Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uspienie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE USPIENIE EM POLONÊS

uspienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM USPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO USPIENIE

uspakajac
uspasabiac
uspiac
uspic
uspic sie
uspiec
uspienski
uspiony
usplawniac
usplawnianie
usplawnic
usplawnienie
uspojniac
uspojnic
uspokajac
uspokajacz
uspokajajaco
uspokajajacy
uspokajanie
uspokoic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO USPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinônimos e antônimos de uspienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «USPIENIE»

Tradutor on-line com a tradução de uspienie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE USPIENIE

Conheça a tradução de uspienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de uspienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uspienie» em polonês.

Tradutor português - chinês

麻醉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

narcosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

narcosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नींद लानेवाली औषधि से होनेवाली बेहोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наркоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

narcose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঔষধপ্রয়োগের ফলে হতচেতন অবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

narcose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

narkosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Narkose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

昏睡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마취법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narcosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng mê man
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதைப் பொருள், குளிர்ச்சி, மின்சாரம் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் உணர்ச்சியற்ற மரமரப்பான நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्लानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

narkoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

narcosi
65 milhões de falantes

polonês

uspienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наркоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

narcoză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νάρκωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

narkose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

narkos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

narkose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uspienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USPIENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uspienie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uspienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «USPIENIE»

Descubra o uso de uspienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uspienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1121
Uśpienie. wstępne. Metoda ta polega na wprowadzeniu w sen albo płytkim znieczuleniu ogólnym poprzez domięśniowe wstrzyknięcie ketaminy w warunkach pomieszczenia przygotowawczego. Do wykonania uśpienia wstępnego nie zaleca ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Czytanie Czechowicza - Strona 77
W przypadku elegii uspienia sytuacja jest mniej typowa. Zastosowana tu konstruk- cja (rzeczownik i przydawka dopelniaczowa) w podstawowej swojej funkcji wyraza posesywnosc. Mielibysmy wiec elegic „wypowiadana" przez „uspienie" (jak ...
Paweł Próchniak, ‎Jacek Kopciński, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Filologii Polskiej, 2003
3
Modernizm: ciemny nurt : studia z dziejów poezji - Strona 70
W przypadku elegii uśpienia sytuacja jest mniej typowa. Zestawienie rzeczownika i przydawki dopełniaczowej w podstawowej swojej funkcji wyraża posesywność. Tytuł ukuty przez autora nic więcej mówiłby więc o elegii wypowiadanej przez ...
Paweł Próchniak, 2011
4
Małowidła ścienne w cerkwach Bukowiny - Strona 52
Przytoczony przykład wskazuje, jak nieraz malarz bizantyński starał się zużytkować materyalne podłoże w celu wywołania efektu, do pewnego stopnia dekoratorskiego. W mniejszym już zakresie da się to powiedzieć o Uspieniu Bogarodzicy, ...
Władysław Podlacha, 1912
5
Małowidła ascienne w cerkwach Bukowiny - Strona 52
Przytoczony przykład wskazuje, jak nieraz malarz bizantyński starał się zużytkować materyalne podłoże w celu wywołania efektu, do pewnego stopnia dekoratorskiego. W mniejszym już zakresie da się to powiedzieć o Uspieniu Bogarodzicy, ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Wydział I. Filologiczny, ‎Władysław Podlacha, 1912
6
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
To zresztą od zawsze była ulubiona taktyka kapitana Samuelsa – uśpienie czujności przeciwnika. Stosował ją także podczas walki wręcz. Nie odbywał wielu pojedynków, tak modnych wśród oficerów, zarówno cesarskich, jak i republikańskich ...
Rafał Dębski, 2015
7
Ocena kliniczno-morfologiczna regionalnego układu chłonnego we ...
To uśpienie wynika z równowagi między proliferacją i apoptozą [187, 493]. Równowaga istnieje dopóty, dopóki mikroprzerzuty nie zostaną wykryte i zniszczone przez układ immunologiczny lub nie uzyskają własnego unaczynienia na drodze ...
Kazimierz Pityński, 2009
8
Idealna biblioteka: poradnik konesera - Strona 28
Mozemy dziçki temu zbiorowi przesuwac siç wsród roslin, rzeczy, bogów, cial ludzkich, wçdrowaé po zyciu i umieraniu, jakby to bylo cos tak oczywistego, jak pograianie siç w uspienie — pograzanie siç, a jeszcze nie sen wlasciwy, chwila, gdy ...
Jan Kurowicki, 1996
9
Diagnostyka i naprawa płyt głównych laptopów. Podstawy, metody, ...
S3 oraz S1 i pośrednie częściowe uśpienie płyty (na schematach oznaczane jako SUSPEND, SUS). Są to pośrednie stany, wykorzystywane do kontroli uruchamiania płyty, jak również do utrzymywania stanu uśpienia. To jakie urządzenia ...
Sebastian Kiek, 2015
10
Dzieła wszystkie - Strona 293
Rdu I 325). Zgodnie z autografem drukuje się też grupę sp jako niepalatalną w wyrazach: „Spię", „spi", „spią", „spiąc", „spiący", „spiąca", „spiące", „uspi", „uspił", „uspiła", „uspiły", „uspieni", „uspionym", „uspiona", „uspione" — w 23 przypadkach.
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uspienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uspienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż