Baixe o aplicativo
educalingo
upublicznienie

Significado de "upublicznienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UPUBLICZNIENIE EM POLONÊS

upublicznienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPUBLICZNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPUBLICZNIENIE

ups · upstrzenie · upstrzony · upstrzyc · upubliczniac · upublicznic · upudrowac · upudrowac sie · upudrowanie · upunktowac · upupiac · upupianie · upupic · upuscic · upust · upustowy · upuszczac · upuszczac krew · upuszczanie · upuszczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPUBLICZNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de upublicznienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPUBLICZNIENIE»

upublicznienie ·

Tradutor on-line com a tradução de upublicznienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UPUBLICZNIENIE

Conheça a tradução de upublicznienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de upublicznienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «upublicznienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

公开
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

publicidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

publicity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعاية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гласность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

publicidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রচার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

publicité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

publisiti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Werbung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

広報
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

홍보
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

woro-woro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự công khai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விளம்பரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रसिद्धी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tanıtım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pubblicità
65 milhões de falantes
pl

polonês

upublicznienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гласність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

publicitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοσιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

publisiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

publicitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

publisitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de upublicznienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPUBLICZNIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de upublicznienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «upublicznienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre upublicznienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPUBLICZNIENIE»

Descubra o uso de upublicznienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com upublicznienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Media i nowoczesność: społeczna teoria mediów - Strona 132
Jednak mimo znacznego osłabienia związku między widocznością i upublicznieniem nie został on całkowicie wyeliminowany, po prostu od tej pory był postrzegany przez pryzmat druku. Ponieważ czytanie wymagało wykorzystania zmysłu ...
John B. Thompson, 2001
2
Innowatorzy:
Upublicznienie. ENIACa. Podczas gdy zespół z Penn projektował EDVACa, ich poprzedni komputer, ENIAC, wymagał jeszcze mnóstwa pracy. Uruchomiono go wreszcie jesienią 1945 roku. Do tego czasu wojna się skończyła i nie trzeba już ...
Walter Isaacson, 2016
3
Człowiek jako obywatel - Strona 155
Mężczyzna gra rolę macho i jego rola seksualna jest upubliczniona w daleko idącym zakresie. W Iranie oczekiwania wobec zachowań męsko-kobiecych są odmienne. Od mężczyzn oczekuje się upubliczniania swych stanów emocjonalnych i ...
Maria Szyszkowska, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1995
4
Rehabilitacja osób represjonowanych w latach 1944-1956 za ...
5 ustawy nie ma żadnych ograniczeń dotyczących wnioskowania o upublicznienie treści rehabilitującej decyzji, dopuszczalne jest wystąpienie z takim żądaniem także w toku trwającego postępowania. Prima facie analiza brzmienia art.
Katarzyna Sychta, 2006
5
Pisma wszystkie - Tom 7 - Strona 181
[UPUBLICZNIENIE WDZIĘCZNOŚCI] NOTA Upublicznienie-wdzięczności zdaje się być pierwszym krokiem i żywiołem powołującego się do życia społeczeństwa lub narodu. Był czas, kiedy chorągiew polska mogła była mieć i miała przyjaciół ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1973
6
Proza - Strona 524
[UPUBLICZNIENIE. WDZIĘCZNOŚCI]. NOTA Upublicznlenie-wdzięczności zdaje się być pierwszym krokiem i żywiołem powołującego się do życia społeczeństwa lub narodu. Był czas, kiedy chorągiew polska mogła była mieć i miała ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
7
Szkolnictwo wyznaniowe w Polsce w latach 1944-1980: studium ...
„j" instrukcji znalazło się stwierdzenie, iż „należy dążyć do ostatecznego załatwienia sprawy prywatnych szkół powszechnych bądź przez upublicznienie tych szkół, bądź przez pomieszczenie uczniów prywatnych szkół powszechnych w ...
Artur Mezglewski, 2004
8
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: Doświadczenia ...
Zakłada upublicznienie projektu regulacji prawnej na stronie internetowej, w prasie oraz poprzez inne dostępne kanały komunikacji. Obywatele i różnego rodzaju organizacje mogą zgłaszać uwagi do projektu za pośrednictwem uprzednio ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
9
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
Komunikujące się z sobą podmioty mogą zdecydować, że treść przekazywanej wiadomości ma zostać już z założenia upubliczniona i wówczas trudno mówić o tajemnicy komunikowania się. Z istoty wolności wynika, że wysyłający wiadomość ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
10
Człowiek niepełnosprawny wobec przeobrażeń społecznych
W kontekście rozważań oceniających rzeczywisty postęp integracji zasadne wydaje się również inne pytanie o dalszą perspektywę: czy zgodnie z optymistycznymi tendencjami ostatnich lat, które umożliwiły upublicznienie problematyki osób ...
Amadeusz Krause, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPUBLICZNIENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo upublicznienie no contexto das seguintes notícias.
1
Zbigniew Girzyński: Jawność życia publicznego przed wszystkim. O …
Sam Andrzej Milczanowski skrytykował upublicznienie przez ABW i toruńskiego polityka dokumentu, który według niego był stworzony dla wewnętrznych ... «Radio PiK, out 15»
2
Milczanowski: Upublicznienie listy nazwisk z 1991 przez …
Upublicznienie listy nazwisk z 1991 roku przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Zbigniewa Girzyńskiego jest nieprawidłowe - uważa Andrzej ... «GazetaPrawna.pl, out 15»
3
Rejestratory jazdy motocyklem – czy są legalne i można …
Rejestratory jazdy motocyklem – czy są legalne i można upubliczniać wideo w ... to i my będziemy ukarani za niezgodne z prawem upublicznienie nagrania. «Jednoślad.pl, out 15»
4
Aleksander Kwaśniewski traci nerwy. Będzie pozew przeciwko "Do …
Kwaśniewski i Kalisz pozywają "Do Rzeczy" za upublicznienie nagrań z ich spotkania. • Fot. Agata Grzybowska / Agencja Gazeta. Aleksander Kwaśniewski, były ... «naTemat, jul 15»
5
Seremet: Upublicznienie akt śledztwa skutkiem bezprawnego …
Fakt upublicznienia akt śledztwa był skutkiem bezprawnego rozpowszechnienia informacji, które legalnie znalazły się z dyspozycji uczestnika postępowania ... «Telewizja Republika, jun 15»
6
Seremet: prokurator nie odpowiada za upublicznienie akt
Prokurator postąpił zgodnie z prawem, udostępniając akta ze śledztwa ws. afery podsłuchowej; obarczanie go odpowiedzialnością za upublicznienie akt jest ... «Onet.pl, jun 15»
7
Zbigniew S. z zarzutem za upublicznienie na Facebooku akt z afery …
Zbigniew S. usłyszał zarzut bezprawnego upubliczniania informacji z postępowania przygotowawczego - poinformował rzecznik Prokuratury Okręgowej w ... «Gazeta Lubuska, jun 15»
8
Premier wezwała ministrów. Tematem upublicznienie akt z afery …
Prokuratura poinformowała wcześniej, że wszczęła śledztwo w sprawie upublicznienia akt prokuratorskich. Rzecznik prokuratury podkreślił, że śledztwo dotyczy ... «TVN24, jun 15»
9
Stonoga zatrzymany za upublicznienie akt ze śledztwa ws. afery …
Wieczorem, po godzinie 21, Zbigniew Stonoga zamieścił na portalach społecznościowych informację "Policja jest". Kilkanaście minut później rzecznik prasowy ... «Dziennik.pl, jun 15»
10
Zbigniew Stonoga uzasadnia upublicznienie przez siebie akt …
Stonoga do Michnika "Świnio ile Ci zapłacili za te brednie" Zbigniew Stonoga uzasadnia upublicznienie przez siebie akt śledztwa ws. afery taśmowej. «Europejczycy.info, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upublicznienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/upublicznienie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT