Baixe o aplicativo
educalingo
uprzedmiotowic

Significado de "uprzedmiotowic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UPRZEDMIOTOWIC EM POLONÊS

uprzedmiotowic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPRZEDMIOTOWIC

brazowic · dolowic · domowic · gotowic · jalowic · klonowic · lowic · mowic · mrowic · nalowic · namowic · narowic · odpodmiotowic · odprzedmiotowic · ubruttowic · umiastowic · upodmiotowic · usportowic · usprzetowic · wlostowic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPRZEDMIOTOWIC

uprzedmiotawiac · uprzedmiotawianie · uprzedmiotowac · uprzedmiotowiac · uprzedmiotowianie · uprzedmiotowic sie · uprzedmiotowienie · uprzedni · uprzednienie · uprzednio · uprzedniosc · uprzedzac · uprzedzacz · uprzedzajaco · uprzedzajaco grzeczny · uprzedzajacy · uprzedzanie · uprzedzenie · uprzedzic · uprzedzic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPRZEDMIOTOWIC

nie domowic · oblowic · obmowic · odbrazowic · oddzwiekowic · odglowic · odlowic · odmowic · odnosowic · odnowic · odstanowic · oglowic · ojcowic · omowic · opowic · orozowic · osadowic · ostanowic · owdowic · owic

Sinônimos e antônimos de uprzedmiotowic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPRZEDMIOTOWIC»

uprzedmiotowic ·

Tradutor on-line com a tradução de uprzedmiotowic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UPRZEDMIOTOWIC

Conheça a tradução de uprzedmiotowic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uprzedmiotowic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uprzedmiotowic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

物化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

objetivar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

objectify
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीता-जागता कारण देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جعله موضوعيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воплощать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

objetivar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাজে পরিণত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

objectiver
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengkonkretkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

objektivieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

客観
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

객관화하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

objectify
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm thành khách quan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காட்சிப்பொருளாக்கப்படுகிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

objectify
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nesnelleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

oggettivare
65 milhões de falantes
pl

polonês

uprzedmiotowic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втілювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concretiza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

objectify
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

objektiveer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

objectify
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

objectify
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uprzedmiotowic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPRZEDMIOTOWIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uprzedmiotowic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uprzedmiotowic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uprzedmiotowic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPRZEDMIOTOWIC»

Descubra o uso de uprzedmiotowic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uprzedmiotowic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ocena możliwości zbudowania etyki chrześcijańskiej: przy założeniach ...
ma wystarczających podstaw w założeniach filozoficznych swego systemu, ażeby tę sprawczość uprzedmiotowić. Żadną miarą jednakże Scheler ani tej sprawczości nie wyklucza, ani też tym bardziej jej nie zaprzecza, skoro ...
Pope John Paul II, 1950
2
Uprzedmiotowienie: krytyka ontologii Romana Ingardena - Strona 224
Teoretycznie istotne jest to, że nie zauważa on, iż wyrażająca funkcja języka odsyła nas w zupełnie innym kierunku, w kierunku tego, co nie daje się w żaden sposób uprzedmiotowić, gdyż nie jest przedmiotem, a podmiotem wypowiedzi i tylko ...
Krzysztof Okopień, 1997
3
Zagadnienie podmiotu moralności - Strona 104
i system może nam pomóc do ujęcia religijnej wartości aktów moralnych, który pozwala na uprzedmiotowienie sprawczego stosunku osoby do wartości moralnych. Wartości moralne w swojej najwłaściwszej istocie są ...
Pope John Paul II, ‎Tadeusz Styczeń, 1991
4
Wobec filozofii marksistowskiej: polskie doświadczenia - Strona 13
Jest ono - jako duchowe - kon- notowane w refleksji towarzyszącej, i dlatego jesteśmy władni je uprzedmiotowić w refleksji aktowej (jako specjalnym akcie poznania), ale to my poznajemy samą rzecz pojęciowo, a więc ogólnie, koniecznie i ...
Antoni B. Stępień, 1987
5
Aksjologia edukacji dorosłych - Strona 184
Dzięki stawaniu się świadomym samego siebie człowiek „może nie tylko rozszerzyć otoczenie w wymiar bytu świata i uprzedmiotowić [stawiane przezeń - B. J.] opory, ale może - i to jest najosobliwsze - uprzedmiotowić swoje własne cechy ...
Janina Kostkiewicz, 2004
6
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 56
Nie może z tych praw w działaniu skorzystać, bowiem nie może ich uprzedmiotowić (poważnie potraktować), gdyż wie, że prawa te zostały sformułowane przez błędne czy niewłaściwe zastosowanie psychologicznych praw asocjacji, ...
Artur Dobosz, 2002
7
Aktor i wiedza o człowieku: teoretyczne wypowiedzi o sztuce ...
Aktor jednoczesnie jest w stanie uprzedmiotowic siebie i uprzedmiotowic role. Odniesienie aktora do siebie - sytuacja najzupetaiej wewnçtrzna - jest naturalnie czyms zdecydowanie innym niz orientacja na biegun nadawczy czy odbiorczy, ...
Ryszard Strzelecki, 2001
8
Wprowadzenie do filozofii J. Maritaina - Strona 124
Natomiast jeśli chodzi o jego istotne struktury, nie popełniamy wobec podmiotu zdrady ujmując go jako przedmiot; uprzedmiotowienie, uogólniając go i dostrzegając w nim natury pojmowalne, pozwala go poznać poznaniem, które ...
Stanisław Kowalczyk (ks.), 1992
9
Elity polityczne w Polsce: wydawnictwo pokonferencyjne Kazimierz ...
W drugim, może stać się „sługą wielkiej sprawy", gotowym dla niej w równym stopniu uprzedmiotowić rządzonych, jak i siebie samego. To już nie on „wie lepiej", to idea wyznacza jemu i wszystkim innym kierunek i sposób działania.
Krzysztof Pałecki, ‎Polskie Towarzystwo Nauk Politycznych. Zarząd Główny, 1992
10
Widziane po latach: analizy i interpretacje filmu polskiego - Strona 83
Ma przy pomocy socjotechnicznych zabiegów skutecznie uprzedmiotowić każdego członka gromady z osobna. Z założenia jest więc ono opakowaniem, swego rodzaju podszewką władzy. Dobrze rozpoznane, psychologiczne mechanizmy ...
Małgorzata Hendrykowska, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komicja Filmoznawcza, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uprzedmiotowic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uprzedmiotowic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT