Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flaschenzug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLASCHENZUG

zu ↑Flasche = flaschenförmiges Gehäuse, in dem die Rollen laufen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLASCHENZUG EM ALEMÃO

Flaschenzug  Flạschenzug [ˈflaʃn̩t͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLASCHENZUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flaschenzug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLASCHENZUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flaschenzug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Flaschenzug

polia

Flaschenzug

Uma talha é uma máquina que mede a quantidade de força a ser aplicada, Por exemplo, para mover cargas. A talha consiste em rolos fixos e / ou soltos e uma corda. Uma talha de corrente segue o mesmo princípio, exceto que uma corrente é usada em vez de uma corda. No caso de trens de blocos complicados, os rolos são combinados para formar um bloco por meio de "cisalhamento". Trispastos grego-romano, o tipo de grua antigo mais simples. Ereção do obelisco na Petersplatz com a ajuda de 50 polias. Grupo de polia em uma grua de construção O "bloco" de um bloco de polia em metal ... Ein Flaschenzug ist eine Maschine, die den Betrag der aufzubringenden Kraft z. B. zum Bewegen von Lasten verringert. Der Flaschenzug besteht aus festen und/oder losen Rollen und einem Seil. Ein Kettenzug verfolgt dasselbe Prinzip, nur dass hier eine Kette statt eines Seiles verwendet wird. Bei komplizierten Flaschenzügen sind die Rollen mittels „Scheren“ zum Block zusammengefasst. Griechisch-römischer Trispastos, der einfachste antike Krantyp Aufrichtung des Obelisken auf dem Petersplatz mit Hilfe von 50 Flaschenzügen Flaschenzug an einem Baukran Der „Block“ eines Flaschenzuges in Metallausführung und Stahlseil...

definição de Flaschenzug no dicionário alemão

Dispositivo para levantar cargas, em que uma corda ou uma corrente é guiada sobre um ou mais rolos © Heribert Braun, Berlim © Heribert Braun, Berlim. Vorrichtung zum Heben von Lasten, bei der ein Seil oder eine Kette über eine oder mehrere Rollen geführt wird© Heribert Braun, Berlin© Heribert Braun, Berlin.
Clique para ver a definição original de «Flaschenzug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLASCHENZUG


Bowdenzug
[ˈba͜udn̩…] 
Fanfarenzug
Fanfa̲renzug [fanˈfaːrənt͜suːk]
Gegenzug
Ge̲genzug
Glockenzug
Glọckenzug
Hunnenzug
Hụnnenzug
Höhenzug
Hö̲henzug [ˈhøːənt͜suːk]
Instanzenzug
Instạnzenzug [ɪnˈstant͜sn̩t͜suːk]
Interzonenzug
Interzo̲nenzug
Karawanenzug
Karawa̲nenzug [karaˈvaːnənt͜suːk]
Lastenzug
Lạstenzug
Leichenzug
Le̲i̲chenzug [ˈla͜içn̩t͜suːk]
Lungenzug
Lụngenzug [ˈlʊŋənt͜suːk]
Maskenzug
Mạskenzug [ˈmaskn̩t͜suːk]
Personenzug
Perso̲nenzug
Röntgenzug
Rọ̈ntgenzug
Schnepfenzug
Schnẹpfenzug
Straßenzug
Stra̲ßenzug [ˈʃtraːsn̩t͜suːk]
Wellenzug
Wẹllenzug
Wolkenzug
Wọlkenzug
Zusammenzug
Zusạmmenzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLASCHENZUG

Flaschengestell
Flaschenglas
flaschengrün
Flaschenhals
Flaschenkind
Flaschenkorken
Flaschenkürbis
Flaschenmilch
Flaschennahrung
Flaschenöffner
Flaschenpfand
Flaschenpost
Flaschenregal
flaschenreif
Flaschenreife
Flaschenschiff
Flaschenverschluss
Flaschenwein
flaschenweise
Fläschlein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLASCHENZUG

Anzug
Badeanzug
Bankeinzug
Einzug
Finaleinzug
Freizeitanzug
Hausanzug
Herrenanzug
Hosenanzug
Jogginganzug
Maßanzug
Neoprenanzug
Schlafanzug
Schutzanzug
Schwimmanzug
Skianzug
Sportanzug
Strampelanzug
Trachtenanzug
Trainingsanzug

Sinônimos e antônimos de Flaschenzug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLASCHENZUG»

Flaschenzug flaschenzug formel funktionsweise klettern bauen erklärung aufgaben schweizer berechnung eine Maschine Betrag aufzubringenden Kraft Bewegen Lasten verringert besteht festen oder losen Rollen einem Seil Kettenzug lose fest rollen frustfrei lernen Sept befassen diesem Artikel Physik Dabei erklärt unter versteht Einfache maschinen leifi physik funktioniert eigentlich Warum Fahrrad denn Gangschaltung Mechanik Jahrgang business industrie ebay kaufen eBay finden Elektrischer Kettenzug Seil viele weitere Angebote günstigen kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal wissen Dieser zwei Rollen Flaschen denen obere Balken befestigt untere hingegen Last heben gilt walter fendt einfache Vorrichtung schwere Lasten leichter hochheben kann Dieses Applet simuliert preisvergleich flaschenzüge preise idealo erst

Tradutor on-line com a tradução de Flaschenzug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLASCHENZUG

Conheça a tradução de Flaschenzug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flaschenzug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flaschenzug» em alemão.

Tradutor português - chinês

滑轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pulley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चरखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шкив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কপিকল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poulie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pulley
190 milhões de falantes

alemão

Flaschenzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

滑車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pulley
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái ròng rọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कप्पी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kasnak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puleggia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rolka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scripete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχαλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katrol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remskiva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trinse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flaschenzug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLASCHENZUG»

O termo «Flaschenzug» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flaschenzug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flaschenzug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flaschenzug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLASCHENZUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flaschenzug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flaschenzug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flaschenzug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLASCHENZUG»

Descubra o uso de Flaschenzug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flaschenzug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mechanik
Sidney Gulkin. Flaschenzüge sind Kombinationen aus festen und losen Rollen. Sie verringern den Kraftaufwand beim Heben von Lasten. Von links: Flaschenzug mit einer losen Rolle: Zugkraft = 1/2 der Gewichtskraft; Flaschenzug mit zwei ...
Sidney Gulkin, 1979
2
Physik, Mittelstufe: Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, ...
Y//^/sy///////////sy//////////^77ZZ:?. Der Flaschenzug mit vier Rollen besitzt vier Seilstücke, an denen die Last hängt. Dann ist die Haltekraft nur noch — der Gewichtskraft. 4 Bei Flaschenzügen mit n Rollen ist die Haltekraft 1 »-tel der Gewichtskraft.
Diethelm Völcker, 1997
3
Slackline - die Kunst des modernen Seiltanzens
Flaschenzüge funktionieren ganz ähnlich: Je mehr Umlenkungen ein Flaschenzug hat, desto mehr Seil oder Band muss herausgezogen, und desto mehr Kraft kann entwickelt werden. Die Übersetzung eines Flaschenzugs lässt sich in Zahlen ...
Reinhard Kleindl, 2010
4
Physik Aufgabensammlung: Für Ingenieure und Naturwissenschaftler
Welche Person wird hochgezogen, wenn der Flaschenzug als reibungsfrei und masselos angenommen wird? 2. Welche Person wird hochgezogen, wenn alle Rollen eine Masse von mr = 8 kg haben? > B.3.3.2 LÖSUNG B-12: 1 .
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Jürgen Eichler, 2008
5
Arbeitssituationsanalyse: Bd. 1: Zur phänomenologischen ...
Von diesem Objekt besitze ich einen gut integrierten Begriff mit sedimentierten Ereignissen, die ich mehrfach erlebt habe und die mir phänomenal gegeben sind in der Form „Heben eines schweren Objektes mit einem Flaschenzug".
Christina Meyn, Gerd Peter, 2010
6
Ausführliches System der Maschinen-Kunde mit speciellen ...
Ein Flaschenzug ist eine Verbindung mehrerer Flaschen , wovon die eine an einem festen Punkte aufgehängt und mittelst eines über die Rollen laufenden Seils die andere, an welcher die Last befestigt ist, gegen die erstere angezogen wird.
Karl Christian ¬von Langsdorf, 1826
7
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Flaschenzug. F,g, ll. Fsg. III. der Gesellschaft zur Verbreitung gemeinnütziger Kennwisse. 1 Erscheint jeden Sonnabend. F'g. l. Bei d« Errichtung jedes großen Gebäudes ist wohl »nstreitig eine der wichtigsten Fragen die, wie man große ...
8
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Flaschenzug. der Gesellschaft zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse. Erscheint jcden Sonnabend. Das. Fig. II, Fig. III. Last Bei der Errichtung jedes großen Gebäudes ist wohl luistreitig eine der wichtigsten Fragen die, wie man große ...
9
Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, Wärmelehre
Der Flaschenzug mit vier Rollen be- sitzt vier Seilstücke, an denen die Last hängt . Dann ist die Haltekraft nur noch 1 4 der Gewichtskraft. F H = 1 4 F G Bei Flaschenzügen mit n Rollen ist die Haltekraft 1 n-tel der Gewichtskraft. Bei technischen ...
Diethelm Völcker, 2009
10
Die 101 wichtigsten Erfindungen der Weltgeschichte
Die Verbindung von fester und loser Rolle ergab den Flaschenzug, der Kraftumlenkung und Kraftersparnis vereinte. Er wurde bevorzugt zum Laden und Löschen von Gütern in Häfen, aber auch in Steinbrüchen und auf Baustellen eingesetzt.
Hans-Joachim Braun, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLASCHENZUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flaschenzug no contexto das seguintes notícias.
1
Elbsandsteingebirge: Hündin stürzt aus 45 Metern und überlebt
Dramatische Rettungsaktion in den sächsischen Bergen, dem Elbsandsteingebirge: Hilfskräfte retten eine Hündin – einen Bretonen-Mischling mit Flaschenzug ... «Urban.Dog, ago 16»
2
Einsatz mit Flaschenzug und Muskelkraft
Einsatz mit Flaschenzug und Muskelkraft. Die Burglengenfelder Feuerwehr musste Traberwallach „Flore“ wieder auf die Beine helfen. Sein Zustand bereitet ... «Mittelbayerische, jul 16»
3
15-Jährige bei Canyoningunfall in Kössen hinter Wasserfall gezogen
Sie musste mit einem Flaschenzug geborgen werden. Die Jugendliche hatte an einer geführten Tour teilgenommen, die gegen 12 Uhr mit einem Sprung am ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»
4
Kreative Projektarbeiten zum Thema Flaschenzug
Bereits zum neunten Mal hat Liebherr einen Förderpreis an Schüler des Technischen Gymnasiums verliehen. Diesmal drehte sich alles um einen Flaschenzug. «Südwest Presse, jul 16»
5
Projekt „Experimente“ in der OGS Pankratius-Schule / Gemeinsame ...
Wie funktioniert ein Flaschenzug? Wie legt man Dachpfannen, ohne dass sie herunter fallen? Wie kommt das Wasser in die Badewanne und wie wieder heraus ... «Allgemeine Zeitung, jun 16»
6
Und jetzt? - Dessous unter der Decke
Der gebürtige Schweizer Samuel Kutter, 41, hat "Hangbird" erfunden - einen Wäscheständer, der mit einem Flaschenzug unter die Zimmerdecke gezogen wird. «Süddeutsche.de, jun 16»
7
Pferd mit Flaschenzug und Helikopter gerettet
Ein Pferd ist am Mittwoch in Rothenburg LU durch den Boden einer Holzbrücke gebrochen und steckengeblieben. Das Tier konnte mit einer spektakulären ... «swissinfo.ch, jun 16»
8
Wie ein Mann aus Nübel 1964 einen Tunnel unter der Berliner ...
Mit einer Art Flaschenzug wurden die Flüchtenden – insgesamt 57 Menschen – aus dem zwölf Meter tiefen Tunnel unterhalb der Berliner Mauer nach oben ... «shz.de, mar 16»
9
Feuerwehr probt Höhenrettung im BLG-Hochregallager
Per Flaschenzug sollte nun der 75 Kilogramm schwere Dummy liegend auf einer Trage nach unten gelassen werden. Da die Feuerwehren nicht über Auf- und ... «PresseBox, mar 16»
10
Unterwasserwelt, Flaschenzug und Seehofers Pfeile
Beim Wort genommen wurde der selbst gebaute, fahrbare Flaschenzug. Immer wieder gern gesehen sind die »Böxler Frösch« und die Gäste aus Grünenwört. «Main-Echo, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flaschenzug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flaschenzug>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z