Baixe o aplicativo
educalingo
tynkowy

Significado de "tynkowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TYNKOWY EM POLONÊS

tynkowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TYNKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TYNKOWY

tyna · tyndalizacja · tyndall · tynf · tynfik · tyngiel tangiel · tyniec · tyniecki · tynk · tynk suchy · tynk szlachetny · tynkal · tynkarski · tynkarz · tynkopodobny · tynkowac · tynkowanie · tynkownica · tynktura · tynta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TYNKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Sinônimos e antônimos de tynkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TYNKOWY»

tynkowy ·

Tradutor on-line com a tradução de tynkowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TYNKOWY

Conheça a tradução de tynkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tynkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tynkowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pargeting
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pargeting
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pargeting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्लास्टर लगाने का कार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزيين بالجص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

штукатурка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pargeting
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pargeting
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plâtré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lepa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pargeting
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pargeting
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회 반죽을 바르기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pargeting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tô hồ lên tường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pargeting
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pargeting
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pargeting
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pargeting
65 milhões de falantes
pl

polonês

tynkowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

штукатурка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pargeting
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pargeting
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleisterwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pargeting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pargeting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tynkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYNKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tynkowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tynkowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tynkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYNKOWY»

Descubra o uso de tynkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tynkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Do elementów wykończenia budowli zaliczamy: tynki, wykładziny, podłogi, elementy wykończenia sufitów, powłoki malarskie, tapety. Umożliwiają one prawidłowe użytkowanie budynków. Materiały wykończeniowe można nakładać na ściany, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 54
Warunki przystÈpienia do robót tynkowych Do wykonania robót tynkowych mona przystÈpiÊ, gdy sÈ zakoñczone wszystkie: roboty stanu surowego, x roboty instalacyjne podtynkowe, x zamurowania przebiÊ i bruzd, x prace zwiÈzane z ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Murarstwo i tynkarstwo. Odbiory, naprawa i rozliczenia - Strona 25
Jedynie tynki odparzone, tzn. niepowiązane z podłożem, nie różnią się wyglądem od tynków dobrych. Dlatego badając tynki, przed ich naprawą trzeba je starannie opukać lekkim młotkiem (tj. o masie 200÷300 g). Opukiwane tynki odparzone ...
Włodzimierz Martinek, 2014
4
Szkice legnickie - Tom 7 - Strona 52
obramowaniu. W prezbiterium ostrołukowe okno gotyckie z ma- swerkami, w górnej części nawy zbliźnione ostrołukowe okienka w opaskach tynkowych. Otwory architektoniczne przybudówek i wieży posiadają przeważnie formy XIX-wieczne.
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1973
5
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 214
ch; ~ maker ten, kto sztucznie kształtuje tendencję Tynkową; ~ manipulator spekulant rynkowy; ~ rnonopoly monopol rynkowy; ~ outlook koniunktura Tynkowa; ~ overt [hist.] targ publiczny, na którym obowiązuje zasada, ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
6
Majątki wielkopolskie: Powiat gostyński - Tom 1 - Strona 37
Po 1945 r. część folwarczna powiększona została Elewacje obory ozdobione skromnym tynkowym detalem w postaci obramień otworów okiennych i drzwiowych, pasa podokapowego, narożnych lizen. Pierzeję zachodnią wypełniają ...
Jolanta Goszczyńska, 1997
7
Architektura i budownictwo - Strona 398
ochrony przed ogniem jej łatwo zapalnych części (np. wykonanych z drewna) oraz w celu nadania elementom budowli estetycznego wyglądu (-*- gładź tynkowa). T. dzielą się ogólnie nawewnętrz- n e (wewnątrz budowli) i z e- wnętrzne (z ...
Witold Szolginia, 1975
8
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
Podstawa jej łuku połączona z uskokiem przypór płaskimi tynkowymi listwami. Wejście osłonięte t drewnianym daszkiem. Powyżej para płycin prostokątnych, zamkniętych łukiem lekko zaostrzonym; wnętrze płycin tynkowane; ich parapety i ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008
9
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
Prezbiterium o narożach wyokrąglonych półkolumną wtopioną między lizeny w wielkim porządku, w ścianie zamknięcia portal 0 łuku półkolistym, w profilowanej opasce tynkowej, nad nim hemisferyczna 196, 201 nisza. W elewacjach kaplic ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 2006
10
Przemiany architektury rezydencjonalnej w XV-XVIII w. na terenie ...
tali pałacu piekoszowskiego wypada wspomnieć tynkowe pasy zdobiące elewacje, które wykonano w technice narzutu tynkowego. Materiał i technika budowy Obecnie pałac znajduje się w ruinie, a ściany pozbawione są ...
Jan Leszek Adamczyk, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tynkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tynkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT