakby mógł ...
George Saunders, 2016
6
Savages: ponad bezprawiem - Strona 90
Szop Pracz siedzi juZ przy stoliku na zewnątrz lokalu. Szop P by kiedy9 bankierem inwestycyjnym w znanym banku z siedzibą w Newport Beach. Wtedy odkry produkt firmy Bena &Chonny orazto, Ze moZe zarobić więcej, piorąc ich dochody.
Don Winslow, 2012
7
Mała czarna: 10 kroków do smukłości, czyli sztuka unikania ...
szopa,. Pohamuj się, ewentualnie decydując się na spoZycie marchewki. ... A więc je9li jesz peną kolację przed kolacją albo zachowujesz się wieczorem jak typowy szop pracz, musisz przygotować plan. Tylko wówczas będziesz moga ...
Lauren Slayton, 2015
8
Przybywa jeździec - Strona 152
Tłusty, futrzany szop pracz ciągnął zębami papierową torbę, której brzegi zwinięte były razem. Z każdym szarpnięciem cofał się o jakieś piętnaście centymetrów, a za nim pakunek szorujący po chodniku – szuu... – Ty... łobuzie – szepnął ...
Robert Liparulo, 2010
9
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 147
... z których pozyskuje się futra to również między innymi niewymienione w wykazie kuna, gronostaj, szop pracz, soból, piżmak.67 W Polsce są również hodowane – choć ich hodowla ma znaczenie marginalne – sobole, szopy pracze i kuny.68 ...
Jerzy Bieluk, 2013
10
U stóp bogini: Opowieść o klanie kobiet, w której cała gama uczuć ...
Ze sponiewieranej kanapy gapi się na mnie smutno szop pracz, którego kto9 w po9piechu tam cisną. LeZymy na pustej plaZy po ciemku. Dotary9my tu póXno, gdyZ chwilę trwao, zanim ręce przestay mi się trzą9ć po powrocie do samochodu.
Chitra Banerjee Divakaruni, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZOP PRACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szop pracz no contexto das seguintes notícias.
1
Szop pracz grasował w Sosnowcu. Urwis polował na kury. Wpadł …
Takiego gościa w ogródku pani Sonia nie mogła się spodziewać! Na jednym z jej drzew orzechowych zadomowił się sam... szop pracz. Może i rozkosznie ... «rmf24.pl, out 15»
2
Szop pracz, skunks, czy fenek? Jakie zwierzę można trzymać w …
Trzeba uważać na to, żeby szop nie wszedł nam na głowę. ... W sieci można znaleźć porady, jak złagodzić ugryzienie i jak karać krnąbrnego pracza za agresję. «naTemat, out 15»
3
Szop pracz fanem kociej karmy? [wideo]
Szop pracz wybrał się na poszukiwanie jedzenia, gdy nagle operator kamery stanął mu na drodze. Aby zbliżyć się do głodnego zwierzęcia, mężczyzna wysypał ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
4
Szop pracz gra w koszykówkę i jeździ na rowerku
Melanie to niewielki szop pracz o ogromnym talencie. Zwierzę jest niezwykle utalentowane, fani Melanie uznają ją za najinteligentniejszego szopa na świecie. «Radio ZET, jul 15»
5
Żółwie w Narwi zagrażają ekosystemowi
Szop pracz, który może być nosicielem groźnego dla człowieka pasożyta (nicienia), został przyłapany przez fotokomórkę w Puszczy Białowieskiej, zaś Narew ... «Kurier Poranny, jun 15»
6
Dzięki nim można obserwować zwierzęta w naturalnym środowisku
Szop pracz przywędrował do Puszczy Białowieskiej, a most na Narwi nie jest za niski dla łosi - m.in. takie informacje udało się uzyskać dzięki fotopułapkom. «Interia, jun 15»
7
Szop pracz zawędrował w Bieszczady
Inteligencja, nadzwyczaj zręczne przednie łapy i charakterystyczna "czarna maska" wokół oczu. Szopa nie sposób pomylić z żadnych innym zwierzakiem. «Nowiny24, mai 15»
8
Szopy dotarły do Puszczy Białowieskiej. Jednego uchwyciła …
Szop pracz to tylko pozornie miłe, kudłate zwierzę. Ten drapieżnik może być niezwykle niebezpieczny, nie tylko dla innych zwierząt, ale i dla człowieka. Według ... «TVN Meteo, abr 15»
9
Najsłodszy terminator na świecie? Szop pracz
Szop pracz to tylko pozornie miłe, kudłate zwierzę. Ten drapieżnik może być niezwykle niebezpieczny, nie tylko dla innych zwierząt, ale i dla człowieka. Według ... «TVN Meteo, mar 15»
10
[Blu-ray] "Strażnicy Galaktyki": space opera na miarę XXI wieku …
... zielona kosmitka Gamora (Zoe Saldana) chce przede wszystkim sobie coś udowodnić, Rocket (głos Bradleya Coopera) to szop pracz pragnący raczej zysków ... «Onet.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szop pracz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szop-pracz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż