Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szpiclowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZPICLOWANIE EM POLONÊS

szpiclowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZPICLOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZPICLOWANIE

szpic
szpica
szpicak
szpicbrodka
szpicek
szpicel
szpicgat
szpichlerz
szpiclostwo
szpiclowac
szpiclowka
szpiclowski
szpicowac
szpicowka
szpicrozga
szpicrut
szpicruta
szpicrutka
szpiczak
szpiczasto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZPICLOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de szpiclowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZPICLOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de szpiclowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZPICLOWANIE

Conheça a tradução de szpiclowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szpiclowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szpiclowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

线人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

informantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

informers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुखबिरों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المخبرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

информеры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

informantes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

informateurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemberi maklumat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Informanten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

密告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

informers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Informers
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகவல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

informers,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhbirleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

informatori
65 milhões de falantes

polonês

szpiclowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інформери
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

informatori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληροφοριοδότες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

informante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angivare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

informanter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szpiclowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZPICLOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szpiclowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szpiclowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZPICLOWANIE»

Descubra o uso de szpiclowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szpiclowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z moją młodością przez Warszawę - Strona 110
Patrole, mimo że były narzędziem represji, symbolizowały jakiś typ reglamentacji, więc czynności ich nosiły, chociażby powierzchownie, pozory funkcji, jeżeli nie prawnych, to jak gdyby prawidłowych. Szpiclowanie natomiast miało w sobie coś ...
Kazimierz Wroczyński, 1957
2
Dzieje jednego pocisku - Strona 43
To jest szpiclowanie cudzej duszy. Niegodziwość!. – Owszem. Takie właśnie szpiclowanie jest moim obowiązkiem. Ja jestem szpicel rewolucji i jej kat. – Szpiclujcie wroga-niewolno wam katować swoich. – Ja wiem, co mi wolno. – Włazicie mi ...
Andrzej Strug, 1917
3
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
Zarzucił z ironią funkcjonariuszom „nieumiejętne szpiclowanie” oraz zapewnił o swej wiedzy na temat duchownych zwerbowanych przez organy bezpieczeństwa państwa. Pomimo tych okoliczności zadeklarował wolę współdziałania z ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
4
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
szpiclowanie nie masensu!14 Szef wydzia u 9ledczego wydedukowa , Ze ten list to dobry znak. Najwidoczniej szantaZy9ci takbardzo się przestraszyli, Ze on, Alfons Nowakowski, depcze im po piętach, iZ postanowili ...
Kamil Janicki, 2013
5
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
... Związku Radzieckiego podkreśla, że istniał pewien no man's land prywatnych uczuć, do którego wszechpotężna machina regulująca życie społeczne nie docierała lub docierała jedynie częściowo (groźby, szpiclowanie, donosicielstwo).
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
6
Wielokulturowość Szwajcarii na rozdrożu - Strona 63
Jednak nacisk mocarstw ościennych poprzez szpiclowanie czy domaganie się ekstradycji liberalnych, lewicowych czy anarchistycznych działaczy zmuszał Szwajcarię, jako jedyne liberalne państwo europejskie po rewolucjach z 1848 r., ...
Andrzej Porębski, 2010
7
W matni. Cztery dni we Frankfurcie nad Menem - Strona 132
Potrzebny był mu ktoś bliski. Jakież spokojne życie mógłby teraz prowadzić, gdyby został adwokatem, jak kiedyś zamierzał, zamiast wykonywać robotę szpicla... Tak, pomyślał, ta robota to zwykłe, ordynarne szpiclowanie. Gdyby rodzice nie ...
Victor Ast, 2014
8
Marcowe fiołki
Nowe Niemcy inwestują głównie w budowę autostrad, policję i szpiclowanie. Alex ma zatem zawsze mnóstwo roboty. Nawet gdy większość wydziałów kończy pracę, przed wejściem kłębi się jeszcze tłum petentów. Tak było i tego dnia.
Philip Kerr, 2014
9
Skrzydlata trumna
Będziesz rozbijał demonstracje czy szpiclował?”. „Za szpiclowanie lepiej płacą”, Zyga spojrzał na niego z góry. „Nie znamy się. Niech mi się pan nie kłania na ulicy”, zakończył wtedy stryj. Rok później umarł na gruźlicę. Na pogrzebie też były ...
Marcin Wroński, 2012
10
Anus mundi - Strona 120
W imię zasług za donosicielstwa i szpiclowanie... Wydawał Żydów, obrabowując ich z mienia, a jak ich zabrakło, denuncjował Polaków. Drań spod ciemnej gwiazdy! Uważaj na niego - dodał ostrzegawczo - bo tu może też szpiclować.
Wiesław Kielar, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZPICLOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szpiclowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Szczęśliwe przypadki Aleksandry Rolowej
I sowieckie szpiclowanie. Do czasu wybuchu II wojny rodzina była zafascynowana do tego stopnia niemczyzną, że mała Aleksandra nie znała rosyjskiego. «Przegląd Bałtycki, out 15»
2
Dom, w którym urodził się Stalin. ZOBACZ ZDJĘCIA
Było tam dookoła samo szpiclowanie. Podobnie jak papiery, rewidowano nam dusze, ohyda! Byłem gotów na złość zostać wtedy wszystkim!" - opowiadał Stalin ... «Dziennik.pl, fev 15»
3
Co będzie w oku kamery w Łęcznej?
Gość (10 lutego 2014 o godzinie 09:52). Wszędzie tylko szpicel i szpiclowanie,co za konfidencki dziki kraj,tusk musi odejść. Zobacz wszystkie komentarze (15). «Dziennik Wschodni, fev 14»
4
Uniwersytet Wileński po włączeniu Wilna do Litwy w 1939 roku
Narzekano na „potworne szpiclowanie i ucisk policyjny, na którym się opiera siła Republiki Litewskiej”. Sytuacja materialna była zaś tak zła, że w stosownym ... «Kresy.pl, out 13»
5
60 lat temu zmarł Stalin
Było tam dookoła samo szpiclowanie ( ). Podobnie jak papiery, rewidowano nam dusze, ohyda! Byłem gotów na złość zostać wtedy wszystkim! - powiedział ... «TVN24, mar 13»
6
Anonymous: kim są i czego chcą? - Technokracja odc.11
Może sam jesteś łobuzem rodem z SB i masz we krwi szpiclowanie, ładowanie do pierdla. Dyskusja merytoryczna z takimi draniami jak Nazir50 jest zbędna. «PC World, fev 12»
7
Maoiści atakują Indie
Zabijają tylko tych, których podejrzewają o szpiclowanie. Wieśniacy narzekają jedynie, że dzieci nie mają się gdzie uczyć, bo partyzanci palą im szkoły, często ... «Gazeta Wyborcza, mai 10»
8
Niemcy, jubileusz w cieniu kryzysu
Afery korupcyjne w zarządach Siemensa i Volkswagena, szpiclowanie zatrudnionych, jak w Lidlu, Siemensie oraz ostatnio Deutsche Bahn, pogłębiają frustrację ... «Gazeta Wyborcza, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szpiclowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szpiclowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż