Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tabbouleh" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TABBOULEH EM POLONÊS

tabbouleh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TABBOULEH EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tabbouleh» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tabbouleh

tabule

Tabbouleh

Taboulé - variedade libanesa de salada de vegetais com tomates e cuscuz com cebola, alho, pepino e pimenta vermelha. O sabor e o aroma da salada de tabbouleh é enriquecido com hortelã, limão e salsa, e também com pinhões. Em vez de cuscuz, você pode usar a mesma quantidade de bulgur. Este prato é um elemento de cozinha árabe, também chamado de Salada Libanesa. Tabbouleh – libańska odmiana sałatki warzywnej z pomidorów i kuskusu z dodatkiem cebuli, czosnku, ogórka i czerwonej papryki. Smak i aromat sałatki tabbouleh wzbogacony jest miętą, cytryną i natką pietruszki, ewentualnie także orzeszkami piniowymi. Zamiast kaszy kuskus można użyć tej samej ilości ziarna bulgur. Potrawa ta jest elementem kuchni arabskiej, nazywana bywa też sałatką libańską.

Clique para ver a definição original de «tabbouleh» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TABBOULEH

tabacznik
tabaczny
tabak
tabaka
tabakiera
tabakiereczka
tabakierka
tabakowy
tabard
tabasco
tabbula
tabela
tabelarycznie
tabelaryczny
tabelka
tabenki
taberna
tabernakulum
tabes
tabetycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TABBOULEH

czing cziu czieh
eh
tecumseh

Sinônimos e antônimos de tabbouleh no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TABBOULEH»

Tradutor on-line com a tradução de tabbouleh em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TABBOULEH

Conheça a tradução de tabbouleh a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tabbouleh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tabbouleh» em polonês.

Tradutor português - chinês

塔布勒沙拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tabulé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tabbouleh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tabbouleh
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tabbouleh
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tabule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tabbouleh
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taboulé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tabbouleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tabbouleh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タブーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타 불러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tabbouleh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tabbouleh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tabbouleh
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tabbouleh
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabbouleh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tabbouleh
65 milhões de falantes

polonês

tabbouleh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tabbouleh
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tabbouleh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tabbouleh
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tabbouleh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taboulé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tabbouleh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tabbouleh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABBOULEH»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tabbouleh» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tabbouleh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TABBOULEH»

Descubra o uso de tabbouleh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tabbouleh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Dinner Doctor - Strona 218
GRILLED LAMB CHOPS WITH BRUISED TOMATO SALAD AND TABBOULEH f Tf TO SOAK THE TABBOULEH: 30 MINUTES TO PREP: 10 MINUTES TO COOK: 72-16 MINUTES ONE-DISH COMFORT FOOD TTT CURRIED CHICKEN AND ...
Anne Byrn, 2004
2
Mediterranean Vegetables: A Cook's ABC of Vegetables and Their ...
In the Arab world, tabbouleh (tabhtila) is a salad usually made as part of a mazza table (page xx) especially in Syria, Lebanon, and Palestine. The masters of the tabbouleh are the Lebanese, who prefer, as I do, a tabbouleh where the majority ...
Clifford A. Wright, 2001
3
Better Homes and Gardens New Cook Book - Strona 102
Tabbouleh. Start to Finish: 25 minutes Makes: 5 side-dish servings 22/3 cups cooked wheat berries* 3/i cup chopped tomato % cup chopped cucumber Vi cup snipped fresh parsley % cup thinly sliced green onion (2) 1 tablespoon snipped ...
Jan Miller, 2006
4
Smak miłości
Uwielbiam tabbouleh!W ksiąZce SmakZycia podaam przepisna klasyczną saatkę nabazie kuskusu. W tej wersji,z dodatkiemquinoi, jest jeszcze zdrowsza, bardziej poZywnai moimzdaniem smaczniejsza.Takie tabbouleh moZna zrobić zniemal ...
Agnieszka Maciąg, 2014
5
Arabian Nights Cookbook: From Lamb Kebabs to Baba Ghanouj, Delicious ...
To make Arab Gulf-Style Tabbouleh, 1 place the bulghur and vegetables (minus the lettuce leaves) in a bowl, but reduce the amount of bulghur to 1/4 cup (60g). Replace the chopped green onion with 1/3 cup (50 g) finely chopped onion (from ...
Habeeb Salloum, 2012
6
Mediterranean Harvest: Vegetarian Recipes from the World's ...
The tabbouleh should taste really lemony. Add more lemon juice if it doesn't. Serve with the lettuce leaves and cut scallions, which can be enclosed in the lettuce leaves with the tabbouleh. ADVANCE PREPARATION: Tabbouleh will keep for a ...
Martha Rose Shulman, 2010
7
What Can I Bring? Cookbook - Strona 134
Bring the crumbled feta cheese, if using, and mint sprigs in separate plastic bags and garnish the tabbouleh just before SERVES 8 TO 10 SOAK: 30 MINUTES * PREP: 40 MINUTES T ABBOULEH IS A MIDDLE EASTERN SALAD COMBINING ...
Anne Byrn, 2007
8
Vegan Vegetarian Omnivore: Dinner for Everyone at the Table
Stir the cucumbers and tomatoes into the tabbouleh, and before serving taste again. This is the point at which the tabbouleh speaks to you, and you really will know what to do—perhaps add another pinch of salt, or more oil and lemon juice for ...
Anna Thomas, 2016
9
Always Coca-Cola
Then she added that, despite her joy, she had not forgotten to ask Hala not to serve tabbouleh at the wedding... under any circumstances! This is because Yana suffers from a severe allergy to tabbouleh—something that she discovered when ...
Alexandra Chreiteh, 2012
10
Betty Crocker Cookbook, 12th Edition: Everything You Need to Know to ...
Heirloom Recipe and New Twist Tabbouleh, a traditional Middle Eastern whole-grain salad, has also become a favorite in the United States and is easy to make and serve. It typically uses bulgur, parsley, mint, olive oil, lemon and tomatoes in ...
Betty Crocker, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABBOULEH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tabbouleh no contexto das seguintes notícias.
1
Break Yom Kippur fast deliciously with upgraded tabbouleh, beet …
Yom Kippur is the holiest day of the Jewish Year, a day that for many Jews is centered on prayer, reflection, quiet meditation and, unlike most Jewish festivals, ... «Today.com, set 15»
2
Chyba najbardziej zielona sałatka świata - tabbouleh
Miętowo-cytrynowa, orzeźwiająca, z natką pietruszki, szczypiorkiem i ogórkiem. Tabbouleh - czyli sałatka libańska, ta tradycyjna - z kuskusem, który można ... «rmf24.pl, set 15»
3
This Vegetable Quinoa Tabbouleh Is Your New Side Dish Staple
Everyone talks about it, but by the time it comes down to actually making it, I can't find one good recipe. Except this one. This easy-peasy quinoa tabbouleh is ... «POPSUGAR, set 15»
4
Tabbouleh -- with a surprise of cherries in each bite
This lemony herb salad, much like a classic Lebanese tabbouleh, has lots of parsley and mint, a little bit of fine bulgur and sweet juicy chopped cherries standing ... «The Seattle Times, jul 15»
5
The Lebanese National Tabbouleh Day
The Lebanese National Tabbouleh Day is observed on the first Saturday of July as an annual festival dedicated to Tabbouleh, a traditional Lebanese dish. «World Policy Institute, jun 15»
6
Pea and parsley tabbouleh
... peas and courgette, and season. Chill the tabbouleh for 30 minutes or longer to let the flavours mingle, but then let it come back to room temperature to serve. «Telegraph.co.uk, jun 15»
7
Cherries Add a Sweet Touch to Tabbouleh
I love combining cherries with arugula, but this time I had a new idea: a lemony herb salad, much like a classic Lebanese tabbouleh, with lots of parsley and mint ... «New York Times, jun 15»
8
7 tabbouleh recipes: Bulgur, quinoa, spicy and more spins on the …
If you've never tried tabbouleh — the wildly popular Middle Eastern herb-and-grain salad—you're in for a treat. Traditionally made with bulgur (a nutty and ... «Today.com, jun 15»
9
Fruit turns tabbouleh into a star
The summer fruit that turns tabbouleh into a picnic star _ Strawberry Tabbouleh. Illustrates VEGGIES (category d), by Joe Yonan (c) 2015, The Washington Post. «Concord Monitor, jun 15»
10
Quinoa Tabbouleh is a healthful lunch you can make ahead
This Quinoa Tabbouleh swaps quinoa for the bulgur wheat and adds a small amount of curry. By Anna Thomas Bates, Special to the Journal Sentinel. June 1 ... «Milwaukee Journal Sentinel, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tabbouleh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tabbouleh>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż