Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "combinaison" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMBINAISON EM FRANCÊS

combinaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBINAISON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Combinaison e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMBINAISON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «combinaison» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de combinaison no dicionário francês

A definição de combinação no dicionário é ação, como combinar ou combinar. resultado dessa ação.

La définition de combinaison dans le dictionnaire est action, manière de combiner ou de se combiner. résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «combinaison» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMBINAISON


cargaison
cargaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
recombinaison
recombinaison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMBINAISON

combat
combatif
combativité
combattant
combattante
combattif
combattre
combe
combien
combinable
combinaison-short
combinard
combinarde
combinat
combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMBINAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
tomaison
venaison

Sinônimos e antônimos de combinaison no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMBINAISON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «combinaison» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de combinaison

ANTÔNIMOS DE «COMBINAISON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «combinaison» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de combinaison

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMBINAISON»

combinaison accord agencement alliage alliance amalgame arrangement arrière pensée artifice assemblage association batterie bleu calcul chemise chiffre combine complication composé composition concours conjonction conjugaison constitution contrepoint coordination cotte combinaisons combishorts asos jouez décontractée avec combishort caraco style travail affichez vous dans festivals imprimés fleurs nbsp combinaison femme redoute principe toutes femmes petites grandes minces rondes peuvent porter question mode aussi pour été glamour preppy combi short imprimé floral claudine glamorous définition plusieurs choses wiktionnaire lettres faire voir effet deux ensemble

Tradutor on-line com a tradução de combinaison em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMBINAISON

Conheça a tradução de combinaison a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de combinaison a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «combinaison» em francês.

Tradutor português - chinês

组合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

combinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

combination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сочетание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাহার
260 milhões de falantes

francês

combinaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gabungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kombination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組み合わせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kombinasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phối hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேர்க்கையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kombinasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

combinazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kombinacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поєднання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

combinație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδυασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombinasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kombination
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kombinasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de combinaison

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMBINAISON»

O termo «combinaison» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.034 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «combinaison» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de combinaison
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «combinaison».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMBINAISON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «combinaison» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «combinaison» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre combinaison

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COMBINAISON»

Citações e frases célebres com a palavra combinaison.
1
Georges Sorel
L'histoire de la démocratie nous offre une combinaison bien remarquable d'utopies et de mythes.
2
Farrah Fawcett
Dieu a donné aux femmes l’intuition et la féminité. Une combinaison appropriée des deux brouille facilement l’esprit des hommes que j’ai rencontrés.
3
Manuel Castells
Internet est le produit d'une combinaison unique de stratégie militaire, de coopération scientifique et d'innovation contestataire.
4
Elizabeth Taylor (écrivain)
Effrayant et banal ! C'est une combinaison atroce, la pire de toutes.
5
Franc Nohain
Entre le vice et la vertu, pour bien des hommes politiques comme pour bien des femmes, il n’y a que l’épaisseur d’une combinaison.
6
Henri-Frédéric Amiel
La vraie poésie est plus vraie que la science, parce qu'elle est synthétique et saisit dès l'abord ce que la combinaison de toutes les sciences pourra tout au plus atteindre une fois comme résultat.
7
Denis Diderot
L’observation recueille les faits ; la réflexion les combine ; l’expérience vérifie le résultat de la combinaison.
8
Boris Vian
Harmonieuse combinaison de l'os, de la chair et du système pileux qui réunit en l'homme le règne animal, le minéral et le règne végétal.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMBINAISON»

Descubra o uso de combinaison na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com combinaison e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rugby Niveaux 3 et 4: Manuel pour l'éducateur, l'entraîneur ...
AUTOMATISER UNE COMBINAISON MODESTIE À partir des propositions de l' entraîneur et du bagage du groupe on préférera maîtriser quelques « bonnes » combinaisons bien faites que de multiplier des lancements variés mais hasardeux.
Serge Collinet, 2006
2
Mémoire sur la combinaison de l'oxigène avec l'eau
Sur la combinaison de l'oxigène avec Veau , et sur les propriétés extraordinaires que possède Veau oxigénée y Par M. THÉNARD. Lu à l'Académie royale des Sciences/** 3IBLI0THEI MONACENSIS. i. J'ai déja fait conaître, dans les Annales  ...
Louis Jacques de Thénard, 1820
3
De la combinaison de l'homoeopathie avec les autres méthodes ...
C'est pourquoi la combinaison, non- seulement des moyens empruntés aux différentes méthodes, mais de ceux que nous fournit l'homœopathie, est le plus souvent nécessaire pour assurer la guérison et pour la rendre plus prompte; et quant ...
Jean Josamed Perry, 1867
4
Promouvoir les talents: Hommes Femmes Entreprises : la ...
Mieux se connaître, mieux se comprendre pour mieux travailler ensemble.
Paule Boffa-Comby, 2007
5
Manuel ou guide des négocians dans la combinaison des ...
stutâwa» MANUEL o u GUIDE DES NÉGOCIANS DANS LA COMBINAISON DES CHANGES DANS * « , ' LA SOLUTION DES ARBITRAGES DANS LA MUTATION DES VALEURS X T A N f LE RAPPORT DES POIDS ET MESURES DES ...
Georg Thomas Fluegel, G. Ph Eckard, 1799
6
Pratique du commerce pour la facilité du négociant dans la ...
INSTRUCTION Sur U Règle conjointe, C^Ette Règle, qui est la plus propre, &la plus commode pour la solution des Arbitrages, & pour la combinaison des changes , aussibien que pour la reduction des Monnoies , Poids , & Mesures d' un Pays ...
Jacques André Bottier, 1773
7
Combinaison financière ayant pour but de diminuer de moitié ...
Armand Seguin. (13) serait' ainsi e nous l'avons démontré récéa 'lu P demment, de. . . . . . . . . a7,la5,ooo fr. La rentrée pour remplir le wibouiule l.ai'. . a') J' ' iatflwäeqoooif. o - _ v ~ Il existerait donc dans la re- 7 _ cetteunexcédant de.
Armand Seguin, 1831
8
Mémoire sur l'état de combinaison du soufre dans les eaux ...
Pierre François Guillaume Boullay, Etienne Ossian Henry. biner avec l'autre moitié d'hydrosulfate intacte , les décompositions s'opérant toujours sans contact d'air dans des flacons pleins dont les bouchons étaient fortement assujettis ; car il  ...
Pierre François Guillaume Boullay, Etienne Ossian Henry, 1843
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
On aura un premier dessein régulier , fi l'on fait une ligne de la combinaison z , & sous cette ligne une autre ligne de même longueur , avec la même combinaison 2 , & ainsi de suite. On aura un second dessein , si l'on fait une première ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
pela au service militaire les prolétaires, qui en étaient exempts depuis le règlement de Servius Tullius, il y eut de sa part une combinaison politique dans un sens contraire. Il invoquait l'égalité républicaine pour appeler tous et chacun à servir ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMBINAISON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo combinaison no contexto das seguintes notícias.
1
Personne n'a trouvé la combinaison gagnante de l'Euro Millions
Personne n'a trouvé la combinaison gagnante du tirage de l'Euro Millions de vendredi. Il fallait cocher les numéros 1, 21, 22, 43 et 48, ainsi ... «Romandie.com, jul 15»
2
L'Euro Millions ne fait pas de nouveau millionnaire - Le Matin
... ne fait pas de nouveau millionnaire. Loterie. —. Personne n'a trouvé la combinaison gagnante du tirage de l'Euro Millions de vendredi. «Le Matin Online, jul 15»
3
Regardez l'essai sublime d'Euskadi Sevens après une combinaison
VIDEO. Rugby amateur #66 : la combinaison en touche du futur pour l'essai des Euskadi Sevens. Publié le 16-07-2015 à 15h00 • Mis à jour le 16-07-2015 à ... «Le Rugbynistère, jul 15»
4
Cato et Green, la combinaison explosive | Le Devoir
Cato et Green, la combinaison explosive. 16 juillet 2015 |Bill Beacon - La Presse canadienne | Football. S.J. Green a été le receveur de choix du quart recrue, ... «Le Devoir, jul 15»
5
Résultat Loto du Mercredi 15 Juillet 2015 : La combinaison
Lundi dernier, aucun gagnant n'est parvenu à mettre la main sur la cagnotte Loto nouvellement mise en jeu par la FDJ. Cette dernière a donc ... «L'Obs, jul 15»
6
Combinaison perdante
Cela dit, ne sait-on pas à quoi s'attendre quand on achète un combi-short, soit un croisement « tout-en-un » entre une combinaison pantalon et ... «Le Monde, jul 15»
7
James Worthy sur Kristaps Porzingis: c'est une combinaison de Dirk …
Une combinaison rare mais la priorité pour lui sera clairement de prendre au moins 10 à 15 kg de muscle car sans ça il aura du mal à exploiter ... «Basket Infos, jul 15»
8
VIDEO : Enzo pour Zinedine pour Luca : la combinaison magique de …
La plus belle est sans doute cette combinaison avec le rateau d'Enzo qui passe à son père et qui lui même remet pour Luca dont le tir se loge ... «Eurosport.fr, jul 15»
9
Colère et humour: une combinaison gagnante
Photo Agence QMI, Joël Lemay L'humoriste François Bellefeuille était au meilleur de sa forme hier dans le cadre du gala portant sur le thème ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
10
La combinaison spatiale la plus avancée a été créée en Russie
La combinaison spatiale Orlan, l'une des dernières créations russe développées par Rostec à l'intention des cosmonautes qui vont prendre ... «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Combinaison [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/combinaison>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z