Baixe o aplicativo
educalingo
umrzec

Significado de "umrzec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UMRZEC EM POLONÊS

umrzec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UMRZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · domrzec · mrzec · namrzec · obumrzec · odumrzec · pomrzec · przymrzec · sklamrzec · wymrzec · zamrzec · zemrzec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UMRZEC

umownosc · umowny · umowy · umozaikowac · umozebniac · umozliwiac · umozliwianie · umozliwic · umozliwienie · umozolic · umrzyk · umts · umundurowac · umundurowanie · umurzac · umuskac · umuslinowac · umuzycznic · umuzycznienie · umuzykalniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UMRZEC

dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · dowrzec · drzec · durzec · dworzec · dwuparzec · dzierzec · gorzec · homarzec · igrzec · iskrzec · jarzec · jednodworzec · kobierzec

Sinônimos e antônimos de umrzec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UMRZEC»

umrzec ·

Tradutor on-line com a tradução de umrzec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UMRZEC

Conheça a tradução de umrzec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de umrzec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umrzec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

morir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

die
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

умереть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

morrer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mourir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sterben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

死ぬ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주사위
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

morire
65 milhões de falantes
pl

polonês

umrzec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

померти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

muri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεθαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sterf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

5 milhões de falantes

Tendências de uso de umrzec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMRZEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de umrzec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «umrzec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre umrzec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UMRZEC»

Descubra o uso de umrzec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umrzec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Umrzeć w deszczu - Strona 168
Jeśli tak i pozwolił umrzeć im wszystkim, a mnie żyć, to tylko dlatego, że mam jeszcze coś do zrobienia. W jego planach miałem jeszcze zadanie, które teraz wykonuję. Rozumiesz? Musimy pokazywać ludziom prawdziwe oblicze wojny.
Aleksander Sowa, 2014
2
Umrzeć na wiosnę
Ralf Rothmann. RALF ROTH umrzeć na wiosnę Ralf Rothmann UMRZEĆ NA WIOSNĘ przełożyła Aldona Zaniewska. Front Cover.
Ralf Rothmann, 2016
3
Umrzeć próbując
In a plot to overthrow the U.S. government, Montana neo-Nazis abduct the daughter of the nation's top general and her male companion. The companion is Jack Reacher, a former military policeman and he turns the tables on the captors.
Lee Child, 2004
4
Żywot Jezusa - Strona 506
(IX) Co znaczy „umrzeć w Chrystusie”? Przede wszystkim, drodzy bracia i siostry, znaczy to odczytać bolesne tajemnicze zjawisko śmierci w świetle nauki Syna Bożego jako odejście do domu Ojca, w którym Jezus poprzez swoją śmierć ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
5
Polska i francuska frazeologia śmierci - Strona 39
Natomiast francuski frazeologizm mourir a. finir sur son fumier dosł. umrzeć a. skończyć na swoim gnoju 'umrzeć w nędzy' odwołuje się prawdopodobnie do biblijnej opowieści o Hiobie. Świadczą o tym notowane w słownikach takie związki, ...
Anna Krzyżanowska, 1999
6
Turnus
Umrzeć na Krecie? Słuchajcie, to wcale nie jest takie głupie. Przecież w ogóle umrzeć jest tak samo psim, jak, proszę wybaczyć, że tak powiem, ludzkim obowiązkiem. Kto to powiedział pierwszy? Profesor czy ja? Umrzeć? Dlaczego zaraz tak ...
Tomasz Łubieński, 2012
7
Tabletki z krzyżykiem
umrzeć. ze. starości? Zacznijmy odrozbrojenia bomby, która tyka w głowach wielu naszych braci isióstr przekonanych, że Bóg Ojciec jest w istocie Ojcem Chrzestnym. Bóg posłał na świat Jezusa, żeby „nasycić głód sprawiedliwości”. Zachował ...
Szymon Hołownia, 2011
8
Skok w przepaść: opowiadania - Strona 116
Umrzeć. z. miłości. Zauważyłem ją już pierwszego dnia nowo otwartej kawiarni, w której pracowała. Przechodziłem obok i spojrzałem prosto w oczy. To śmieszne, ale najczęściej zakochuję się właśnie po pierwszym spojrzeniu. Oczywiście ...
Marcin Radwański, 2014
9
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 115
Lecz to mniejsza, gardła pozbyć: bo ktokolwiek żywie Umrzeć musi; na tym wszytka rzecz, umrzeć poczciwie. Jam nieboga przyszła na tak niebezpieczną drogę, Ze poczciwie żywszy , umrzeć krom zmazy nie mogę. Ktoby wierzył , ze mię o to ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
10
Poezye. (Poesien). (pol.) - Tom 1 - Strona 243
MARJA. Paziu! drogie dziecie! Paziu! przemów mój drogi! przemów jedno słowo ! I miałżeby on umrzeć, umrzeć w wieku kwiecie? Nie... on umrzeć nie może. PAź 3 słabym głosem. Te bole przeminą... Senny jestem... Królowo kochasz mnie?
Juliusz Slowacki, 1832
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umrzec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/umrzec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT