Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trzciniany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRZCINIANY EM POLONÊS

trzciniany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRZCINIANY


alginiany
alginiany
aminofosfoniany
aminofosfoniany
antykwarniany
antykwarniany
basniany
basniany
bawelniany
bawelniany
bezojczyzniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bezpanszczyzniany
bielizniany
bielizniany
bogoojczyzniany
bogoojczyzniany
browarniany
browarniany
cegielniany
cegielniany
cementowniany
cementowniany
cieplarniany
cieplarniany
cmentarniany
cmentarniany
cukierniany
cukierniany
cukrowniany
cukrowniany
czytelniany
czytelniany
dawno zapomniany
dawno zapomniany
deszczowniany
deszczowniany
drewniany
drewniany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRZCINIANY

trzcina
trzcina cukrowa
trzciniak
trzciniarski
trzciniasty
trzcinica
trzcinicki
trzciniec
trzciniecki
trzcinisko
trzcinka
trzcinnik
trzcinny
trzcinopalma
trzcinowaty
trzcinowisko
trzcinowy
trzcinski
trzcinski komeda
trzcinsko zdroj

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRZCINIANY

drozyzniany
drukarniany
drzewniany
dwuojczyzniany
elanobawelniany
elanolniany
elanowelniany
elektrowniany
galganiany
gaz kopalniany
gliniany
glosowniany
gorzelniany
gotowalniany
gowniany
jadalniany
jutrzniany
kaliniany
kasarniany
kawiarniany

Sinônimos e antônimos de trzciniany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRZCINIANY»

Tradutor on-line com a tradução de trzciniany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRZCINIANY

Conheça a tradução de trzciniany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de trzciniany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trzciniany» em polonês.

Tradutor português - chinês

甘蔗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गन्ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тростник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাগড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buluh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rohrstock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지팡이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glagah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây gậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாணல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canna
65 milhões de falantes

polonês

trzciniany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

очерет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trestie de zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαστούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rottang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rörs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trzciniany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRZCINIANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trzciniany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trzciniany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRZCINIANY»

Descubra o uso de trzciniany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trzciniany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Rohrig, adj trzciniany, trzcinny, trzcinasty. Rohrkolben, m. der palka, Jnd z. Hg 5 Pl, Kl. Lat. typha ner – s. Duderkeule, kleine. - - Rohrpfeife, f die, dudka ze trzciny, piszczalka trzciniana, – trzcinowa. Kleis Rohrschilf, m. s. Deckrohr, 2) s.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 723
Wodna trzcina w wielkiej suszy, Skoro leda wiatr wionie, zarazem sie skruszy. Pieén.'Kat. TRZCINIANY-TltZEBA. 725 164. Вас sie trzeba trzcinie, gdy wiatr dqb wywinie. Оп. Ad..8. Jeìeliámy trzcina slaba, przywiçzujmy sie do mocnego debu.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 723
TRZCINIANY - T Г. Z E В A. 723 Teat, 43. c, 108. Wyb. Cicho wychodz, zeby trzaánie- niem drzwi go nie obudzié. Teat. 10 b, 84. — Trza- skaé со, trzuskad со, z trzaskiem rozbid , grzmotnaé, jerfcffmeftera. Darmo cié zbroi karaceny ïuska , Во ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma wierszem i ...
Ten palcat wziąwszy Trzciniany, miąższy, W koronę bije Jakie kto może, Takie, mój Boże! Stroi furye. Nie toż to ciernie, Bani śmiertelnie Pana, i głogi? Gdzie uwiązł w krzaku, Na Maryaku, Baran za rogi, Ody Abrahama, Wszechmocność sama ...
Wespazyan Kochowski, 1859
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... у momentu pottaé nanogach ofwey mocy nie noze?nieieft ze tak mocna w przedfiewzieciach (woichiak Homiane gasie? ikopfot trzciniany?ftätek nafzey pokuty,nie podobny2 do owych Во?kow Маzowieckich w Pogafiftwie Swift, pofwift, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Archiwum domowe do dziejów i literatury krajowej: Z rękopismów i ...
Co nam uczyni kij egipski trzciniany jakie mają. Co nam uczyni upalony słońcem Arabs, albo nagi Etiops, to jest Murzyn, albo - Afer, albo Numida, ci ludzie nigdy by z nami krześciany niezrównali w spotkaniu; gdyby to naszy , chcieli baczyć, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1856
7
Pisma wierszem i prozą - Strona 67
Ten palcat wziąwszy Trzciniany, miątszy, W koronę bije; Jakie kto może, Takie, mój Boże! Stroi furye. Nie toż to ciernie, Rani śmiertelnie Pana, i głogi? Gdzie uwiązł w krzaku, Na Maryaku, Baran za rogi, Gdy Abrahama, Wszechmocność sama ...
Wespazjan Kochowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
8
Biblia królowéj Zofii: zony Jagiełły, z kodexu Szaroszpatackiego ...
Trciany (zam. tr ściany), z trzciny, trzciniany. -T re ś ć trzcina. Tru c h l e n (przymiot.) smutny, moerens. Truchło (rzecz. nij.) zgryzota, trwoga. Truchł o ś ć – truchło. Trzecie po trzeci raz. Trzeci na trzecia część. T r z e w i c e (l. mn.) trzewiki.
Antoni Małecki, 1871
9
Wybór różnych gatunków poezyi z rymopisów polskich dla użytku młodzieży
Mem zdaniem nie masz większych nad takowych $ błaznów, - - - Co się to wszytko chwalą z tych doskonałości, Y co o sobie siła trzymają, a w rzeczy Nie masz kim brząknąć, iako tara powieść niesie. tegiment będzie w ręku trzciniany, osół ...
Paweł Chrzanowski, 1818
10
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 17
Trzciniany zę trzciny zrobiony, trzciniasty podobny trzcinię, trzcinisty pełny trzciny, tracimy w trzcinach znajdujący się. Może mi kto zarzucić, że niewszystkie przymiotniki mają tak liczne zakończenia. Na to odpowiadam 4. rzecz sąma często ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trzciniany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trzciniany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż