Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "поєднання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЄДНАННЯ EM UCRANIANO

поєднання  [poyednannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЄДНАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «поєднання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de поєднання no dicionário ucraniano

combinação, I, p.1. Ação e condição para o significado. Combine 1, 2 e combine 1. A combinação de uma cavalaria de primeira classe com uma massa de veículos blindados criou essa força antes da qual, ao que parece, nada poderia suportar (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 607); - Foi uma combinação secreta de nossas almas (N.-Lev., IV, 1956, 232); - O que nos salvará da destruição? E então: uma combinação mais forte de todas as forças que estão vivas (Hrab., I, 1959, 134); Apenas um pináculo de montanha desencapado estava na minha frente. O pinho cresceu até o topo. Agora vejo essa combinação encantadora (Yu Yanov., II, 1958, 104); Uma característica do "Capital" de Marx é a combinação orgânica na teoria revolucionária e na prática revolucionária (Com. Ukr., 6, 1966, 20); A música é marcada por uma combinação particularmente particular de palavras e melodias (Soviet Lit., 5, 1958, 22). zest Contrato, contrato. As sybras foram interpostas entre si e concordaram em tal combinação (Slov. Gri.). поєднання, я, с.

1. Дія і стан за знач. поєдна́ти 1, 2 і поєдна́тися 1. Поєднання першокласної кінноти з масою бронемашин створювало таку силу, перед якою, здавалось, ніщо не встоїть (Гончар, Таврія.., 1957, 607); — Це було потайне поєднання наших душ (Н.-Лев., IV, 1956, 232); — Що ж нас від гибелі спасе? А то: міцніше поєднання Всіх сил, що тільки є живі (Граб., І, 1959, 134); Просто передо мною здіймався голий шпиль гори. На вершечку росла сосна. Я й тепер бачу це чарівне поєднання (Ю. Янов., II, 1958, 104); Характерною рисою «Капіталу» Маркса є органічне поєднання в ньому революційної теорії і революційної практики (Ком. Укр., 6, 1966, 20); Пісня відзначається особливо тісним поєднанням слова й мелодії (Рад. літ-во, 5, 1958, 22).

2. заст. Угода, договір. Порадились сябри проміж себе і згодились на таке поєднання (Сл. Гр.).


Clique para ver a definição original de «поєднання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЄДНАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЄДНАННЯ

поїдатися
поїдений
поєдині
поєдинок
поїдинок
поєдинці
поєдинцем
поїдка
поїдливий
поєднаний
поїднання
поєднати
поєднатися
поєднування
поєднувати
поєднуватися
поїдом
поґездґатися
поґерґотати
поїжджанин

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЄДНАННЯ

жегнання
загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
напинання
невизнання
невиконання
невпізнання
недовиконання

Sinônimos e antônimos de поєднання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЄДНАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de поєднання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЄДНАННЯ

Conheça a tradução de поєднання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de поєднання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «поєднання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

组合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

combinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

combination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сочетание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

combinaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gabungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kombination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組み合わせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kombinasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phối hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேர்க்கையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kombinasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

combinazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połączenie
50 milhões de falantes

ucraniano

поєднання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

combinație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδυασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombinasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kombination
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kombinasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de поєднання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЄДНАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «поєднання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre поєднання

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЄДНАННЯ»

Descubra o uso de поєднання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com поєднання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Отже, оптимальне поєднання ресурсів із використанням умови (2.10), крім технологічних особливостей заміщення ресурсів, враховує лише їхню вартість, тобто є чисто економічним критерієм оптимального поєднання та ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
2
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
учебное пособие А. Н. Харабет. W1(s) W1(s) W1(s) W1(s) W1(s) W1(s) W2(s) W2(s) M(s) M(s) M(s) X(s) X(s) X(s) X(s) M(s) а б в г Рисунок 2.6 – Базові структури для поєднання елементів систем: а – схема послідовного поєднання; ...
А. Н. Харабет, 2014
3
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
Інша структура органів, що здійснюють регулювання, передбачає поєднання технічного й економічного регулювання. Слід підкреслити, що в принципі поєднання технічного та економічного регулювання в одному державному ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 179
Такі міркування викликають спочатку певні сумніви – на нашу думку, мовні рівні охоплюють свої одиниці за типом їх поєднання та функціонування. Ці міркування підтверджують і ті обставини, що фонеми на фонетичному рівні ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 204
При цьому можливі різні варіанти його використання: на рівнях октавних і багатооктавних дублювань голосів, мелодії, викладеної цілими акордовими комплексами, а також на рівні поєднання «стрічковості» з гетерофонією.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva vizantiĭsʹko-slov'i︠a︡nsʹkoho ...
Вже була мова про вірних з Марчанського поєднання з 161 1 року, та про з'єднаних вірних з Ужгородського поєднання, з 1646 року, як також і про з'єднані парафії з Далматського вікаріяту, які до 1923 року становили складову ...
I︠U︡riĭ Dz︠h︡udz︠h︡ar, 1986
7
Vesni︠a︡na obri︠a︡dovistʹ Zakhidnoho Podilli︠a︡ v ...
1 2 3 4 5 72 10 Плагальне поєднання ди- хорда із еолійським три- 183 / хордом / 73 11 Плагальне поєднання іонійського трихорда із фрігійським трихордом та з приставною верхньою 188, 194, 230 3 секундою 74 12 Плагальне ...
Oleh Smoli︠a︡k, 2001
8
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 146
До п'ятого і шостого відповідають коiмбрійці, заперечуючи, що божою здатністю можна знищити всі поєднання безперервного. Але, по-перше, заперечують ще дивним своїм хотінням і судженням, не подаючи ніякої думки, чому ...
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЄДНАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo поєднання no contexto das seguintes notícias.
1
Поєднання людських органів та естетики: у Франківську відкрили …
Поєднання людських органів та естетики: у Франківську відкрили анатомічний музей (див. ВІДЕО). 30/09/2015 0 5. 402 канал. Поєднання людських ... «Версії, set 15»
2
У «ДНР» заборонили поєднання синього і жовтого кольорів
Заборона стосується навіть випадкового поєднання синього і жовтого кольорів. Скільки об'єктів доведеться демонтувати і перефарбувати, і де взяти на ... «Galnet, set 15»
3
Поєднання східної краси і західних тенденцій: принцеса …
Струнка брюнетка з хлоп'ячою стрижкою в сукні Rodarte і босоніжках Manolo Blahnik — в Діні Абдулазіз складно розгледіти принцесу Саудівської Аравії, ... «Вікна online, set 15»
4
Бігова доріжка Lifespan для поєднання офісної роботи і заняття …
На сьогоднішній день досить багато людей працює в офісах на сидячій роботі. Як ви розумієте, малорухливий спосіб життя загрожує згодом купою ... «Вікна online, set 15»
5
Львівський художник Олександр Войтович про поєднання
Кілька днів тому у Гарнізонному храмі святих апостолів Петра і Павла освятили образ святого Папи Івана Павла ІІ. Відтепер полотно авторства ... «ZAXID.net, set 15»
6
Наступного тижня вперше за 30 років у небі можна буде …
27 вересня, у неділю, мешканці Землі зможуть побачити в нічному небі рідкісне явище: поєднання місячного затемнення з супермісяцем. Такий збіг ... «Вікна online, set 15»
7
Європейський шлях освіти - це поєднання науки і освіти, - Сергій …
Європейський шлях освіти – це поєднання науки і освіти – і це аксіома, яку часто доводиться пояснювати. Про це розповів Міністр освіти і науки України ... «Урядовый портал, set 15»
8
"Буковскі - алкоголік і філософ, в Росії таке поєднання
Буковскі - алкоголік і філософ, в Росії таке поєднання неприпустиме без рясного мату. І якщо його не додав письменник, що не мав щастя народитися в ... «Gazeta.ua, ago 15»
9
Поєднання жінки і квітів презентує на виставці вінницька …
Флористичні елементи, які асоціюють жіночність з природою, квітковими композиціями, поєднанні з пластикою ліній – створюють природню красу, ... «Вінниця Ок, jul 15»
10
Поєднання двох факторів, які мають привести до соціального …
Поєднання цих двох факторів, а саме: економічна блокада регіонів з боку офіційного Києва і відсутність фінансування соціальних програм в ... «espreso.tv, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Поєднання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/poyednannya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em