Baixe o aplicativo
educalingo
triumwirat

Significado de "triumwirat" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRIUMWIRAT EM POLONÊS

triumwirat


O QUE SIGNIFICA TRIUMWIRAT EM POLONÊS

triunvirato

Triumvirato - Uma reunião de três pessoas para realizar tarefas específicas. O triunvirato pode ser considerado como uma forma de sistema político, mas não é realmente um sistema diferente, mas apenas um caso especial de ditadura ou oligarquia. Na ditadura o triunvirato ocupa uma régua. Quando falamos de triunvirato na oligarquia, entendemos que o grupo dominante é composto por três pessoas.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRIUMWIRAT

decemwirat · duumwirat · emirat · lewirat · pirat · sirat · tryumwirat · wideopirat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRIUMWIRAT

tristan i izolda · tristia · trisulfan · triszkin kaftan · triticale · tritlenek · triumf · triumfalizm · triumfalnie · triumfalny · triumfator · triumfatorka · triumfatorsko · triumfowac · triumfujaco · triumfujacy · triumwir · trivium · triwialny · triwium

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRIUMWIRAT

adstrat · aglomerat · aktorat · akurat · almukantarat · aparat · ararat · arat · autoreferat · bakarat · barat · barbiturat · biopreparat · brat · bundesrat · carat · cedrat · cioteczny brat · degenerat · demokrat

Sinônimos e antônimos de triumwirat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRIUMWIRAT»

triumwirat ·

Tradutor on-line com a tradução de triumwirat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRIUMWIRAT

Conheça a tradução de triumwirat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de triumwirat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triumwirat» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

三驾马车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

triunvirato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

triumvirate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तिकड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

триумвират
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

triunvirato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমপদস্থ শাসকত্রয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

triumvirat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemerintahan bertiga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Triumvirat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

三頭政治
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

삼인조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

triumvirat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chức chấp chánh tam đầu chế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூவர் கொண்ட கட்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्रिक्रटांचे संयुक्त शासन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üçlü otorite
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

triumvirato
65 milhões de falantes
pl

polonês

triumwirat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тріумвірат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

triumvirat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριανδρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

driemanskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triumvirat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triumviratet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triumwirat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIUMWIRAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triumwirat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «triumwirat».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre triumwirat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRIUMWIRAT»

Descubra o uso de triumwirat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triumwirat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje Greków i Rzymian
Kiedy doniesiono mu tu o zgonie. DRUGI. TRIUMWIRAT. Oktawiusz, juZ Oktawian, Cezara, podąZypo9piesznie do Rzymu. JuZwBrundizjum dowiedziasię szczegóów DRUGI TRIUMWIRAT ...
Zygmunt Kubiak, 2014
2
Zbrodnie UB - Strona 20
Zbrodniczy triumwirat Fakt, że Jakub Berman był przez cały okres stalinizmu decydującym o wszystkim w bezpiece jej nadzorcą w Biurze Politycznym KC PPR, a później PZPR, stwarzał żydowskim szefom ubeckiego syndykatu zbrodni ...
Jerzy Robert Nowak, 2001
3
Flirt z Melpomeną
262. triumwirat (łac.) — dosł. „władza trzech mężów”; w starożytnym Rzymie I triumwirat został zawiązany w roku 60 p.n.e. przez Gnejusza Pompejusza, Gajusza Juliusza Cezara i Marka Krassusa; po śmierci tego ostatniego dwaj pozostali ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
4
Starożytność - Strona 143
Razem z nimi stworzył triumwirat – „porozumienie trzech”, którego celem było wspólne kontrolowanie sytuacji w państwie rzymskim. Ten pierwszy triumwirat nie miał charakteru instytucjonalnego, lecz był prywatną, nieformalną umową. W roku ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
5
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 66
Do Rzymu powrócił w roku 60 p.n.e. ⇒ Juliusz Cezar doprowadził w roku 60 p.n.e. do pojednania dwóch skłóconych polityków oraz wodzów: Gnejusza Pompejusza i Marka Krassusa; razem z nimi stworzył triumwirat – „porozumienie trzech”, ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
6
Roczniki - Tom 5 - Strona 513
Trzey mężowie przełożeni nad mennicą. A. VII. 27. Triumpiri Reipublicae constituendae. Trzey mężowie na ustanowienie Rzpltey, A. WII. 3o. Triumwirat pierwszy Pompejusa, Cezara i Krassusa, A. VII. zo. Triumwirat drugi Antoniusa, Lepida i ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1808
7
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 56
Termin ten zaczerpnięto z tytułu Sulli307. Niemniej należy ocenić, że tzw. drugi triumwirat był w rzeczywistości „komisyjną dyktaturą”308, bez żadnych konstytucyjnych ograniczeń309. Mimo że żaden akt prawny nie określał zadań dyktatury, ...
Krzysztof Prokop, 2012
8
Oktawian August: ojciec chrzestny Europy - Strona 135
Historia określa ich rządy mianem „drugiego triumwiratu", co również jest mylące, ponieważ triumwirat ten byl pierwszym w swoim rodzaju i różnił się radykalnie od tak zwanego „pierwszego triumwiratu" Pompejusza, Cezara i Krassusa sprzed ...
Richard Holland, 2005
9
Rzeczpospolita rzymska - Strona 481
Pozostał wiec Pompejusz i Krassus, z którymi Cezar zawarł tajemną umowę — w ten sposób powstał w roku 60 pierwszy triumwirat, pod znakiem którego Rzym przeżył następne dziesięciolecie. Polityczny ten związek częściowo się wzmocnił ...
Tadeusz Zieliński, ‎Aleksander Krawczuk, 1989
10
Kleopatra i jej rządy - Strona 43
łom II triumwiratu, bez ściągnięcia gniewu republikanów. Był to dyplomatyczny taniec na linie, a jego rezultat niejednoznaczny. Cztery legiony, które Cezar pozostawił w Egipcie w 48 roku p.n.e., Kleopatra przekazała przedstawicielowi ...
Stanley Mayer Burstein, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIUMWIRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triumwirat no contexto das seguintes notícias.
1
Pisowski triumwirat – Ziobro, Macierewicz, Kamiński. Czy nadchodzi …
Beata Szydło ogłosiła skład nowego rządu. Trzy resorty siłowe: sprawiedliwości, obrony i służb specjalnych objął triumwirat w składzie: Ziobro, Macierewicz i ... «Blasting News, nov 15»
2
#dziejesienazywo. Nowy rząd PiS
Jak będzie wyglądał triumwirat Jarosław Kaczyński - Beata Szydło - Andrzej Duda? Zastanowimy się też nad tym, czy 11 listopada potrzebny jest Marsz ... «Wirtualna Polska, nov 15»
3
Star Wars: First Assault wylądowało w koszu
... cyfrowej i być przystawką przed trzecim Battlefrontem (FPS-owy triumwirat miał uzupełnić niezapowiedziany ostatecznie projekt o roboczej nazwie Wingman). «Interia, nov 15»
4
Prof. Antoni Dudek: Beata Szydło i Andrzej Duda nie będą …
... o roli Jarosława Kaczyńskiego w nowym układzie władzy Dudek zastrzega, że nikt nie jest w stanie dzisiaj powiedzieć, jak będzie funkcjonował ten triumwirat. «wPolityce.pl, out 15»
5
Wercyngetoryks – honor Galów
Jako członek rady wojennej przyszłego dyktatora Rzymu, Gall musiał wiedzieć też o trudnej sytuacji politycznej Cezara: triumwirat się rozpadał – Krassus poległ ... «Polskie Radio, set 15»
6
Kiedy myślę o 1 września 1939...
Jednak fakt, że wyznaczony przez Wodza triumwirat doprowadził nasz kraj do koszmarnej rzezi, przekreślił ich wartość. Nie osądzam ich zbyt surowo. «Blasting News, ago 15»
7
„Hiperrealizm historyczny ma swoje uzasadnienie”. Jak stworzyć …
Przemysław Mazur: Jeszcze do niedawna Twoja współpraca z Zygmuntem Similakiem przejawiła się przede wszystkim trylogią Triumwirat, którą moglibyśmy ... «Histmag.org, mai 15»
8
Primera Division. Trójka, trio, tridente, triumwirat. Messi - Neymar …
Barceloński tercet Messi, Neymar, Suarez zdobył już 102 gole w tym sezonie. Do rekordu ligi hiszpańskiej brakuje 16. W 2012 roku Benzema, Ronaldo i Higuain ... «Sport.pl, abr 15»
9
Antoni Macierewicz
Pisowski triumwirat – Ziobro, Macierewicz, Kamiński. ... sprawiedliwości, obrony i służb specjalnych objął triumwirat w składzie: Ziobro, Macierewicz i Kamiński. «Blasting News, abr 15»
10
Kevin Dutton: najwięcej psychopatów jest wśród menedżerów …
Steve Jobs, założyciel firmy Apple posiadał np. niezbędny "triumwirat" cech: wdzięk, umiejętność koncentracji i brak skrupułów - czyli trzy najbardziej ... «Wirtualna Polska, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triumwirat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/triumwirat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT