Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tasiemcowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TASIEMCOWY EM POLONÊS

tasiemcowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TASIEMCOWY


antybodzcowy
antybodzcowy
antymiazdzycowy
antymiazdzycowy
bablowcowy
bablowcowy
bezkolcowy
bezkolcowy
bezkrancowy
bezkrancowy
bezksiezycowy
bezksiezycowy
bezmiejscowy
bezmiejscowy
bezowocowy
bezowocowy
bezpalcowy
bezpalcowy
bielicowy
bielicowy
blonicowy
blonicowy
blyskawicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bocznicowy
bodzcowy
bodzcowy
brajtszwancowy
brajtszwancowy
brusznicowy
brusznicowy
budulcowy
budulcowy
calostronicowy
calostronicowy
centrolewicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
centroprawicowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TASIEMCOWY

tas
tas tas
tasak
tasiemcowaty
tasiemczyca
tasiemeczka
tasiemica
tasiemiec
tasiemiec nieuzbrojony
tasiemiec uzbrojony
tasiemka
tasiemkarz
tasiemkowy
tasiemnica
tasiuchna
taskac
tasma
tasma maszynowa
tasma matka
tasma miernicza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TASIEMCOWY

chlorowcowy
ciemiezycowy
ciemnicowy
cieplicowy
cukier owocowy
cukrzycowy
cycowy
cykl ksiezycowy
cyrk lodowcowy
czadnicowy
czarny staw gasienicowy
czerwcowy
czteromiejscowy
czterostronicowy
czysccowy
czyscowy
dlawcowy
dlawicowy
dlawnicowy
dluzycowy

Sinônimos e antônimos de tasiemcowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TASIEMCOWY»

Tradutor on-line com a tradução de tasiemcowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TASIEMCOWY

Conheça a tradução de tasiemcowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tasiemcowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tasiemcowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

冗长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

largo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lengthy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंबा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

длинный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লম্বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

longue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

langwierig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhowo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lungo
65 milhões de falantes

polonês

tasiemcowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довгий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omstende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tasiemcowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TASIEMCOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tasiemcowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tasiemcowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TASIEMCOWY»

Descubra o uso de tasiemcowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tasiemcowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 448
Tasiemcowate zdanie. Tasiemcowata wies. tasiemcowy rzad. przym. od tasiemiec: Tasiemco- we jaja. przen. «bardzo dtugi, dkigo sic ciagngcy, zlozony z bardzo wielu czesci»: Tasiemcowa powiesc. Tasiemcowe sluchowisko radiowe.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
O przyrodzie i człowieku - Strona 61
A z podniet, co ma większe wzięcie: pobudzanie intelektu czy nowy tasiemcowy serial? Zasadę działania telewizji wymyślili uczeni. Dzięki ich talentowi Aborygen ma Świat w swoim buszu: może przysłuchiwać się filozoficznej dyspucie ...
Arne Naess, ‎Janusz A. Korbel, ‎Andrzej Janusz Korbel, 2001
3
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 93
Taki „tasiemcowy" zbiór współrzędnych da nam obraz krzywej z dokładnością do jednej działki, czyli do jednego milimetra (uważny Czytelnik zapewne zauważył, że „tasiemcowa lista" jest cyfrową postacią informacji, opisującą figurę). Po tym ...
Janusz Müller, 1974
4
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 187
Oto rdzeń transformacji ustrojowej – uwłaszczenie nomenklatury, pasożytnicza prywatyzacja połączona z wywłaszczeniem narodu, tasiemcowy serial wszelkich, potężnych afer gospodarczo-finansowych, kupczenie ustawami i prostytucja ...
Jerzy Matusiak, 2015
5
Pozytywnie nieobliczalni - Strona 164
Wystukał tasiemcowy numer do Krakowa i, nie dając niczego po sobie poznać, opadł na krzesło. Po chwili uzyskał połączenie i cierpliwie czekał na odzew po drugiej stronie kabla. – Tak, słucham – usłyszał głos Zuzy. – Czy jest tam ktoś?
Marcin Brzostowski, 2014
6
Kołysanka dla mordercy
... Warszawy wcześniej, gdyby nie zebranie ciągnące się jak tasiemcowy serial. A przecież, powtórzył zdanie, które wypowiedział wieczorem, wczorajszy atak był ściemą. Doktor Śmierć mógł przecież znieczulić swoją pacjentkę. Cegłą, butelką ...
Mariusz Czubaj, 2011
7
Frankenstein 100 lat w kinie - Strona 345
... reprezentowane przez nową wersję „Świtu żywych trupów”, „Ziemię żywych trupów”, pastiszowe „Zombieland”, francusko-brytyjski „Wysyp żywych trupów”, tasiemcowy amerykański serial „The Walking Dead”, grindhouse'owy „Planet Terror” ...
Rafał Donica, 2016
8
Obyczajowość polska czasu transformacji, czyli Wojna postu z karnawałem
Poczytność określonych czasopism, oglądalność filmów, a zwłaszcza tasiemcowych seriali telewizyjnych, których śledzenie ... Najbardziej spektakularnym przykładem jest Klan, pierwszy polski serial tasiemcowy, który już po emisji kilku ...
Beata Łaciak, 2005
9
www.ru2012.pl
Żadnych dialogów jednegoz tasiemcowych seriali obyczajowych. Żadnego głosu spikera odczytującegokolejną dawkę wiadomości. Przeżycia wojenne wyszkoliłynasw sposóbz pewnością niedający się wytrenować w pokojowych warunkach.
Marcin Ciszewski, 2011
10
O nijaczeniu języka - Strona 81
Nie wie zapewne, ze i tasiemcowa seria i czytadlo (nawet poprzedzone okresleniem „dobre") to wyrazy z nizszego rejestru stylistycznego; seria tasiemcowa to inaczej mówiac przydluga, rozwlekla i nudnawa (jak seríale brazylij- skie), ...
Adam Wierciński, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TASIEMCOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tasiemcowy no contexto das seguintes notícias.
1
Jakkolwiek ekstrawagancko by to nie brzmiało, wirtualność …
Retrospektywnie rzecz ujmując, ów tasiemcowy serial nie ma przecież z tematem uchodźców z Syrii czy Libii nic wspólnego. Ani spór o katastrofę w Smoleńsku, ... «tokfm.pl, set 15»
2
W niedzielę maraton zumby w hali OSiR w Kluczborku. Pomóż pobić …
...a po maratonie "zumby" zostanie tylko tasiemcowy smrod przewaznie "zenski"... gosc 19 kwietnia, 13:26 ...chorzy na plasawice chca pobic rekord w zbiorce ... «Nowa Trybuna Opolska, abr 15»
3
Podwórkowa Gwiazdka w deszczu
Z opakowań po jogurcie powstają dzwoneczki i bałwanki, tuzin leśnych szyszek nagle mieni się kolorami, a starsi pomagają kleić tasiemcowy łańcuch z ... «Południe, dez 14»
4
Czechowicz, nauczyciel i bloger: Nie jestem siłaczem [rozmowa]
W nadmiarze mamy rozćwierkanych, radosnych narracyjek o życiu rodem z sitcomów czy tasiemcowych seriali. Jest też nadmiar kryminałów. A także autorskich ... «Krytyka Polityczna, dez 14»
5
Marcin Pulit, redaktor naczelny Radia Kraków odpowiada na zarzuty …
Nierówny poziom gry aktorskiej, przypadkowy wybór muzyki, tasiemcowy format (czas trwania ponad 2,5 godziny), całkowity brak wyczucia specyfiki radiowej ... «Gazeta.pl, nov 14»
6
Albo science, albo fiction - "Interstellar" już w kinach
Za długo nawet na tasiemcowy serial brazylijski, a co dopiero hollywoodzki hit. Na szczęście tunele czasoprzestrzenne nie są czystą fikcją. Kip Thorne - fizyk ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
7
O co gra Polsat
Symbolem stacji stał się tasiemcowy serial komediowy w prymitywno-rubasznym guście: „Świat według Kiepskich”. Niemal całkowicie zrezygnowano z oferty ... «Nasz Dziennik, set 14»
8
Używamy plików cookies
Coraz częściej ma do wyboru tasiemcowy serial, różnej maści talent showy albo kabarety. I dobrze, kto nie lubi seriali czy rozrywki? Ale co z dobrym kinem? «Gazeta Wyborcza, mar 14»
9
"W labiryncie": Jak dziś wygląda serialowa Ewa Glinicka?
~elinka [2013-01-31 00:47]. W labiryncie to był jeden z najnudniejszych seriali taki przaśny bez polotu i lekkości. Katastrofa zresztą jak kazdy tasiemcowy serial. «aleSeriale.pl, jan 13»
10
WARSZAWA: Oskarżony o gwałt na 13-latce- Igor Ś. wyskoczył z …
... wiecej U nas w Polsce prawo karne powinno sie zmienic jezeli chodzi o dzieci .Głosna sprawa z Wasnieska to istna komedia z Tragedia i tasiemcowy serial . «SE.pl, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tasiemcowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tasiemcowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż