Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szynkowa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZYNKOWA EM POLONÊS

szynkowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZYNKOWA


biel cynkowa
biel cynkowa
blenda cynkowa
blenda cynkowa
blona bebenkowa
blona bebenkowa
farba laserunkowa
farba laserunkowa
gladz tynkowa
gladz tynkowa
gospodarka rabunkowa
gospodarka rabunkowa
gospodarka rynkowa
gospodarka rynkowa
grupa nadtlenkowa
grupa nadtlenkowa
gwarancja bankowa
gwarancja bankowa
janko z czarnkowa
janko z czarnkowa
kamizelka ratunkowa
kamizelka ratunkowa
katownica rysunkowa
katownica rysunkowa
kielbasa szynkowa
kielbasa szynkowa
masa spoczynkowa
masa spoczynkowa
masa towarowa rynkowa
masa towarowa rynkowa
ochrona gatunkowa
ochrona gatunkowa
pankowa
pankowa
punkowa
punkowa
sciana kolankowa
sciana kolankowa
skora blankowa
skora blankowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZYNKOWA

szynion
szynk
szynka
szynkareczka
szynkarka
szynkarnia
szynkarski
szynkarstwo
szynkarz
szynkiel
szynkowac
szynkowanie
szynkownia
szynkowniany
szynkowny
szynkowy
szynkwas
szynkwasowy
szynobus
szynowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZYNKOWA

alkowa
babka piaskowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
blona komorkowa
bogatobialkowa
borzykowa
bron skalkowa
cewka watkowa
czern rzepakowa
czerwonka pelzakowa
czesnikowa
czestotliwosc infradzwiekowa
degresja podatkowa
skrzynia ladunkowa
szlachta zagrodowa zasciankowa
tkanka nablonkowa
tratwa ratunkowa
wodka kminkowa
wolna gra rynkowa

Sinônimos e antônimos de szynkowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZYNKOWA»

Tradutor on-line com a tradução de szynkowa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZYNKOWA

Conheça a tradução de szynkowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szynkowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szynkowa» em polonês.

Tradutor português - chinês

火腿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jamón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ham
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم خنزير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ветчина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presunto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ham
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schinken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giăm bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jambon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prosciutto
65 milhões de falantes

polonês

szynkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șuncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαμπόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ham
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skinke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szynkowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZYNKOWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szynkowa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szynkowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZYNKOWA»

Descubra o uso de szynkowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szynkowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
... kiełbasa biała surowa, kiełbasa litewska, kiełbasa mielona, kiełbasa śląska, kiełbasa zwyczajna, kiełbasa podlaska; • grubo rozdrobnione: kiełbasa krakowska parzona, kiełbasa szynkowa wieprzowa, kiełbasa szynkowa wołowa. Wędliny ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
2
Towaroznawstwo żywności - Strona 89
Szynka wieprzowa gotowana Szynka wotowa gotowana Kabanosy 4 + 8 Frankfurterki Kiełbasa myśliwska 1+2 1+2 warstwy Kiełbasa krakowska sucha 1 Kiełbasa bielska Kiełbasa szynkowa wieprzowa Kiełbasa szynkowa wołowa Kiełbasa ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
3
Żydzi ziemi bielskiej od połowy XVII w. do 1795 r: studium ...
W latach 1706, 1742, 1752 i 1757 nie było w Boćkach domów półszyn- kowych; Żydzi posiadali w tym czasie tylko domy szynkowe. W latach 1771 — 1774 i 1787 nie stwierdzono domów szynkowych, istniały natomiast półszynkowe. Najwięcej ...
Anatol Leszczyński, 1980
4
Djabeł
Szczęściem izba szynkowa była obszerna i co raz pomnażająca się publiczność, miejsce w niej choć niebardzo wygodne znaleźć mogła. Rysia szuba jenerała, jego mundur choć starannie pod nią pokrywany, wytworny ubiór podczaszyca i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 20
Rozumiesz, pewien obrzydliwy facet przystawiał się do mojej mamy. Był kierownikiem supersamu Bolesław Szczodry i dzięki niemu mieliśmy zawsze świeże mleko na śniadanie i częściej niż inne dzieci kiełbasę szynkową. Nienawidziłem tej ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
6
Straszny dziadunio:
Późnym wieczorem zostawił go statek w nieznanej, niezbyt ludnej osadzie. Chłopi na brzegu przed karczmą objaśnili go, że do Tepeńca nie więcej mili[93], ale on się nie kwapił. Szynkowa gościna[94] ponętniejsza mu była niż dziadowska, ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
7
Życie codzienne małego miasteczka w XVII i XVIII wieku - Strona 76
W miastach leżących blisko handlowych szlaków niemało było zajezdnych karczem, nieraz dość obszernych budynków, posiadających po kilka alkierzy dla przyjezdnych gości, izbę szynkową oraz stajnię dla koni podróżnych, czy nawet szopy ...
Bohdan Baranowski, 1975
8
Polish Sausages, Authentic Recipes and Instructions - Strona 87
Lemon Sausage Kiełbasa cytrynowa 142 27. Ham Sausage Kiełbasa szynkowa 144 28. Beef Ham Sausage Kiełbasa szynkowa wołowa 146 29. Caraway Sausage Kiełbasa kminkowa 148 30. Gniezno Sausage Kiełbasa gnieźnieńska 150 31 ...
Stanley Marianski, ‎Adam Marianski, ‎Miroslaw Gebarowski, 2009
9
Prawo polityczne narodu polskiego - Tom 2 - Strona 197
Szesnastka garcy szynkowych 9. Ośmina 18. Cwierć 36. Beczka 144. Garniec tak do wymiaru wspomnionych miar iako i do mierzenia wszelakich trunkow służyć maiący, mieć w sobie powinien wnętrznie mierzony wgłąb. calow 7. cwierci dwie ...
Wincenty Skrzetuski, 1784
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 772
W jednym z szynków doszło do awantury marynarzy z miejscowymi. szyn ka, Dki, Oce, lm Dnek. Szynka to mięso z tylnej części świni. Z tych szynek będą wspaniałe wędłiny. ▻ Także wędlina z tego mięsa, ^jajecznica na szynce. 0 szynecz ka ...
Mirosław Bańko, 2000

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZYNKOWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szynkowa no contexto das seguintes notícias.
1
Informacja o plikach cookies
... śniadaniowa drobiowa 13400 kg 5 Kiełbasa kanapkowa drobiowa 13300 kg 6 Kiełbasa szynkowa drobiowa 13800 kg 7 Kiełbasa żywiecka drobiowa 5650 kg ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy mięsa, wędlin i …
Kiełbasa zwyczajna drobiowa kg 600 18. Kiełbasa szynkowa drobiowa kg 255 Termin przydatności do spożycia wędlin nie krótszy niż 7 dni od daty dostawy. «Puls Biznesu, nov 15»
3
Dostawa mięsa, wędlin i drobiu
... szynkowa wieprzowa 420 27 szynkowa z indyka 100 28 podwawelska 600 29 szynkówka 100 30 kiełbasa podsuszana do koszyka 20 31 polędwica drobiowa ... «Puls Biznesu, out 15»
4
Zakup ,dostawę i rozładunek mięsa i wędlin
... kiełbasa krakowska parzona- 25kg;kiełbasa krakowska sucha- 25kg;kiełbasa szynkowa delikatesowa, wieprzowa - 20kg;kiełbasa cienka sokołowska z szynki ... «Puls Biznesu, out 15»
5
Ulica 3 Maja w Ejszyszkach
... w której kłoda, a w niej miary do potrzeb targowych wydrążone i uregulowane.. Również na rynku była austeria ze stajnią, izbą szynkowa i trzema pokojami. «Kurier Wileński, abr 15»
6
Coraz dłuższa lista tradycyjnych przysmaków z Podkarpacia
Ostatnio zarejestrowanymi wędlinami są kiełbasa półsucha z Górna i kiełbasa szynkowa z Markowej. Wiceprezes zakładu Smak Górno Kazimierz Smolak mówi, ... «Radio Rzeszów, dez 14»
7
Na kolację warzywa, owoce i wędliny. Ale więźniowie...
Kiełbasa jałowcowa, kiełbasa krakowska, kiełbasa szynkowa, kiełbasa żywiecka, kiełbasa tatrzańska. Metka łososiowa, polędwica drobiowa, szynka tyrolska. «gs24.pl, mai 14»
8
Boję się wafelków
A warto pamiętać, że wędliny typu wędzonki czy kiełbasa szynkowa trzeba uznać za wysokowydajne już przy zwiększeniu owej wydajności o 115 proc. Okazuje ... «Rzeczpospolita, abr 14»
9
Możliwości zarażenia toksoplazmozą przez spożywanie mięsa
... ale chciałabym dowiedzieć się, czy bezpieczne jest spożywanie cienkich kiełbas, nie białych czy salami, tylko takich "tradycyjnych" (zwyczajna, szynkowa). «Gazeta Wyborcza, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szynkowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szynkowa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż