Baixe o aplicativo
educalingo
szumawa

Significado de "szumawa" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZUMAWA EM POLONÊS

szumawa


O QUE SIGNIFICA SZUMAWA EM POLONÊS

Šumava

Šumava - uma cordilheira situada na fronteira da República Checa, Baviera e Áustria. O pico mais alto está no lado alemão de Großer Arber, o pico mais alto do lado checo e austríaco é a fronteira de Plechý / Plöckenstein. O lado alemão e austríaco é chamado de floresta da Baviera. É a fronteira sudoeste do maciço checo e a parte sudoeste da região de Šumava e está na extensão da floresta checa. O Parque Nacional Šumava está localizado no território de Šumava e no lado alemão do Parque Nacional da Floresta da Baviera. Após a Segunda Guerra Mundial, a área das montanhas e seus arredores foi despovoada após a expulsão da população alemã, e devido à proximidade da fronteira, era inacessível para turistas e cidadãos comuns. Foi somente após 1989 que foi disponibilizado para o turismo. A Floresta de Bohemia é cercada pelas Terras Altas Franconenses, o Bodenwöhrer Bucht, os Vinhedos Wuppertal, as Terras Suecas, os Montes Šumava, o Oberösterreichisches Alpenvorland e o Niederbayerisches Hügelland. Existem fontes de Vltava no Šumava ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZUMAWA

adamawa · agawa · ahawa · autoelektronaprawa · autonaprawa · baklawa · biala kawa · bielawa · bierawa · boguslawa · boleslawa · bratyslawa · brodzislawa · bronislawa · bulawa · bychawa · chwalislawa · ciechoslawa · cieszyslawa · czarna kawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZUMAWA

szulersko · szulerstwo · szulkin · szum · szum informacyjny · szumek · szumiasty · szumiec · szumienie · szumka · szumnie · szumno · szumnosc · szumny · szumowac · szumowina · szumowka · szumowo · szumowski · szumowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZUMAWA

czarniawa · czartawa · czerniawa · czeslawa · dalislawa · dawa · dmuchawa · dobieslawa · dobrawa · dobroslawa · dogmatyka prawa · domaslawa · doprawa · dostawa · drawa · drogoslawa · dziedzierzawa · dzierzawa · dzierzyslawa · eksklawa

Sinônimos e antônimos de szumawa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZUMAWA»

szumawa ·

Tradutor on-line com a tradução de szumawa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZUMAWA

Conheça a tradução de szumawa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szumawa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szumawa» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

舒玛瓦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Šumava
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Šumava
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Šumava
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شومافا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Шумава
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Šumava
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Šumava
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Šumava
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Šumava
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Böhmerwald
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シュマバ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Šumava
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Šumava
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Šumava
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Šumava
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Šumava
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Šumava
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Selva Boema
65 milhões de falantes
pl

polonês

szumawa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Шумава
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Šumava
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Šumava
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Šumava
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Šumava
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Šumava
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szumawa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZUMAWA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szumawa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szumawa».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szumawa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZUMAWA»

Descubra o uso de szumawa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szumawa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Masyw Czeski: Plyta Czeska, Sudety, Szumawa, Wyzyna Czeskomorawska, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
2
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Znacznie mniejsze znaczenie ma przejście od górnej Wełtawy, wschodnim skrajem gór Szumawa do Dunaju. Morawy i ciaśninę dunajską łączy bezpośrednio węzłowisko wiedeńskie. Region centralny obejmuje kluczowy odcinek naturalnej ...
Leszek Moczulski, 2007
3
Góry Niemiec: Góry Luzyckie, Przelecze Niemiec, Szczyty Niemiec, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Europa - Tom 1 - Strona 230
ch i najciekawszych regionów Masywu Czeskiego należą: Szumawa, Las Bawarski, Rudawy i Sudety. • Masyw Szumawy zbudowany jest z granitów i gnejsów, które miejscami pokrywają stoki w postaci rozległych rumowisk ...
Wiesław Maik, 1999
5
Czescy symboliści, dekadenci, anarchiści przełomu XIX i XX wieku
94 MOTYW Z SZUMAWY Zda się, że to parę przy drodze badyli, lecz gdy tędy idziesz, stajesz w pewnej chwili. To są krzyże, na nich i nazwiska były, lecz zmyła je woda i zatarły pyły. 5 Krzyże w deszczach mokną, w blasku ...
Jacek Baluch, 1983
6
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
1 " 18) Mża albo Niza, wypływa z lasu zwanego Szumawa, leżącego w Powiecie pi. i zeńskim. Do miasta Beraun ły: pod nazwiskiem Beraunki, odtąd zaś zmienia swe nazwisko na M3ę i zabieraiąc z sobą wiele innych rzek, wpada ..., .. io ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
7
Kryptonim "Dunaj": udział wojsk polskich w interwencji zbrojnej w ...
faktycznie rozpoczęło się dopiero po „Szumawie", ale dotyczyło tylko tych jednostek, które zaczęły przegrupowywać się na teren Polski z Karpackiego Okręgu Wojskowego. Przypominam sobie, że przegrupowanie radzieckich dywizji ...
Lech Kowalski, 1992
8
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 167
/J,o6pocjaBCKa jLieMiia, rch mano ciobo roBopH.mii: Ciasna khjijkbo c-b orana sjama crncia, 18) Mza albo Nita, wypływa z lasu zwanego Szumawa, lezącego w Powiecie Pil- żeńskim. Do miasta Bcraun płynie pod nazwiskiem Beraunki, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
9
Rozmówki czeskie
Boubínský prales (kraj po"udniowoczeski) - jedyna puszcza na terenie Czech jest czę;cią Parku Narodowego Szumawa i ze względu na zachowaną dziewiczą przyrodę tylko czę;ciowo jest dostępna dla zwiedzających. Na szczycie Boubín ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 173
Przełomy Łaby i Nysy Łużyckiej są wąskie, podobnie jak przełęcze prowadzące na południowy zachód (najszersza między właściwym Lasem Czeskim a Szumawą, węższakoło Cheb). Tylko ściana południowo-wschodnia jest niższa (800 m ...
Leszek Moczulski, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZUMAWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szumawa no contexto das seguintes notícias.
1
W Polsce atak zimy, w Czechach rekord zimna
W masywie górskim Szumawa na wysokości 1058 metrów zarejestrowano najniższą temperaturę odnotowaną 12 października od początku prowadzenia ... «Wiadomosci Gazeta.pl, out 15»
2
Rekord zimna dla 12 października - minus 12,3 stopni
Znajduje się ona w tworzącym granicę Czech z Bawarią masywie górskim Szumawa na wysokości 1058 metrów nad poziomem morza w lokalnej kotlinie ... «Wiadomości Radia ZET, out 15»
3
Tęgi mróz w połowie października. W Czechach padł rekord
Znajduje się ona w tworzącym granicę Czech z Bawarią masywie górskim Szumawa na wysokości 1058 metrów nad poziomem morza w lokalnej kotlinie ... «TVN Meteo, out 15»
4
Irlandzkie importy zdominowały czołówkę trzylatków
Ogier Szumawa (5 do 1, trzecia gra) wygrał 26 kwietnia w Berlinie wyścig na 2400 m, Robert Koch-Gedachtnisrennen z pierwszą nagrodą 3 tys. euro, o pół ... «Polska The Times, abr 15»
5
Stuten-Power! Turfdonna und Arles beeindrucken
Jozef Bojko kam im letzten Rennen noch zu einem weiteren Sieg, als er den in Warschau trainerten Szumawa (52:10, Emil Zahariev) zum Sieg steuerte. «GaloppOnline, abr 15»
6
Bez ostrych galopów, chociaż otwarcie sezonu na Służewcu za …
Czołowa dziesiątka w handicapie dla 4+: Silvaner (hcp 85), Temperament (81.5), Predator, Szumawa i Lucky Peter oraz klacze: Kundalini (hcp 82.5), Zielona ... «Polska The Times, mar 15»
7
Czechy: śnieżyce, mróz, gołoledź i paraliż na drogach
Film pokazuje jaka pogoda panuje między innymi w Parku Narodowym Szumawa, położony w paśmie górskim o tej samej nazwie (w południowej części kraju, ... «TVN Meteo, dez 14»
8
Lyžování na běžkách, czyli na biegówki do Czech
Nieco podobny charakter ma Szumawa (www.sumavanet.cz), kraina w południowo zachodnich Czechach rozciągająca się na granicy z Niemcami i Austrią. «Gazeta Wrocławska, nov 14»
9
Wielka Warszawska 2014 (WIDEO)
Czwarty był Szumawa, piąta Testarossa, szósta Dolomiti i dopiero siódma Kundalini. Pierwsza siódemka w 101. Wielkiej Warszawskiej zmieściła się w ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, out 14»
10
Wielka Warszawska: Greek Sphere pierwsza na celowniku
Kolejne miejsca zajęły: ogier Szumawa przed klaczami Testarossą, Dolomiti, Kundalini, Zieloną Herbatką, ogierem Madjani i wałachem Salamem. Pula nagród ... «Polskie Radio, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szumawa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szumawa>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT