Baixe o aplicativo
educalingo
szyfrowy

Significado de "szyfrowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZYFROWY EM POLONÊS

szyfrowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZYFROWY

adapterowy · aferowy · agarowy · agenturowy · ajerowy · akceleratorowy · akumulatorowy · akupunkturowy · alabastrowy · alferowy · analogowo cyfrowy · cyfrowy · czterocyfrowy · dwucyfrowy · jednocyfrowy · siedmiocyfrowy · sygnal cyfrowy · szesciocyfrowy · trzycyfrowy · wielocyfrowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZYFROWY

szyfer · szyferek · szyfkarta · szyfman · szyfon · szyfoniera · szyfonierka · szyfonowy · szyfr · szyfrant · szyfrantka · szyfrarka · szyfrarka telegraficzna · szyfrator · szyfrogram · szyfrowac · szyfrowanie · szyfrowka · szyfunt · szyici

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZYFROWY

alwarowy · ambrowy · amorowy · angorowy · ankrowy · antyradarowy · aparaturowy · aperturowy · apreturowy · atelierowy · atmosferowy · autokarowy · azotowodorowy · azurowy · ażurowy · bagrowy · banderowy · barbiturowy · barierowy · barowy

Sinônimos e antônimos de szyfrowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZYFROWY»

szyfrowy ·

Tradutor on-line com a tradução de szyfrowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZYFROWY

Conheça a tradução de szyfrowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szyfrowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szyfrowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

组合
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

combinación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Combination
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сочетание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

combinação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমাহার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

combinaison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gabungan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kombination
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

組み合わせ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결합
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Combination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phối hợp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேர்க்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संयोजन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kombinasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

combinazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

szyfrowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поєднання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

combinație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδυασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombinasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kombination
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kombinasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szyfrowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZYFROWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szyfrowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szyfrowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szyfrowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZYFROWY»

Descubra o uso de szyfrowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szyfrowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielka Księga Wynalazków
szyfrowy. Pierwsze zamki powstały co najmniej 6000 lat temu. Najwcześniejsze odkryto na terenie dzisiejszego Iranu. Przez tysiące lat otwierano i zamykano je za pomocą kluczy. Takie zamki można, naturalnie, otworzyć wytrychem. Dopiero ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Monachium tysiąc dziewięćset trzydzieści osiem: - Strona 581
Telegram szyfrowy nr 59 R. Raczyń- skiego o stanowisku Rumunii wobec polskich postulatów w stosunku do Czechosłowacji 427 362. 1938 wrzesień 26, Bratysława. — Telegram szyfrowy nr 32 W. Łacińskiego o przygotowaniach do wojny w ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1985
3
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 118
nia się). cryptanal/ize odszyfrować (nie znając klucza szyfrowego) ; ~ysis odszyfrowanie, odcyfro- wanie; analiza nieznanego szyfru. crypto/-aid (Ł) sposób szyfrowania; urządzenie pomocnicze do szyfrowania; ~analytical at- ...
Waclaw Maninowski, 1961
4
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
... rozważań na temat przemarszu wojsk sowieckich przez 39 28 września, telefonogram szyfrowy ambasadora w Paryzu do ministra spraw zagranicznych z propozycją konferencji w sprawie Czechosłowacji, [wz] PDD 1938, dok. 321, s. 604.
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
5
Tajne państwo
Telegram szyfrowy nr 397 ambasadora RP w WaszyngtonieJana Ciechanowskiego do ministra spraw zagranicznychRP Edwarda Raczy"skiego ipremiera Stanisawa Mikoajczykaw Londyniez 29 lipca 1943 o rozmowie Jana Karskiego z ...
Jan Karski, 2014
6
Poznanie, nauka, piękno - Strona 88
Ta metoda szyfrowania polegała na wykorzystaniu tablicy z 26 alfabetami szyfrowymi (stąd nazwa po- lialfabetyczny), ustawionymi w układ w taki sposób, że każdy następny alfabet szyfrowy jest cyklicznie przesunięty o jedną pozycję ...
Janina Gajda, 2006
7
Endgame. Klucz Niebios:
Unosi jego czerwony spiczasty kapelusz i wyciąga ze skrzata niedużą skrzyneczkę zabezpieczoną kłódką z zamkiem szyfrowym. Ustawia kombinację 94629, otwierają i wyciąga klucz. Podchodzi do frontowych drzwi. Raz jeszcze ogląda się ...
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2015
8
Ocalona
Za nami ponownie otworzyły się z hukiem drzwi z zamkiem szyfrowym. – Zatrzymać je! – wrzasnął Jerej, ale handlarze nie zwracali na niego uwagi, a nieliczni poranni podróżni tylko odwrócili głowy i popatrzyli za nami tępo. Jerej puścił się ...
Alexandra Duncan, 2016
9
Zrzeszenie "Wolność i Niezawisłość" w dokumentach. T. 4: Delegatura ...
4) Jeżeli wydarzy się, że koniec meldunku wypadnie po środku grupy szyfrowej bloku, należy resztę tej grupy wypełnić X-ami (kropkami). Jeżeli ostatni wyraz meldunku pokryje się dokładnie z grupą szyfrową, nie potrzeba dodawać na końcu ...
Józefa Huchlowa, 1998
10
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny z ...
Nowo utworzony Referat Radiowywiadu (zwany też sekcją szyfrową) 1 Armii do 18 lipca 1920 r. działał ponadetatowo w strukturze sekcji ofensywy Oddziału II, a po wejściu w życie „Instrukcji w sprawie prowadzenia radiowywiadu" zyskał ...
Grzegorz Nowik, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZYFROWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szyfrowy no contexto das seguintes notícias.
1
Marian Rejewski - pogromca Enigmy
Liczba kombinacji szyfrowych Enigmy, uwzględniając same tylko połączenia wtyczkowe wynosiła 100391791500. Uwzględniając tak zwane walce odwracające ... «Polskie Radio, ago 15»
2
Urządzenie za 32 dolary, które otworzy niemal każdy samochód...
Samy Kamkar, badacz bezpieczeństwa, który wcześniej stworzył prototypowe urządzenia będące w stanie złamać zamek szyfrowy czy przejąć kontrolę nad ... «CHIP, ago 15»
3
Boczna furtka do Anglii - imigranci przechytrzyli strażników eurotunelu
Kilka kilometrów od wlotu do tunelu imigranci znaleźli furtkę na zamek szyfrowy. Szybko odgadli kod, bo przyciski były wytarte od częstego używania. «http_//www.superstacja.tv/, ago 15»
4
Petro Poroszenko bije na alarm: Kreml chce całej Europy
Chyba, ze jestem matoł i nic nie rozumiem, albo to tekst "szyfrowy". pawel45xp@interia.pl2015-08-03 14:31 Zgłoś. To juz zaczyna byc niebezpieczne i tylko ... «Polskie Radio, ago 15»
5
Combo Breaker - otwieracz kłódek szyfrowych oparty o Arduino (DIY)
Combo Breaker - otwieracz kłódek szyfrowych oparty o Arduino (DIY) Samy Kankar, znany z projektu KeySweeper, opublikował na swoim kanale YouTube film ... «elektroda.pl, mai 15»
6
Porażka kasiarza. Nie otworzył 100-letniego sejfu z Bochni
Nie tym szyfrowym, bo szyfrowy zamek to kwestia kilku minut. Na dole pojawia się problem. Tam w jednym miejscu powinien być klucz o określonym wyglądzie. «rmf24.pl, jan 15»
7
Tajemniczy sejf w Bochni. Nikt nie wie, co w nim jest
Nie tym szyfrowym, bo szyfrowy zamek to kwestia kilku minut. Na dole pojawia się problem. Tam w jednym miejscu powinien być klucz o określonym wyglądzie. «Interia, jan 15»
8
Lubelski Rower Miejski - jak wypożyczyć rower? Poradnik
Może się również zdarzyć i tak, że rower nie będzie przypięty przy użyciu wspomnianego zamka, ale za pomocą linki z zamkiem szyfrowym. W takim przypadku ... «Strefa Biznesu, set 14»
9
Celnicy zlikwidowali hazardowe dziuple
Na miejscu znajdowały się 3 symulatory, i drzwi zamknięte na zamek szyfrowy. Po wejściu do pilnie strzeżonego pomieszczenia celnicy zastali kolejne 3 ... «wm.pl, jul 14»
10
Ten wynalazek może odmienić świat rowerów
Ma również zamek szyfrowy, na wszelki wypadek, gdyby energii jednak nie starczyło. Jest i alarm informujący o tym, że znalazł się amator naszej własności, ... «Wirtualna Polska, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szyfrowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szyfrowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT