Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wapno" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAPNO EM POLONÊS

wapno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WAPNO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wapno» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cal

Wapno

▪ lima - material de construção e química ▪ lima - óxido de cálcio, CaO ▪ cal apagada, E526 - hidróxido de cálcio, Ca2 ▪ cinza calcário - acetato de cálcio técnico, Ca2 ▪ lactato de cálcio - ácido cálcico láctico, suplementos de cálcio corpo da cidade ▪ lima - aldeia na área. Wawno Południowe - uma aldeia na área de Wielkopolska. na voivodação de Wielkopolskie Outros ▪ senhas começando com limão ... ▪ wapno – materiał budowlany i chemiczny ▪ wapno palone – tlenek wapnia, CaO ▪ wapno gaszone, E526 – wodorotlenek wapnia, Ca2 ▪ wapno szare – techniczny octan wapnia, Ca2 ▪ mleczan wapnia – sól wapniowa kwasu mlekowego, składnik suplementów diety będących źródłem wapnia dla organizmu Miejscowości ▪ Wapno – wieś w pow. wągrowieckim w województwie wielkopolskim ▪ Wapno Południowe – wieś w pow. wągrowieckim w województwie wielkopolskim Inne ▪ hasła rozpoczynające się od wapno...

Clique para ver a definição original de «wapno» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WAPNO


dokupno
dokupno
dolowac wapno
dolowac wapno
gasic wapno
gasic wapno
hipno
hipno
kepno
kepno
kopno
kopno
krypno
krypno
kupno
kupno
lipno
lipno
nowe warpno
nowe warpno
odkupno
odkupno
okropno
okropno
okupno
okupno
posepno
posepno
przykupno
przykupno
wkupno
wkupno
wykupno
wykupno
zakupno
zakupno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WAPNO

wapnienie
wapniolubny
wapniowac
wapniowanie
wapniowce
wapniowcowy
wapniowiec
wapniowy
wapnisko
wapnistosc
wapnisty
wapno bielace chlorowane
wapno gaszone
wapno nawozowe
wapno palone
wapnolubne
wapnolubny
wapnomocznik
wapnowac
wapnowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WAPNO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
anno
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
arno
asteno
avgolemono
bagno
baldachogrono
baldaszkogrono
bambino

Sinônimos e antônimos de wapno no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WAPNO»

Tradutor on-line com a tradução de wapno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAPNO

Conheça a tradução de wapno a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wapno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wapno» em polonês.

Tradutor português - chinês

石灰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calcio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calcium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैल्शियम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلسيوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

известь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calcium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalzium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルシウム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼슘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeruk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுண்ணாம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kireç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calcio
65 milhões de falantes

polonês

wapno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вапно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

var
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβέστιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalsium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lime
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wapno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAPNO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wapno» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wapno

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WAPNO»

Descubra o uso de wapno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wapno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 28
3.1.2.1. Wapienne spoiwa powietrzne Budowlane wapno niegaszone (PN-EN 459-1 i -3:2003) to wapno powietrzne (CaO), które otrzymuje się z kamienia wapiennego (CaCO3), wypalanego w temperaturze 950÷1050 °C. Podczas wypalania ...
Edward Szymański, 2010
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Od marglu przystępując do wapna, ciężko rozeznać przychodzi, co iest lepszego, ile że gdzie wapna, tam marglu nie zażywaią. Powiadaią, że grunta raz po razu wapnem nawożone, w pewnym czasie nikczemnieią, i innym nawozem iaki czas ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Rolnictwo ... - Strona 56
Wapno z natury swoiéy iest zawsze pomieszane z kwasami, a nayczęściéy z kwasem węglowym, z niedokwasem metalowym, węglanem wapna, ćo surowém wapnem zowią, równie z różnemi rodzaiami Z1GIIll. - - Upalone wapno czyli ; ogień ...
Adam Kasperowski, 1826
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
W ogólności mułek wyciągający wapno z trzech do cztérech razy większej od swojej objętości wody wapiennéj, korzystnie do roboty wapna hidraulicznego użytém być może. Wynałazłszy takowy, należy następnie mięszać go z wapnem w ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
5
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Najpewniejszemi do tego środkami są piasek i wapno, Piasek działa na nie mechanicznie, zmniejsza ich spójność , a ponieważ łatwo się ciepłem słoneczném ogrzewa i wilgoć ulatnia, przeto przyczynia tym gruntom ciepła. Wapno niegazone ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
staje siarek wapniu i kwas węglowy, a pod wpływem tego ostatniego tworzy się węglan wapna, nieznaczna ilość amoniaku i gaz siarko-wodorowy woń zgniłych jaj wydający. Woda zatém źródłowa niosąc w biegu swym liście i inne ciała ...
Adam Kasperowski, 1854
7
O rólnictwie - Strona 4
Glina najłatwiej się łączy z piaskiem i tak połączoną zawsze w naturze natrafiamy. - : - - Z wapnem także bardzo łatwo się łączy; i wtenczas jeżeli znaczny stosunek wapna znajdujemy w glinie, nazywamy ją marglem. - - Z humusem nietylko się ...
Dezydery Chłapowski, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAPNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wapno no contexto das seguintes notícias.
1
Wapno defekacyjne – zapytaj w cukrowni
Cukrownie oddają lub sprzedają wapno defekacyjne w pierwszej kolejności swoim plantatorom. Jak zostanie, sprzedawane jest pozostałym rolnikom. Trzeba ... «Farmer.pl, out 15»
2
Przebadaj niepewne wapno nawozowe – koszt
Rolnicy w tym czasie najczęściej kupują wapno nawozowe. Nie zawsze jednak są pewni czy specyfikacja danego produktu zgadza się z opisem. Można to ... «Farmer.pl, set 15»
3
Wapno Baltic Grade I Extra
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wapno Baltic Grade I ... II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Wapno Baltic Grade I Extra w ilości 48 ... «Puls Biznesu, set 15»
4
Kiedy i po ile wapno nawozowe?
Żniwa i okres tuż po nich to czas, kiedy najczęściej rolnicy kupują wapno nawozowe. Niestety, może się okazać, że będą musieli na nie poczekać kilka tygodni. «Farmer.pl, ago 15»
5
Wapno się zapadło. Inowrocławiowi to nie grozi?
Radni PiS obawiają się powtórki z Wapna, gdzie w ciągu kilku dni zapadło się pod ziemię prawie całe miasteczko. Dlatego wnioskowali o zwołanie specjalnej ... «Gazeta Pomorska, jul 15»
6
Wapno pod rzepak
Planując zabieg wapnowania, trzeba wziąć pod uwagę długi czas, jaki musi upłynąć między zastosowaniem nawozu a widocznym efektem jego działania. «Farmer.pl, jul 15»
7
Wapno nawozowe zamów wcześniej
Okres żniw i tuż po nim jest czasem kiedy najczęściej rolnicy kupują wapno nawozowe. Niestety nie jest to dobry moment. Lepiej towar zamówić wcześniej, ... «Farmer.pl, jul 15»
8
Ile kosztuje wapno nawozowe?
Trwa środek sezonu zakupowego wapna nawozowego. Sprawdziliśmy jakie są ceny produktu i jego transportu. Generalnie np. wapno granulowane jest ... «Farmer.pl, jun 15»
9
Wapno się zapadło. Inowrocław jest bezpieczny?
Marek Słabiński i Jerzy Gawęda prezentują zdjęcia dokumentujące katastrofę górniczą, do której w 1977 roku doszło w Wapnie. - Mamy czekać na to aż ... «Gazeta Pomorska, abr 15»
10
Aż 50 krzewów konopi miał w piwnicy 39-letni mieszkaniec gminy …
Nielegalną hodowlę 50 krzewów konopi indyjskiej odkryli policjanci w piwnicy domu jednorodzinnego w gminie Wapno (pow. wągrowiecki). 39-letniemu ... «fakt.pl, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wapno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wapno>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż