Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wielokrazek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIELOKRAZEK EM POLONÊS

wielokrazek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIELOKRAZEK


azozwiazek
azozwiazek
bezzwiazek
bezzwiazek
blazek
blazek
bohomazek
bohomazek
ciazek
ciazek
drazek
drazek
dziwolazek
dziwolazek
krajobrazek
krajobrazek
krazek
krazek
liziobrazek
liziobrazek
lizyobrazek
lizyobrazek
nawiazek
nawiazek
nitrozwiazek
nitrozwiazek
obowiazek
obowiazek
obrazek
obrazek
prazek
prazek
pstrazek
pstrazek
urazek
urazek
wyrazek
wyrazek
zarazek
zarazek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIELOKRAZEK

wieloklin
wieloklosowy
wielokolorowy
wielokolumnowy
wielokomorkowiec
wielokomorkowy
wielokomorowy
wielokondygnacjowy
wielokondygnacyjny
wielokosny
wielokrazkowy
wielokroc
wielokropek
wielokrotnie
wielokrotnosc
wielokrotny
wielokryteriowy
wieloksztaltnosc
wieloksztaltny
wieloksztaltowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIELOKRAZEK

adamaszek
andraszek
anioleczek
antaleczek
pieniazek
pociazek
podprzazek
polskie towarzystwo wydawcow ksiazek
posazek
przelazek
raciazek
szelazek
uplazek
wasazek
wszechzwiazek
wynalazek
zalazek
zawiazek
znalazek
zwiazek

Sinônimos e antônimos de wielokrazek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIELOKRAZEK»

Tradutor on-line com a tradução de wielokrazek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIELOKRAZEK

Conheça a tradução de wielokrazek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wielokrazek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wielokrazek» em polonês.

Tradutor português - chinês

滑轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pulley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चरखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шкив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কপিকল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poulie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pulley
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flaschenzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プーリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pulley
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái ròng rọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कप्पी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kasnak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puleggia
65 milhões de falantes

polonês

wielokrazek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scripete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχαλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katrol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remskiva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trinse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wielokrazek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIELOKRAZEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wielokrazek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wielokrazek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIELOKRAZEK»

Descubra o uso de wielokrazek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wielokrazek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maszynoznawstwo - Strona 380
Wielokrążki Wielokrążek składa się z czynnych krążków stałych (nieruchomych), które tworzą zblocze górne oraz z czynnych krążków swobodnych (ruchomych), które należą do zblocza hakowego (rys. 15.9). Na rysunkach 15.23 i 15.24 ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Bardziey fię iefzcże powiękfzy fifa, ieżeli dwa lub trzy wielokrążki razem złączemy iak poznać z Doświadczenia naftępuiącego. Doświadczenie VI. - Biorąc dwa wielokrążki (w06raż: 1. Ta61: 3) * z ktorych ieden ma 4, drugi 6 krążków, ...
Józef Rogaliński, 1767
3
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 189
... obracających się urządzeń technicznych, zwłaszcza krążków, bloków, np. gł. kfip, skfipk 'kluba (u wielokrążka)', kfipa 'winda; blok, wielokrążek', cz. skfipec 'blok, krążek w warsztacie tkackim', sła. śkripec 'blok, wielokrążek (także w ...
Hanna Popowska-Taborska, ‎Wiesław Boryś, 1996
4
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od XVI do połowy XVII w
Wielokrążek czterokołowy, ruchomy z brązu z XVI w. Na licu z jednej strony herby 1 Inicjały: S (Stanlslaus), C (Comes), A (A), G (Górka), między nimi herb własny, Łodzia oraz herb matki, Poraj; na licu drugiej strony herby: Jastrzębiec i Nałęcz ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 180
>ecA blok, dźwig, wielokrążek m; 3. motowidło n, kołowrót m; łódźna ~a mor olinowanie n (okrętu) kfip/ać ~a a. ~ić ~i a. ~otać ~oce a. ~ota vi 1. skrzypieć, trzeszczeć; sneh ~i śnieg skrzypi; 2. zgrzytać kfipc ~a m tech rz winda /; blok, ...
Henryk Zeman, 1967
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 301
Por. np. gł. kfip, skfipk 'blok (u wielokrążka)', kfipa 'winda; blok, wielokrążek', cz. skfipec 'blok, krążek w warsztacie tkackim', sła. Skripec 'blok, wielokrążek (także w warsztacie tkackim)', ukr. skrypycja 'blok, krążek w warsztacie tkackim', bg.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
7
Ty musisz żyć, aby dać świadectwo prawdzie: pamie̜tnik zesłańca
Pojechałem do magazynu „Magadanstroju" i znalazłem tam wielokrążek o udźwigu 10 ton. Znalazłem także grube konopne liny, pasujące do wielokrążka. Z grubych belek zbudowaliśmy rusztowanie i na grubej poprzecznej belce ustawiliśmy ...
Dominik Mieczysław Baczyński, 1990
8
Wyspy Plugawe
Lina smyrgnęła przez wielokrążek i archiwista wpadł z pluskiem w spienione fale. Roland odczekał chwilę i wywlókł go ponownie. Tym razem Księgożuj upierał się przy swojej wersji wydarzeń tak głośno, że wokół dowódcy zgromadziła się ...
Marcin Mortka, 2015
9
Miód w sercu i inne nowele - Strona 371
Wziął taki flaszencug... pan inżynier to nazywoł jakimś wielokrążkiem... No, dyć wiecie, co się podnosi ciężary, albo wagon, albo co... — Wiemy, wiemy! — ...no, tóż... I dobrze! Ten wielokrążek uwiązali do stempla, łańcuch przeciągnęli do nogi.
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1971
10
Opowiadania - Strona 127
Wziął taki flaszencug... pan inżynier to nazywoł jakimś wielokrążkiem... No, dyć wiecie, co się podnosi ciężary albo wagon, albo co... — Wiemy, wiemy! — ...no, tóż... I dobrze! Ten wielokrążek uwiązali do stempla, łańcuch przeciągnęli do nogi.
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wielokrazek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wielokrazek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż