Significado de "lipno" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LIPNO EM POLONÊS

lipno

O QUE SIGNIFICA LIPNO EM POLONÊS

lipno

Lipno

Lipno é uma cidade no Voivodato Kuyavian-Pomeranian, a sede do condado de Lipno e a vila de Lipno. Até 1954, a sede do município de Jastrzębie. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade era administrativamente uma parte da província de Włocławek. Desde 1999, após a reforma administrativa, a sede do município de Lipno. De acordo com dados de 31.12.2013, a cidade tinha 14 305 habitantes. Lugar da nobreza da terra de Dobrzyn e da Commonwealth.

Lipno – miasto w województwie kujawsko-pomorskim, siedziba powiatu lipnowskiego oraz gminy wiejskiej Lipno. Do 1954 r. siedziba wiejskiej gminy Jastrzębie. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do województwa włocławskiego. Od 1999 r. po reformie administracyjnej, siedziba powiatu lipnowskiego. Według danych z 31.12.2013 r. miasto miało 14 305 mieszkańców. Miejsce popisów szlachty ziemi dobrzyńskiej I Rzeczypospolitej.

TRADUÇÃO DE LIPNO

Conheça a tradução de lipno a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lipno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lipno» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 利普诺
• Tradutor português - espanhol: lipno
• Tradutor português - inglês: lipno
• Tradutor português - hindi: Lipno
• Tradutor português - arabe: lipno
• Tradutor português - russo: Липно
• Tradutor português - português: lipno
• Tradutor português - bengali: lipno
• Tradutor português - francês: lipno
• Tradutor português - malaio: Lipno
• Tradutor português - alemão: Lipno
• Tradutor português - japonês: リプノ
• Tradutor português - coreano: lipno
• Tradutor português - javanês: lipno
• Tradutor português - vietnamita: Lipno
• Tradutor português - tâmil: lipno
• Tradutor português - marata: lipno
• Tradutor português - turco: lipno
• Tradutor português - italiano: lipno
• polonês: lipno
• Tradutor português - ucraniano: Липно
• Tradutor português - romeno: Lipno
• Tradutor português - grego: Lipno
• Tradutor português - africâner: lipno
• Tradutor português - sueco: Lipno
• Tradutor português - norueguês: Lipno

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LIPNO»

Descubra o uso de lipno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lipno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 188

Następnej nocy batalion „Nurta” przemieścił się w rejon wsi Lipno. 29 października około godz. 10.00 jego pozycje wypatrzył niemiecki samolot rozpoznawczy. W godzinach południowych nadciągnęły siły niemieckie. Batalion „Nurta” ...

Krzysztof Komorowski, 2009

Rough Guide to the Czech & Slovak Republics - Strona 199

The Pod hrdzi campsite (June to mid-Sept) is a basic riverside site with cold showers only, a short walk along route 163 towards Lipno nadVltavou. There are buses from Rozmberk to Vyssi Brod, or else you can catch a train from Rybnik, 10km ...

Rob Humphreys, ‎Susie Lunt, ‎Tim Nollen, 2002

Czech & Slovak Republics - Strona 183

LAKE LIPNO pop 5000 Visitors come from miles around to splash in Lake Lipno, but there's not much here except the Czech Republic's largest artificial body of water, and loads of summertime ice-cream stalls. Adjoining a dam 8km west of ...

Lisa Dunford, ‎Brett Atkinson, ‎Neil Wilson, 2007

Villages in Lipno County: Bobrowniki, Glodowo, Lipno ...

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books, LLC, ‎Source: Wikipedia, ‎Books Group, 2011

Lipno County Geography Introduction: Dobrzyn Nad Wisla, ...

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source: Wikipedia, ‎Books Llc, ‎Books Group, 2011

Podole, Lipno County

ent by WIKIPEDIA articles! Podole is a village in the administrative district of Gmina T uchowo, within Lipno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIPNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lipno no contexto das seguintes notícias.

Motocyklista zderzył się z jadącym w tym samym kierunku …

Do zdarzenia doszło w czwartek, kilkanaście minut po 18.00, na prostym odcinki krajowej „10” w miejscowości Kolankowo, w gminie Lipno. Ze wstępnych ... «Radio PiK, ago 15»

Wypadek na drodze Lipno - Włocławek. Czteromiesięczne dziecko …

35-letni kierujący bmw to mieszkaniec gminy Lipno. - Zostały zatrzymane mu uprawnienia do kierowania ze względu na rażące naruszenie przepisów ruchu ... «Gazeta Pomorska, jul 15»

Gdzie jest Robert Górnicki? Policjanci z Lipna poszukują mężczyzny!

Zgłoszenie o zaginięciu policjanci otrzymali dzisiaj o godzinie 11 od mieszkanki gminy Lipno. Z relacji kobiety wynika, że jej syn w poniedziałek nikomu nic nie ... «Gazeta Pomorska, jul 15»

Tragiczny finał kłótni w gminie Lipno. Zginął od ciosów w klatkę …

W Sądzie Rejonowym w Lipnie zapadła decyzja o jej tymczasowym aresztowaniu na 3 miesiące. Za zabójstwo należy się liczyć z karą nawet dożywotniego ... «Gazeta Pomorska, jun 15»

Śmiertelny wypadek policjantów z CBŚP. Krzysztof Tumiel i Cezary …

W wypadku w miejscowości Pęsy-Lipno (pow. zambrowski) zginęli dwaj policjanci Centralnego Biura Śledczego Policji - podinsp. Krzysztof Tumiel i st. asp. «Kurier Poranny, mai 15»

Lipno: oddział dziecięcy będzie reaktywowany

Zgodnie z zapowiedziami Józefa Waleczko, prezesa spółki "Szpital w Lipnie”, za kilkanaście dni nastąpi reaktywacja oddziału dziecięcego. Oddział zostanie ... «Onet.pl, mar 15»

Szlasy-Lipno, Kozłowy Ług. Dwa wypadki, jeden śmiertelny....

We wsi Szlasy-Lipno, kilka kilometrów przed obwodnicą Zambrowa, doszło do zderzenia trzech samochodów: dwóch busów i ciężarówki. W wypadku ranne ... «Gazeta Współczesna, jan 15»

Burmistrz Lipna zarobi mniej, diety radnych bez zmian. Taka pensja …

W mieście zawrzało! Burmistrz Lipna zarobi mniej od swoich poprzedników - zadecydowali radni. Ich diety pozostają bez zmian. Lipnowscy radni zdecydowali ... «Gazeta Pomorska, dez 14»

Pediatria w Lipnie nie przyjmuje małych pacjentów. Dlaczego?

Przyjęcia na oddziale pediatrycznym lipnowskiego szpitala wstrzymane. Powód? Brak obsady lekarskiej. Ordynator zachorował. Mieszkańcy Lipna i powiatu ... «Gazeta Pomorska, dez 14»

Wybory samorządowe - Lipno. Mandat dla znanego aktora serialu …

Popularny aktor Piotr Pręgowski zdobył mandat do sejmiku województwa kujawsko-pomorskiego z list PSL. Jaki ma związek Piotr Pręgowski z naszym ... «Gazeta Pomorska, nov 14»