Baixe o aplicativo
educalingo
terkotac

Significado de "terkotac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TERKOTAC EM POLONÊS

terkotac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TERKOTAC

belkotac · blekotac · blyskotac · bulkotac · charkotac · ciurkotac · cykotac · furkotac · hurkotac · klekotac · laskotac · loskotac · markotac · mikotac · natrajkotac · odturkotac · parkotac · perkotac · piskotac · pluskotac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TERKOTAC

terier · terierowy · teriery · terijaki · teriolit · teriologia · terkoczacy · terkolenie · terkolic · terkot · terkotanie · terkotka · terkotliwy · terlecki · terlica · terlikac · term · terma · termakadam · termalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TERKOTAC

polaskotac · przyfurkotac · pyrkotac · rozklekotac · roztrajkotac · rzekotac · skrzekotac · stukotac · szczekotac · tarkotac · trajkotac · trejkotac · turkotac · tykotac · tyrkotac · warkotac · wybelkotac · wytrajkotac · zabelkotac · zacwierkotac

Sinônimos e antônimos de terkotac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TERKOTAC»

terkotac ·

Tradutor on-line com a tradução de terkotac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TERKOTAC

Conheça a tradução de terkotac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de terkotac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terkotac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

霸王鞭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sonajero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rattle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खड़खड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حشرجة الموت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

погремушка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chocalho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খনখন শব্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hochet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rattle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rassel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ガラガラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

딸랑이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rattle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng ồn ào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முனகல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घरघर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çıngırak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sonaglio
65 milhões de falantes
pl

polonês

terkotac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

брязкальце
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pârâitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουδουνίστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ratel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skallra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terkotac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERKOTAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terkotac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «terkotac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre terkotac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TERKOTAC»

Descubra o uso de terkotac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terkotac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
MSJPN książk. [D, Sz: przestarz.] 'czynić umiarkowanym, hamować, powściągać' | u-temperować MSJPN książk. [D: wych. z uż.] V,V TERKOTAĆ 1. 'wydawać a. powodować jednostajny, TERKOTAĆ 2. [D, Sz, Dun, MSJPN: pot.] 'szybko, dużo ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
S-Z and Supplement - Strona 147
Z suf. -eca < -ica, zapewne od niezachowanego *terklec 'terkotać', derywatu z suf. *-(-b)l- (zob. terlekac są, terlekovac) od pośrednio poświadczonego w wyrazach pochodnych kasz. *terkac: intens. terkotac 'turkotać', fig. 'szybko i dużo mówić, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 654
'warczeć, terkotać', terkotać 'powodować łoskot, warkot, stuk, grzechotać, klekotać', pot. 'szybko i dużo, krzykliwie mówić', daw. od XVII w. tar- kotać 'furkotać, furczeć, terkotać', dial. tar- kotać I tyrkotać I terkotać I turkotać I turgo- tać 'o odgłosie ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Wybór utworów - Strona 556
I odwróciła się Joanna plecami do sędziny, i zaczęła terkotać na swojej maszynie, terkotać, terkotać, że już trudno było dojść znowu do słowa. Tak. Matka miała słuszność. Nie mogło być inaczej. Szła Mea z Kacperkiem od sąsiadów znowu po ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
5
Marcowy deszcz - Strona 10
I odwróciła się Joanna plecami do sędziny, i zaczęła terkotać na swojej maszynie, terkotać, terkotać, że już trudno było dojść znowu do słowa. Tak. Matka miała słuszność. Nie mogło być inaczej. Szła Mea z Kacperkiem od sąsiadów znowu po ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1963
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 172
terkot 15L. terkotać 'ts.': terkotać 'o kołach wozu: wydawać łoskot' 15L, terkoce [wóz] 3. sg. praes. 19, 20J, 28D, 30, 31, 37, 43, 57, 58M, 63, 63G, terWoce 53, tyrkoce 63G, 76, 87, 91, 98, 99, 100, tyrWoce 88, terkotół 3. sg. praet. 58. terlikać ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
To tylko pies?
Pan Twaddle zatrzymał się przed wielkim żółwiem. – Dlaczego to ja mam się zająć dziewczyną? – Denerwował się. – Nie ja ją wynająłem! Wyciągnął rękę i wdusił lewe oko pomnika, a potem cofnął się. Rozległo się terkotanie. Homer jęknął ...
Suzanne Selfors, 2015
8
Powiesci mniejsze: z rossyjskiego - Tom 16 - Strona 51
Terkotała, terkotała przeklęte babsko, i dokazała tego, że Iwan Nikiforowicz nawet słyszeć nie chciał o Iwanie Iwanowiczu. Wszystko się zmieniło. Gdy pies sąsiada wbiegał na dziedziniec, bito go bez miłosierdzia; dzieciaki, przelazłszy płot, ...
Nikolaj Vasilʹevič Gogolʹ, 1871
9
Rodzinny interes:
Przeklęte terkotanie i oślepiające światło były coraz bliżej, a on nie mógł go znaleźć! Trzymał go w palcach, kiedy Leo chwycił go za ramię, a Jasper wytrącił mu z ręki latarkę, która upadła na ziemię i zgasła. Trzymał go w palcach. Trzymał go.
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
10
Koniec świata w Breslau
Projektor, wyłączony przez osobnikao wielkich dłoniach, przestał terkotać, dzięki czemu głos kobiety dobiegał wyraźnieze słuchawki. Nie na tyle jednak, by odprężony wyszukanymi rozrywkami mózg mógł wszystko dobrze zarejestrować.
Marek Krajewski, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terkotac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/terkotac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT