Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarasowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARASOWY EM POLONÊS

tarasowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TARASOWY


aklasowy
aklasowy
altembasowy
altembasowy
ananasowy
ananasowy
antyhalasowy
antyhalasowy
areszt tymczasowy
areszt tymczasowy
arrasowy
arrasowy
atlasowy
atlasowy
basowy
basowy
bezczasowy
bezczasowy
bezklasowy
bezklasowy
bezrasowy
bezrasowy
bezwodnik kwasowy
bezwodnik kwasowy
ciemnopasowy
ciemnopasowy
czasowy
czasowy
czteroklasowy
czteroklasowy
doczasowy
doczasowy
dotychczasowy
dotychczasowy
drugoklasowy
drugoklasowy
dwuklasowy
dwuklasowy
dynasowy
dynasowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TARASOWY

tarantula
tarantyzm
tarapata
tarapaty
taras
tarasic
tarasik
tarasin
tarasnica
tarasowac
tarasowanie
tarasowato
tarasowatosc
tarasowaty
tarasowo
taratajka
taratatka
taratatkowy
tarator
tarawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TARASOWY

dziesiecioklasowy
elektrowstrzasowy
fugasowy
galasowy
iloczasowy
impasowy
inkasowy
innorasowy
interklasowy
ischiasowy
jednoklasowy
kalebasowy
kasowy
kazdoczasowy
kielbasowy
klasowy
kompasowy
kontrabasowy
krasowy
kwasowy

Sinônimos e antônimos de tarasowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TARASOWY»

Tradutor on-line com a tradução de tarasowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARASOWY

Conheça a tradução de tarasowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tarasowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarasowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

装饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Revestimientos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलंकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التزيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfeite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সজ্জা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

platelage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Decking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terassendielen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Decking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trang sức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

decking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oluklu saclar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Decking
65 milhões de falantes

polonês

tarasowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

настил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pardoseli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προφίλ καταστρώματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Terrassebord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarasowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARASOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarasowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tarasowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TARASOWY»

Descubra o uso de tarasowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarasowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 446
«dotycz^cy tarasów — plaskich progów na zboczach dolin rzek lub nad brzegiem morza; uksztaltowany w tarasy»: Tarasowy brzeg. A Ogród tarasowy «ogród usytuowany na kilku poziomach, charakterystyczny día obszarów o zróznicowanej ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Dolina Dolnej Wisły: praca zbiorowa - Strona 73
Wyjaśnienie powstania i rozwoju Doliny Dolnej Wisły w trzech etapach oparte jest na analizie systemów tarasowych z określeniem ach wieku na obszarze południowej części doliny, to znaczy w Basenie Grudziądzkim i w Fordońskiej Dolinie ...
Bolesław Augustowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział V--Nauk o Ziemi, 1981
3
Płaskuda
Blokowało skrzydło drzwi tarasowych, ale Krzysiek powiedział, że to bez znaczenia, rzadko siadają do stołu w piątkę, a drzwi tarasowych i tak nigdy nie używali. Mała usiadła na stołku, który Krzysiek przyniósł z kuchni – zapomniał kupić ...
Grażyna Jagielska, 2010
4
Późny paleolit pradoliny warszawsko-berlińskiej - Strona 92
Występują na tarasowych stopniach pradolinnych, na wyspach tarasowych, najczęściej w pobliżu krawędzi wysoczyzny, a nawet wkraczają na jej obniżający się ku pradolinie stopień, lokują się też na tarasowych, dolinnych zboczach ich ...
Maria Chmielewska, 1978
5
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW. - Wydania 6-9 - Strona 96
Linie uskoków założone w karbonie dolnym odnawiały się wielokrotnie w późniejszych okresach geologicznych. Prawie cały obszar Limburgii zajmują powierzchnie tarasowe Mozy 1 częściowo Renu. Wyróżniono 10 powierzchni tarasowych ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1969
6
Urania 4/2016: Urania - Postępy Astronomii 4/2016 - Strona 44
Tarasowy system gór pierścieniowych ma szerokość ponad 20 km i wypiętrza się 3350 m nad powierzchnię dna krateru. Zewnętrzne zbocza opadają bardzo łagodnie, rozgałęziając się na wiele pasm górkich, a różnica wysokości względem ...
PTA / PTMA, 2016
7
Egipt: od Kairu do Abu Simbel i Synaju - Strona 39
Ogólny widok na tarasową piramidę Zosera SAKKARA Nekropolia w Sakkarze, rozciągająca się na obszarze ośmiu kilometrów kwadratowych, jest największa w całym Egipcie. Jest ona również z historycznego punktu widzenia najważniejsza ...
Abbas Chalaby, 1995
8
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Wyobraził sobie, jak zaniepokojona jakimiś dziwnymi odgłosami odwraca się w stronę drzwi tarasowych i próbuje dostrzec, co się dzieje za szybą. Wydaje jej się, że nic tam nie ma. Nagle w dziwnym miejscu, u dołu okna, spostrzega upiorną, ...
Iwo Zaniewski, 2012
9
Japoński wachlarz. Powroty
dowo-balkonowo-tarasowe, najczęściej drewniane klapki, których oczywiście nie możemy zapomnieć zdjąć przed powrotem do wnętrza mieszkania. Przed końcem wizyty w japońskim domu nasze stopy czeka jeszcze tylko jedna zmiana – na ...
Joanna Bator, 2011
10
Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa 2000-2010. RKW ...
Dopełnienie stanowią nawiązujący do motywów roślinnych tarasowy ogród oraz zaprojektowane przez architektów krajobrazu z firmy GTL pozostałe elementy małej architektury. Oldenburg Leżący w pobliżu Oldenburga teren po byłym ...
Klaus-Dieter Weiss, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARASOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tarasowy no contexto das seguintes notícias.
1
Ambitna koncepcja zagospodarowania jeziora w Olecku
W rejonie „Ścieżki Wiewiórczej” i brzegu jeziora zaprojektowano plażę piaszczystą, kąpielisko oraz układ tarasowy pokładów drewnianych z wysuniętym ... «wm.pl, out 15»
2
Firma z Kanady opatentowała kosmiczną windę
Platforma posłuży także jako widok tarasowy, przyczyniając się do rozwoju turystyki kosmicznej. Podróż na samą górę ma trwać około godziny. Winda zostanie ... «Focus, ago 15»
3
Mikołów: nowe tereny w Śląskim Ogrodzie Botanicznym
Powstały m.in. takie kolekcje tematyczne, jak: ogród kwiatowy, refugia, ogród tarasowy, ogród traw ozdobnych, ogród roślin wodnych, łąka kwietna, murawa ... «Portal Trybuny Górniczej, jul 15»
4
Wycieczka górska w Słowacki Raj
Alternatywna Trasa: Piła - Wielki Wodospad Piecki - Tarasowy Wodospad - Sucha Biała - Glacka Droga - Podlesok; łączny czas przejścia 5 godzin. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, jun 15»
5
Jak stworzyć wymarzony ogród?
... można potraktować to jako zaletę i zaaranżować ogród, uwzględniając tarasowy układ przestrzeni. Nierówności terenu dają dużo możliwości aranżacyjnych i ... «Interia, jun 15»
6
Jubileuszowy spacer ze zwiedzaniem Chełmna
... wszystkich kościołów, przemaszerowano wzdłuż ciągnących się ponad 2 km murów obronnych, odwiedzono niespotykany nigdzie indziej tarasowy cmentarz, ... «Gazeta Pomorska, abr 15»
7
Wambierzyce. Miejsca i szlaki Męki Pańskiej
Po przebudowach dokonanych w 2 połowie XIX wieku znajdujący się na przeciw kościoła zachodni stok Góry Kalwarii otrzymał układ tarasowy, którego ... «Gość Świdnicki, mar 15»
8
Promienniki tarasowe jako ekologiczne rozwiązanie techniki …
Na rynku dostępne są różnego rodzaju rozwiązania konstrukcyjne promienników tarasowych. Przeprowadzone badania na gazowym promienniku tarasowym z ... «Portal gospodarczy wnp.pl, fev 15»
9
W dawnym pałacu Weesego została otwarta wystawa prac doktora …
Pamiątki reanimowanej dawnej świetności przypominają o sobie w różny, czasami nawet dość zaskakujący sposób. Wielką ozdobą willi jest jej tarasowy ogród. «Nowości, jan 15»
10
RELAZZO style - nowy system tarasowy REHAU
Przez pięć targowych dni na naszym stoisku (308, w hali B) wszystko będzie się kręcić dookoła systemu tarasowego RELAZZO, a przede wszystkim naszej ... «Budujemy Dom, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarasowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tarasowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż