Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "umocowywanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMOCOWYWANIE EM POLONÊS

umocowywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UMOCOWYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UMOCOWYWANIE

umocnic
umocnic sie
umocnienie
umocowac
umocowanie
umocowany
umocowywac
umoczenie
umoczyc
umodelowac
umoderowac
umoderowany
umodnic
umontowac
umontowanie
umor
umoralniac
umoralniajaco
umoralniajacy
umoralnianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UMOCOWYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de umocowywanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UMOCOWYWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de umocowywanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMOCOWYWANIE

Conheça a tradução de umocowywanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de umocowywanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umocowywanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

FIXING
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

FIJACIÓN
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

FIXING
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिक्सिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

КРЕПЛЕНИЕ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

FIXAÇÃO
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fixating
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

FIXATION
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fixating
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

BEFESTIGUNG
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

固定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fixating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sửa chữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fixating
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fixating
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fiksatör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

FISSAGGIO
65 milhões de falantes

polonês

umocowywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

КРІПЛЕННЯ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

FIXARE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

VASTSTELLING
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FIXERING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

FESTING
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umocowywanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMOCOWYWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «umocowywanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre umocowywanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UMOCOWYWANIE»

Descubra o uso de umocowywanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umocowywanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 86
Etapy, procedury i tryby zawierania umów Na zawarcie umowy sensu largo składają się zwykle dwie procedury (wewnętrzna i międzynarodowa) oraz następujące etapy: rokowania (negocjacje), przyjęcie tekstu umowy, umocowanie tekstu ...
Jarosław Sozański, 2008
2
Podręcznik szeregowca - Strona 451
tyczkę z rososzką do podwieszania przewodów; — łopatkę piechoty i toporek przeznaczone do umocowywania i zakopywania linii; — środek transportowy do przewożenia żołnierzy i sprzętu. Polowe linie przewodowe mogą być rozwijane ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Umocowywanie, II. I. mie, 92mi, tüdtig mai merbem, sci/ int $afer liegenb, beni guêgefeĘt. Umakam , s. nd. 1. Umokrzę, wid. Zmokrzę u. Derio. TUmor, umör, m fe [t., au #er: na umör, do umoru, (wom morzę) aufbert $ob, , auf $ob unb gebem, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Ostrogi polskie: z X-XIII wieku - Strona 123
Rzemienie ujmowano w dwie płytki (jedna — zaczepowa, druga płytka podkładana od wewnątrz, w kilku wypadkach zachowana) i umocowywano jednym, lub dwoma nitami. Rzemienie obejmowały stopę dokoła i były spięte zapewne na ...
Zofia Kurnatowska, 1956
5
Studia do dziejów Wawelu - Tom 3 - Strona 340
Śrubami tymi umocowywano hełm do napierśnika, podczas gdy z napiecz - nikiem był łączony za pomocą obecnie brakującej antaby pionowej, przynito- wanej do dolnej części hełmu. Zachowana przy hełmie część zawiasu z trzema zębami ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1968
6
Archiwum naukowe: Dział I.. Historyczno-Filologiczny
provideri et inopinate ac subito solvi non potest 1. Z tego powodu nie godziłbym się na zdanie 2, jakoby ten sposób umocowywania umów, jako najmniej groźny, był używany tam, gdzie zobowiązanie było aktem stosunkowo małej doniosłości ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1903
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 720
Zamiast przybicia gwoździami dopuszcza się umocowanie poręczy do drabin zapomocą ścisłego czterokrotnego krzyżowego okręcenia drutem o grubości 4 mm lub zakładania na specjalnie przygotowane na drabinach łączniki.
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
8
Orla Perć. Przewodnik wysokogórski - Strona 18
Gadowski przesadnie ufał urządzeniom technicznym takim jak klamry, łańcuchy, żelazne drabiny: Nikt komina owego bać się nie powinien, bo sztuczne ułatwienia, jakie w nim dodano, poręczają bezpieczeństwo osób. Haki do umocowywania ...
Dariusz Dyląg, 2012
9
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie informacyjnym:
Zatrzymywanie jest bardziej podobne do społecznego zagnieżdżania, umocowywania wzorów do podtrzymywania dyspozycji zachowań niż proces racjonalnego przekonywania i świadomych zmian. Zatrzymywanie nie jest procesem ...
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
10
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
Wydaje mi się jednak, że w kontekście wyłożonego wyżej zadania nie ma konieczności każdorazowego umocowywania interpretacji w obszarze historycznie ustalonych faktów. Pokusa odnajdywania takich „niepowątpiewalnych” odniesień w ...
Daniel Roland Sobota, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umocowywanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/umocowywanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż