Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szuba" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZUBA EM POLONÊS

szuba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZUBA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szuba» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Szuba

Szuba

Szuba - cobertura extensiva, usada no território da Commonwealth do século XV ao XVII. O sapato era feito de damasco ou pano. Ela tinha mangas e um colar de pele. Além disso, foi conquistada por peles. A característica da dobradiça foi a falta de fixação. Szuba – obszerne okrycie wierzchnie, używane na obszarze Rzeczypospolitej w okresie od XV do XVII wieku. Szuba była robiona z adamaszku bądź sukna. Miała rękawy i futrzany kołnierz. Ponadto podbita była futrem. Cechą charakterystyczną szuby był brak zapięcia.

Clique para ver a definição original de «szuba» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZUBA


achtuba
achtuba
aruba
aruba
aukuba
aukuba
chluba
chluba
chuba
chuba
dziuba
dziuba
dżuba
dżuba
fax et tuba
fax et tuba
gruba
gruba
hekuba
hekuba
huba
huba
joruba
joruba
juba
juba
jujuba
jujuba
karnauba
karnauba
kaszuba
kaszuba
kindersztuba
kindersztuba
kluba
kluba
kociuba
kociuba
kozuba
kozuba

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZUBA

szu szu
szuan
szuaneria
szuani
szubak
szubienica
szubieniczka
szubienicznik
szubieniczny
szubiennik
szubin
szubinianin
szubinianka
szubinski
szubka
szubrawczyna
szubrawiec
szubrawski
szubrawstwo
szubrawy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZUBA

kontrasruba
kuba
luba
nitosruba
nuba
paluba
pikielhauba
polsruba
przeciwsruba
przerachuba
rachuba
sruba
szczeluba
szruba
sztuba
tsuba
tuba
z gruba
zaguba
zaruba

Sinônimos e antônimos de szuba no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZUBA»

Tradutor on-line com a tradução de szuba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZUBA

Conheça a tradução de szuba a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szuba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szuba» em polonês.

Tradutor português - chinês

szuba
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Szuba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szuba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Szuba
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szuba
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szuba
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Szuba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

szuba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Szuba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

szuba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Szuba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szuba
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szuba
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

szuba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szuba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

szuba
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

szuba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Szuba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Szuba
65 milhões de falantes

polonês

szuba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szuba
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Szuba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Szuba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szuba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Szuba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szuba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szuba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZUBA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szuba» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szuba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZUBA»

Descubra o uso de szuba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szuba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ubiory w Polsce od nejdawniejszych czasów aż do chwil obecnych: ...
Wszakże wielu nad okazały ubiór przekładało skromny; tak czynił Witold i Jagiełło, w szarym axamicie i barankowych szubach lubiący chodzić, bo nie był wydworny. Obodziński: Pandora monarchów polskich 1640 in 4to. Dąbrówka żona ...
Lukasz Gołębiowski, ‎Józef Mroziński, 1861
2
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Wszakze wielu nad oka- zaly ubiór przekladalo skromny; tak czynil Witold i Ja- giello, w szarym axamicie i barankowych szubach lu- biacy chodzic, bo nie byl wydworny. Obodzinski: Pandora monarchów polskich 1640 in 4to. Dajbrówka zona ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
3
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil obecnych, ...
Wszakże wielu nad okazały ubiór przekładało skromny; tak czynił Witold i Jagiełło, w szarym axamicie i barankowych szubach lubiący chodzić, bo nie był wydworny. Obodziński: Pandora monarchów polskich 1640 in 4to. Dąbrówka żona ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
4
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Skrzynia 2. Szuba gronostajowa z szerokiemi rękawami. Szuba z popielic z szerokiemi rękawami. Szuby trzy bielistkowe. Szuba z kun z szerokiemi rękawami. Szuba sobolowa z szeYokiemi rękawami. Szuba z kun z sze'rokiemi rękawami.
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
lończyka kró1a`p01skîego przez kommiásarzy spîsany, w archiwum koronném pod liczbq 30 znajdujqcy sig, te nam szaty królewskie wylicza: 1 Szuba sobolowa, adamaszek pìowy ze zïotem. 2 Szuba sobolowa, tabin визгу. 3 Szuba sobolowa ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Skrzynia 2. Szuba gronostajowa z sze'rokiemi rçkawami. Szuba z popielic z sze'rokiemi rçkawami. Szuby trzy bielistkowe. Szaba z kиn z szerokiemi rçkawami. Szuba sobоlo wa z szerokiemi rçkawami. Szuba z kun z szerokiemi rçkawami.
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 457
Sposród historycznych powiesci o szuanerii warto wymienic «Szuanów» Honoriusza Bal- zaca. szuba z arabskiego dzubba przez wloski giubba / niemiecki Schube; rzecz. r. z.; D. szuby, C. Ms. szubie. /. mn. M. B. szuby. D. szub: przestarzaly ...
Halina Zgółkowa, 2002
8
Stosunki z Mendli-Girejem chanem Tatarów Perekopskich (1469-1515): ...
Caru szuba sobola, oksamitom rytym wołoczena, szoł beły a siny, a szuba kunia adamaszkoiu rudożołtoiu kryta, a tyie szuby były i osłany carewu bratu, Kit Machmetiu; szuba zawyikowaia hołaia, kotoraia była posłana Bybe sołtanu; a czotyry ...
Kazimierz Pułaski, 1881
9
Insomnia: Principles and Management - Strona xvii
This book was borne from the vision and tenacity of my colleague Marty Szuba, who has worked diligently for 8 years to create a viable insomnia treatment and research program as part of the sleep community at the University of Pennsylvania ...
Martin P. Szuba, ‎Jacqueline D. Kloss, ‎David F. Dinges, 2003
10
From Theory to Practice in Multi-Agent Systems: Second International ...
7. Shaw M. E.: Group Dynamics, IV ed, McGraw-Hill, 1971. 8. Szuba T., Stras R.: Parallel evolutionary computing with the Random PROLOG Processor. Journal on Parallel and Distributed Computing. Special Issue on Parallel Evolutionary ...
Barbara Dunin-Keplicz, ‎Edward Nawarecki, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZUBA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szuba no contexto das seguintes notícias.
1
Dr n. farm. Tadeusza Szuba wyróżniony Laurem Śląskiej Izby …
Podczas obrad 48 posiedzenia Rady Śląskiej Izby Aptekarskiej VI kadencji (6 października) „Laurem Śląskiej Izby Aptekarskiej” wyróżniono dr Tadeusza Szubę. «RynekAptek.pl, out 15»
2
Spectrum Brands Holdings Appoints Phil Szuba to Lead its …
Mr. Szuba will succeed Gregory J. Gluchowski, who has announced his resignation ... A 24-year industry veteran, Mr. Szuba joined HHI in May 2008 as Vice ... «MarketWatch, ago 15»
3
Polski inżynier podbija Wschód
Warszawskie metro, tramwaje i pociągi w wielu krajach jeżdżą po nawierzchniach wyprodukowanych przez jego firmy. Tomasz Szuba udowadnia, że da się ... «Forbes.pl, jul 15»
4
Prezes IDI: Chcemy być realną siłą wspierającą zamawiających i …
Nowy prezes Stowarzyszenia „Inicjatywa dla Infrastruktury”, Tomasz Szuba chce, by organizacja skuteczniej wspierała uczestników procesu inwestycyjnego. «Rynek Infrastruktury, jul 15»
5
Tomasz Szuba i Henryk Klimkiewicz w zarządzie Stowarzyszenia IDI
Nowym prezesem zarządu został Tomasz Szuba, prezes TINES Capital Group. Funkcję członka zarządu objął Henryk Klimkiewicz, prezes Zespołu Doradców ... «Rynek Infrastruktury, jun 15»
6
Wielkie polskie święto w Australii
To będzie święto polskiej kultury w Australii - mówi Jan Szuba, organizator i animator festiwalu. W teatrze w Melbourne zaprezentują się grupy teatralne z ... «Polskie Radio, jun 15»
7
Tomasz Szuba i spółka Tines, czyli biznes od Krakowa do Mongolii
Pochodzi od inicjałów założyciela i większościowego udziałowca Tomasza Szuby. Firma, którą stworzył w 2004 r., dostarcza elementy nawierzchni szynowych ... «Forsal.pl, mai 15»
8
Cop Graduates Top of his Class
Officer Szuba received a plaque by the Police Commissioners Association of Connecticut (PCAC). The event was sponsored by PCAC as well as Sturm-Ruger ... «WTNH, mar 15»
9
Komornik złupił samotną matkę. Zabrał jej nawet zasiłki i alimenty
Okazało się, komornik ze Zgorzelca Ireneusz Szuba wyczyścił jej konto bankowe z wolnych od zajęcia alimentów i zasiłków - rodzinnego, na dożywianie dzieci i ... «wPolityce.pl, jan 15»
10
Marcin Szuba pokieruje funduszem z segmentu life science
Marcin Szuba z wykształcenia jest lekarzem, przez sześć lat pracował w nowozelandzkiej agendzie rządowej, gdzie oceniał technologie medyczne. «Rynek Zrdowia, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szuba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szuba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż