Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "toczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOCZNY EM POLONÊS

toczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TOCZNY

toczak
toczek
toczen
toczen rumieniowaty
toczenica
toczenie
toczeniec
toczka
toczkarzowate
toczkarzowaty
toczkowe
toczkowy
toczniowy
toczony
toczyc
toczyc sie
toczydelko
toczydlo
toczysko
toczysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

Sinônimos e antônimos de toczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TOCZNY»

Tradutor on-line com a tradução de toczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOCZNY

Conheça a tradução de toczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de toczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «toczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

压延
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laminación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rolling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прокатка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laminação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণায়মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rolling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

圧延
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구르는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rolling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yuvarlanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotolamento
65 milhões de falantes

polonês

toczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прокатка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχαίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rollende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rullende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de toczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOCZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «toczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre toczny

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TOCZNY»

Descubra o uso de toczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com toczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 22
Toczenie się sztywnego koła: a) z poślizgiem, b) ze ślizganiem się Wielkość rt nazywamy promieniem tocznym koła. Przy toczeniu z poślizgiem promień toczny rt jest mniejszy od promienia koła r. W granicznym przypadku — gdy prędkość ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Części maszyn - Strona 229
Praca łożyska tocznego charakteryzuje się tym, że wskutek toczenia się elementów tocznych względem pierścieni między powierzchniami tych pierścieni a kulkami (lub wałeczkami) występuje tarcie toczne. Łożysko toczne składa ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
3
Zbiór zadań z części maszyn: książka pomocnicza dla ucznia
Normalizacją są objęte główne wymiary łożysk, ich kształty, szczegóły konstrukcyjne, oznaczenia, metody obliczania itp. Polskie normy łożysk tocznych i ich elementów (PN-M-86100:1985 do PN-M-8649Ł1983) są zgodne z zaleceniami ISO, ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 1994
4
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Opory ruchu występujące podczas toczenia (tarcie toczne) są znacznie mniejsze niż opory towarzyszące przesuwaniu się elementów po sobie (tarcie ślizgowe). Zjawisko to wykorzystane zostało w konstrukcji łożysk tocznych, w których czop i ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
5
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 276
Zależnie od rodzaju tarcia, które występuje w łożysku, rozróżniamy łożyska ślizgowe i toczne. Pod względem kierunku przenoszonych obciążeń łożyska dzieli się ponadto na poprzeczne, wzdłużne i poprzeczno-wzdłużne. Proste łożysko ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
6
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 105
Regeneracja czopów wału, na których osadza się łożyska toczne, polega na chromowaniu lub metalizowaniu natryskowym i szlifowaniu na wymiar nominalny. Podobnie można regenerować gniazda osadzenia łożysk tocznych w korpusach.
Stanisław Legutko, 2010
7
Kacper Ryx i król alchemików
Naprzeciwko myna tocznego staną za9 kolejny myn dębny do mielenia kory dębowej na garbnik potrzebny garbarzom, a przy okazji poruszający stępory. Byy takZe dwie sodownie za ko9cioem Panny Marii i miejska topnia przed bramą ...
Mariusz Wollny, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo toczny no contexto das seguintes notícias.
1
Olsztyn z kompletem Tramino
Dwie skrajne są wózkami napędowymi, a środkowa to wózek toczny. Układ napędowy stanowią łącznie cztery asynchroniczne silniki trakcyjne o mocy 120 kW ... «Transport Publiczny, out 15»
2
Chińczycy zainwestują w Fabryce Łożysk Tocznych z Kraśnika 130 …
130 mln zł zamierza zainwestować do przyszłego roku chiński koncern Tri Ring, który w 2013 roku kupił blisko 90 proc. udziałów w Fabryce Łożysk Tocznych z ... «Bankier, jun 15»
3
FABRYKA ŁOŻYSK TOCZNYCH W KRAŚNIKU INWESTUJE W …
Przejęta przed dwoma laty przez Chińczyków Fabryka Łożysk Tocznych w Kraśniku ma w ciągu pięciu lat podwoić produkcję. Firma zapowiada działania ... «globaleconomy.pl, mai 15»
4
Tri-Ring Group Corp. rozważa realizację centrum badawczego i …
"Tri-Ring Group Corp. po przejęciu większościowego pakietu akcji w Fabryce Łożysk Tocznych - Kraśnik cały czas inwestuje w fabryce w celu podniesienia ... «Puls Biznesu, mai 15»
5
PRO AUDIO BONO - stopki PAB ceramic 5 (5.05.2015)
Kilka tygodni temu firma Pro Audio Bono wprowadziła do sprzedaży stopki antywibracyjne na łożyskach tocznych - PAB ceramic 5. Zarówno te stopki jak i ... «hifi.pl, mai 15»
6
ZOBACZ jak dobrać koła do samochodu, by uniknąć kłopotów …
... skutki zbyt małej średnicy kół to też wysyłanie błędnych wskazań do prędkościomierza i elektronicznych systemów bazujących na obwodzie tocznym koła (np. «SE.pl, mar 15»
7
Fabryka łożysk szuka pracowników. Inwestycje za 52 mln zł
Zakup maszyn za kilkadziesiąt milionów złotych planuje w tym roku Fabryka Łożysk Tocznych. W planach jest też budowa nowej hali ... «Strefa Biznesu, mar 15»
8
Nowe logo Fabryki Łożysk Tocznych - Kraśnik
FŁT-Kraśnik SA była pierwszą firmą, która rozpoczęła produkcję łożysk tocznych w Polsce (od 1948 r.). W ciągu ostatnich lat z przedsiębiorstwa państwowego ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jan 15»
9
Spór radnego z Fabryką Łożysk Tocznych przeniósł się na ulicę
Billboard takiej treści wywiesił w Kraśniku Roman Bijak, radny powiatowy (PiS), były pracownik Fabryki Łożysk Tocznych. To odpowiedź na pozew przeciwko ... «Strefa Biznesu, set 14»
10
Pożar w Fabryce Łożysk Tocznych w Kraśniku. Zapaliły się sadze
W poniedziałek w Fabryce Łożysk Tocznych w Kraśniku zapaliły się sadze. Musiała interweniować straż pożarna. Do zdarzenia doszło w poniedziałek ok. godz. «Kurier Lubelski, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Toczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/toczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż