Baixe o aplicativo
educalingo
tabaczkowy

Significado de "tabaczkowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TABACZKOWY EM POLONÊS

tabaczkowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TABACZKOWY

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TABACZKOWY

tab · tabaczany · tabaczarz · tabaczka · tabacznik · tabaczny · tabak · tabaka · tabakiera · tabakiereczka · tabakierka · tabakowy · tabard · tabasco · tabbouleh · tabbula · tabela · tabelarycznie · tabelaryczny · tabelka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TABACZKOWY

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

Sinônimos e antônimos de tabaczkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TABACZKOWY»

tabaczkowy ·

Tradutor on-line com a tradução de tabaczkowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TABACZKOWY

Conheça a tradução de tabaczkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tabaczkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tabaczkowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

tabaczkowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tabaczkowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tabaczkowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tabaczkowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tabaczkowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tabaczkowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tabaczkowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tabaczkowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tabaczkowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tabaczkowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tabaczkowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tabaczkowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tabaczkowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tabaczkowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tabaczkowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tabaczkowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tabaczkowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tabaczkowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tabaczkowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

tabaczkowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tabaczkowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tabaczkowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tabaczkowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tabaczkowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tabaczkowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tabaczkowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tabaczkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABACZKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tabaczkowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tabaczkowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tabaczkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TABACZKOWY»

Descubra o uso de tabaczkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tabaczkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matka Makryna
Przyszedł dyjabeł w tabaczkowym surducie i niby Mickiewicz dalej po Paryżu chodzi, a całkiem ukradziony. Bo trzeci dziwak był Towiański. Dziwak – rzec mało, jedni mówili, że prorok, inni – że Szatan, ja powiem, że prorok Szatański, choć ...
Jacek Dehnel, 2014
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Chyba do szczególności zechcemy porachować frak tabaczkowy kroju zapomnianego, z małemi świecącemi guzikami, którego poły jak na twarzy nos, dościgały gwałtownie zapiętków. „ Pan Dezydery rzeczywiście był ważniejszą w okolicy ...
Wojciech Maniecky, 1858
3
Kobiety z Monte Olivetto: dramat w trzech aktach, pięciu odsłonach
Tabaczkowa kamizelka, tabaczkowy surdut czy tabaczkowa marynarka - zmienia się część męskiej garderoby, ale pozostaje budząca pomimo swego nałogu sympatię postać zewnętrznie zaniedbanego, a duchowo bogatego intelektualisty, ...
Aleksander Wat, 2000
4
Kariera na trzy karpie morskie - Strona 146
Nagle zauważyłem, jak z boku do koszyczka z kostkami cukru wyciąga się drżąca, koścista ręka w tabaczkowym rękawie. Rzecz była tak niezwykła i niespodziewana, że aż się przeląkłem. Odniosłem wrażenie, jakby ręka kościotrupa w ...
Roman Antoszewski, 2000
5
Obrachunki fredrowskie
Ciekawy psychologicznie fakt, świadczący, że ludzi w kostiumach ogląda się jakby innymi oczyma. Pospolita gąska ubrana w organtynową sukienkę staje się wcieleniem niewinności; stary piernik ustrojony w tabaczkowy surdut z aksamitnym ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
6
Modliszka - Strona 78
Zdjąłem dekielek z obiektywu. Słońce zachodziło purpurą nad lasem. Przykręciłem na obiektyw połówkowy filtr tabaczkowy. Powinien przyciemnić kolor nieba i wydobyć czerwienie – myślałem. Ruszyłem ku drewnianym ławom stojącym 78.
Aleksander Sowa, 2015
7
Zagubione bagaże:
Pewnego razu jeden z panów, który przychodził tam często, żeby sobie farbować wąsy na tabaczkowy blond, jako rozwiązanie zaproponował niefrasobliwie perukę. – Nigdy w życiu! Nie chcę o tym słyszeć! – wrzasnął Marcin i machnął głową ...
Jordi Punti, 2015
8
Z dziennika starego dziada
Innemuby to było nie do przebaczenia, jemu — odpuszczam chętnie. Zdaje mi się, że stary surdut tabaczkowy, gdyby go przerobić, jeszczeby mu mógł służyć wyśmienicie. 3 czerwca. Chłopiec mnie codzień więcej zajmuje, prawdę rzekłszy, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Dwie siostry. Powiesc z obrazow miejscowych: 2-3 - Strona 132
... błyszczących oczu – słowem w całych rysach, mający coś orientalnego, krawat karmazynowy, w nim duża szpilka szmaragdowa – kamizelka ciemna – frak tabaczkowy – w półkoszulku spilka brilantowa – *) Walce Strausa pod nazwą: Das ...
Julia Goczałkowska, 1845
10
Marzenie i pysk
Pospolita gąska ubrana w organtynową sukienkę staje się wcieleniem niewinności; stary piernik ustrojony w tabaczkowy surdut z aksamitnym kołnierzem ma zawsze „złote serce”. Przeszłość ma w sobie jakiś mistyczny czar, który wszystko ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABACZKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tabaczkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Małgosia Bela w magazynie Pani
"kolor tabaczkowy z technika ombre"? Chociaz mozliwe, ze taki efekt, to do osiagniecia tylko w wyniku wielokrotnych farbowan. Nie odtworzysz sama, zapomnij. «Zeberka.pl, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tabaczkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tabaczkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT