Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wera" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WERA EM POLONÊS

wera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WERA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wera» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wera

Wera

Wera - um nome feminino de origem latina, constituindo a forma feminina do verbo latino, igual à palavra comum vera - "justo, justo, justo, justo". Esta forma também é usada como um diminutivo do nome de Veronica ou uma adaptação ocidental do nome russo Vera. Provavelmente foi sob a influência da ativista socialista e comunista Maria Koszutska, que assumiu o apelido de Wera Kostrzewa. O nome daynight vera comemora 24 de janeiro, como a memória de St. Verne de Clermont, mencionado em conjunto com St. Suporyną. Pessoas famosas chamadas Wera: ▪ Vera Menchik ▪ Vera Salvequart ▪ Věra Suková Wera — imię żeńskie pochodzenia łacińskiego, stanowiące żeńską formę łacińskiego imienia Werus, równe wyrazowi pospolitemu vera — "rzetelna, prawa, słuszna, sprawiedliwa". Forma ta jest również w użyciu jako zdrobnienie od imienia Weronika lub zachodnia adaptacja rosyjskiego imienia Wiera. Rozpowszechniła się ona być może pod wpływem działaczki socjalistycznej i komunistycznej Marii Koszutskiej, która przybrała pseudonim Wera Kostrzewa. Wera imieniny obchodzi 24 stycznia, jako wspomnienie św. Wery z Clermont, wspominanej razem ze św. Suporyną. Znane osoby noszące imię Wera: ▪ Vera Menchik ▪ Vera Salvequart ▪ Věra Suková Przypisy...

Clique para ver a definição original de «wera» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WERA


abdera
abdera
abwera
abwera
afera
afera
algiera
algiera
antykamera
antykamera
architektoniczna bariera
architektoniczna bariera
armilarna sfera
armilarna sfera
arte povera
arte povera
astenosfera
astenosfera
astrokamera
astrokamera
atmosfera
atmosfera
bajadera
bajadera
balansjera
balansjera
bandera
bandera
bariera
bariera
barysfera
barysfera
batysfera
batysfera
beggars opera
beggars opera
bera
bera
berzera
berzera

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WERA

weprzec sie
weramon
weranda
werandka
werandowac
werandowanie
weraskop
weratryna
werbalista
werbalistyczny
werbalizacja
werbalizm
werbalizowac
werbalnie
werbalny
werbel
werbena
werbenowate
werbenowaty
werbigeracja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WERA

berżera
biosfera
bomboniera
brewera
bundeswera
butoniera
capablanca y graupera
cera
cerera
chera
chimera
chionosfera
cholera
choroba alzheimera
choroba buergera
chromosfera
churriguera
da camera
dedera
dendera

Sinônimos e antônimos de wera no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WERA»

Tradutor on-line com a tradução de wera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WERA

Conheça a tradução de wera a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wera» em polonês.

Tradutor português - chinês

WERA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

WERA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ويرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

WERA
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

WERA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

WERA
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wera
65 milhões de falantes

polonês

wera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

WERA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

WERA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

WERA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WERA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wera» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wera

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WERA»

Descubra o uso de wera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atua Wera
Atua Wera, described as 'one of the major poems in New Zealand literature' and Smithyman's masterpiece, is a sequence of nearly 300 poems about the nineteenth-century Nga Puhi tohunga and prophet Papahurihia.
Kendrick Smithyman, 1997
2
A Grammar of Tundra Nenets
The book is the first substantial description of Tundra Nenets, a highly endangered Uralic language spoken in Western Siberia and the north of European Russia, destined for the international linguistic community.
Irina Nikolaeva, 2014
3
The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions
kei te hua kahore te taua, kua man mai te hnanui i a te Wera, ka tae atu tana wahine ra, ka tae atu ki rotoi te tana, ka whakapahatia mai e te taua. Na ka patua ka mate tana wahine, ka whakaponohia, ka toia nga waka, ka manu ki r0 0 te wai, ...
John White, 2011
4
Kleptek
Paweł Osetek. – Jaki Kleptek? – zainteresował się tata. – Jego niewidzialny kolega. – Ironiczna Wera zachichotała. – Tak samo niewidzialny jak twoja książka? – zapytał tata. – Nie wracajmy już do tego tematu – poprosiła mama i westchnęła.
Paweł Osetek, 2016
5
Perlen der heiligen Vorzeit. Perly poswátné. Přeložil Karel Winařický
Werä 10. Pauät Sin gest pjskowitá, dlauhá rowîna podIé bïehu morského, pî'jgemnëgäj газе Arabie skalnaté. Asi 20 mil od pauätë Siné západuë od wrchu Sinai leîj kragina Refídim. Werë' 258. Snlmnuassar, král AssyrskSl odwedl neydîjwe ...
Johann Ladislav PYRKER (successively Bishop of Zips, Patriarch of Venice and Archbishop of Erlau.), ‎Karel Alois VINAŘICKÝ, 1840
6
Kāi Tahu: - Strona 141
Katahi a Te Wera ka karaka atu, 'Kati ra ia e tuku mai ai ki a au: ko t6na mak6 oreore ténei.' Ka riri a Te Wera ka hoki mai te taua ka noho; ka hoki a Taoka ki t6na kaika ki Timaru. I muri an6 i a Taoka, ka hapaika atu te taua a Te Wera tfi tonu ...
Te Maire Tau, ‎Atholl Anderson, ‎Arthur Hugh Carrington, 2008
7
Progress in Solar Engineering - Strona 23
Aa pert of the circolation teating, the individual hoiler panal control valvea wera calihrated and the panal flow control functiona wera tuned. Thia phaae of the raceiver teating waa concluded with an outage which allowed for a datailed ...
D. Yogi Goswami, 1987
8
Spotkania polsko-mołdawskie: Księga poświęcona pamięci Profesora ...
Wera, to chyba nie jest takie proste – westchnąłem z powątpiewaniem, ale Wera chwyciła mnie za ręce i patrząc mi w oczy spojrzeniem nieznoszącym sprzeciwu, skwitowała: − Oczywiście, że jest! A do tego, znam taką polską odmianę czaju ...
Marcin Kosienkowski, 2012
9
As fabulosas fábulas de Iauaretê
'As fabulosas fábulas de Iauaretê' conta os melhores momentos de uma das mais divertidas lendas do ideário Guarani - as aventuras da onça Iauaretê, que virou gente, e de seus filhos, Juruá e Iauaretê-mirim.
Kaka Werá Jecupé, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wera no contexto das seguintes notícias.
1
​Team M4 SportbikeTrackGear.com Suzuki Testing With Mazziotto …
Team Hammer, racing as Team M4 SportbikeTrackGear.com Suzuki, is at the 43rd WERA Grand National Finals this weekend at Barber Motorsports Park ... «RoadracingWorld.com, out 15»
2
Friday's WERA Sportsman And Vintage Race Results From The …
Gene Burcham (94) leads the start of the combined WERA Sportsman Heavyweight Twins Superstock Expert, WERA Sportsman Heavyweight Twins Superstock ... «RoadracingWorld.com, out 15»
3
The 43rd WERA Grand National Final Is Happening This Coming …
The 43rd WERA Grand National Finals will be at BarberMotorsportsPark starting on October 22nd through the 25th! Thursday will be a practice day and Friday ... «RoadracingWorld.com, out 15»
4
Nowość marki Wera
Firma ProfiTechnik zaprezentuje na poznańskich Targach Hobby nowość marki Wera: rękojeść Kraftform Kompakt Pistol RA z grzechotką. Rękojeść KK Pistol ... «e-autonaprawa, out 15»
5
Carswell Clinches WERA Open Superbike National Challenge …
Asheville, NC – Superbike Unlimited's riders Freddy Carswell and Anthony Giangrasso have won the WERA (Open/A) Superbike National Challenge ... «RoadracingWorld.com, out 15»
6
Kraft Wraps Up WERA North Central A (1000cc) Superstock …
Maumee, OH – Honda East Suzuki of Toledo's rider Eddie Kraft won the WERA North Central A (1000cc) Superstock Championship aboard the latest Yamaha ... «RoadracingWorld.com, set 15»
7
WERA Racing At Auto Club Speedway This Coming Weekend
This Sunday (August 30) the Pirelli/WERA West Sportsman Series presented by Lucas Oil will invade AutoClub Speedway in Fontana, CA with a full day of ... «RoadracingWorld.com, ago 15»
8
Community Radio Station WERA on Track to Launch This Winter
The low power FM station (WERA-LPFM) is a project of Arlington Independent Media. AIM Executive Director Paul LeValley says he believes the station will ... «ARL now, jun 15»
9
Meble na wymiar. FHU Wera Meble Lilianna Sonn...
Jesteśmy firmą wykonującą wszelkiego rodzaju meble na wymiar, zgodnie z indywidualnym życzeniem klienta. Zlecenia nietypowe nie stanowią dla nas ... «RudaSlaska.com.pl, mar 15»
10
Man dead after being struck by log in Stratford, Taranaki
But Thursday's fatality in Te Wera has come as a blow to the industry only months after the release of a series of recommendations designed to improve safety in ... «Nelson Mail, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż