Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "warzachew" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WARZACHEW EM POLONÊS

warzachew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WARZACHEW


cashew
cashew
clerihew
clerihew
marchew
marchew
matthew
matthew
pochew
pochew

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WARZACHEW

warza
warzecha
warzecha biala
warzelnia
warzelniany
warzelnictwo
warzelniczy
warzelnik
warzelny
warzenie
warzka
warzniczek
warzonka
warzonkowy
warzucha
warzyc
warzyc piwo
warzyc sie
warzyc sol
warzywa gruntowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WARZACHEW

aerosiew
afanasjew
ambrozjański śpiew
andrew
awdiejew
balsamodrzew
basajew
bestuzew
bialodrzew
bierdiajew
bledzew
bozodrzew
brew
brezniew
brukiew
brzoskiew
brzytew
bukiew
centrolew
cerkiew

Sinônimos e antônimos de warzachew no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WARZACHEW»

Tradutor on-line com a tradução de warzachew em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WARZACHEW

Conheça a tradução de warzachew a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de warzachew a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «warzachew» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cucharón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ladle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करछुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ковш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

louche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senduk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schöpfkelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひしゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ladle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi múc canh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரண்டியால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kepçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mestolo
65 milhões de falantes

polonês

warzachew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ківш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeplepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skänk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de warzachew

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARZACHEW»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «warzachew» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre warzachew

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WARZACHEW»

Descubra o uso de warzachew na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com warzachew e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 101
Por. jadło, jedzenie, smiedzenie, warzą. warzącha, -y 'warząchew, duża drewniana łyżka': zob. AGKiel mp. 205; va£ęxa 71, 77, va£u%a 13-Op. Por. jak po warząchew. warząchew, -chwi 'ts., duża drewniana łyżka': zob. AGKiel mp. 205 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Chłopi:
W izbie wrzało już i kotłowało się coraz bardziej, gdy Ewka z Jagustynką weszły, niosąc przed sobą z wielką paradą przystrojoną warząchew. Muzykant, który szedł za nimi, przygrywał na skrzypkach, a one śpiewały: Da powoli, powoli – Da od ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
3
Słownik trudności językowych - Strona 370
Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana warzachew z lp ta (drewniana] warzachew ta (drewniana) warzachwia / ten (drewniany) warzachew M wasal Im M. wasale (Wasale oddawali siç pod opiekç moinemu seniorowi.) ...
Aneta Lica, 2001
4
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 289
chew', rusycyzm (Walicki); SW, SGP - notujaj aplonik 'drewniana ryzka wazowa' (Bohatyrowicze); 'apalonik' (Hadaczek); polonik 'warzachew', brrs. polónik 'ts.' (Koniusz II); polonik 'warzachew, ryzka wazowa'; Ыr. palónik, apalónik; ukr.
Katarzyna Węgorowska, 2004
5
Wakacje ze sztuka̦ - Tom 186 - Strona 174
Gdzie warząchew?! — wrzeszczę. A tu już Kajtek sosnowym patykiem po dnie miesza, a Dyzio wiadrem wody dochlapuje!... — No nic!... Wszystko będzie dobrze!... — powiada Dyzio. — Tylko trzeba będzie osolić do smaku. Wylać nie można ...
Adrianna Poniecka-Piekutowska, 1975
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Warząchew, warząchiew, g. chwi, f. bę: $0d)töffei; z dziurkami, ein $urd): tödertei; do szumowania, bered aumu 1) todden , , 33 % bfättern, ' men föweißen, żelazo, fett. Warzęcha, f Warzewny, adj. Mość Pan Was Mościwy Pan, o ie! [eid)t rid ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Wpływ polszczyzny na łacinę średniowieczną w Polsce - Strona 39
... chermesinum, kermesinum (XV-XVI, passim) <= karmazyn Sz 'tkanina czerwona' kyczka (XV ,2) <= kiczka St 'przepaska' kyeczka (XV,1) <= kiecka St Sz 'szata' kiella, kelia1 (XV-XVI,10) <= fae/to St Sz 'warzachew' kiellus2 (XVU) <= jbWto St ...
Krystyna Weyssenhoff-Brożkowa, 1991
8
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 399
W izbie wrzało już i kotłowało się coraz bardziej, gdy Ewka z Jagustynką weszły, niosąc przed sobą z wielką paradą przystrojoną warząchew. Muzykant, który szedł za niemi, przegrywał na skrzypcach, a one śpiewały: Da powoli, powoli — Da ...
Marja Dynowska, 1941
9
Słownictwo wileńskie na Pomorzu Zachodnim - Strona 97
... notuja. w pierwszym znaczeniu; wedlug Kar- lowicza z Litwy; wedlug Kurz 'z pólnocno-zachodnich gwar bia- loruskich podsyta (kulinarne)'. potodnik iyzka wazowa'; (palodn'ik) 23, 24, 25; SWiL - 'na Litwie lyzka duza drewniana, warzachew' ...
Katarzyna Węgorowska, 2000
10
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 125
'warzachew'. By:1, Ks:1 Kорka 3391 (1307) kopka: 1. 'zdr. od Kорa, zob. -'. 2. gw. 'kopanie'. 3. gw. 'cze- pek'. 4. gw., przym. 'grzazka, miçkka'. Ci:8, Kn:1, Pt:6, Sk:5, Za:1 Kopko 433 (1348R) kopko 'kopno, ániezysto'; zob. Kорka 4. El: 1 , Pr:9, ...
Lucyna Tomczak, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARZACHEW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo warzachew no contexto das seguintes notícias.
1
Liam Neeson zaplanuje ucieczkę z więzienia
odpowiedz. zgłoś nadużycie. warzachew. 7 stycznia 2015 9:21. A także zobaczymy go w tym roku w "Silence" Martina Scorsese. odpowiedz. zgłoś nadużycie. «FilmWeb, jan 15»
2
Kanye West kręci film
najlepsze wypowiedzi. najlepsze wypowiedzi; od najnowszych. warzachew. 19 lutego 2014 21:41. Oba albumy choć całkiem inne to genialne :). odpowiedz. «FilmWeb, fev 14»
3
Teller i Eckhart kręcą pod okiem Scorsese film o boksie
4 lutego 2014 11:19. wszędzie ? grali razem tylko w Rabbit Hole a tak to nie kojarzę gościa. odpowiedz. zgłoś nadużycie. warzachew. 3 lutego 2014 12:06. «FilmWeb, fev 14»
4
WIDEO: Selena Gomez i Vanessa Hudgens są bardzo niegrzeczne …
Robert_Sawyer. 22 lutego 2013 23:04. Harmony Korine i gniot? Nie znam takiego zestawienia. odpowiedz. zgłoś nadużycie. warzachew. 22 lutego 2013 19:34. «FilmWeb, fev 13»
5
Żona Toma Hanksa zostanie dziennikarką
pozostało 255 znaków. warzachew. 17 czerwca 2011 10:09. Zły odnośnik ;/ Zamiast do Rity Wilson (I} jest do Rity Wilson (II)... odpowiedz. zgłoś nadużycie ... «FilmWeb, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warzachew [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/warzachew>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż