Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wientian" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIENTIAN EM POLONÊS

wientian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WIENTIAN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wientian» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wientian

Vientiane

Wientian

Vientiane é a capital do Laos, localizada no rio Mekong, na parte central do país, logo à saída da fronteira com a Tailândia. O território da cidade abrange cinco distritos, incluindo Chantabuly, Sikhottabong, Xaysetha, Sisattanak e Hadxaifong. Há também a província de Vientiane, que até 1989 estabeleceu uma região administrativa com a prefeitura de Vientiane. Wientian – stolica Laosu, położona nad rzeką Mekong, w środkowo-zachodniej części kraju, tuż przy granicy z Tajlandią. Terytorium miasta obejmuje 5 dzielnic, wchodzących w skład prefektury Wientian: Chantabuly, Sikhottabong, Xaysetha, Sisattanak i Hadxaifong. Istnieje też prowincja Wientian, która do 1989 tworzyła wraz z prefekturą Wientian jeden region administracyjny.

Clique para ver a definição original de «wientian» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIENTIAN


chrystian
chrystian
furtian
furtian
krystian
krystian
san sebastian
san sebastian
sebastian
sebastian
zakrystian
zakrystian

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIENTIAN

wiencowy
wienczarka
wienczenie
wienczyc
wienczyny
wienczyslaw
wienczyslawa
wiener
wiener blut
wiener neustadt
wieniawa
wieniawa dlugoszowski
wieniawski
wieniec
wieniec dozynkowy
wieniec dyszowy
wieniec laurowy
wientianczyk
wientianka
wientianski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIENTIAN

adrian
alginian
alkiloarylosulfonian
alkilosulfonian
amonian
antymonian
arsenian
aurelian
babadzanian
badian
baktrian
balwian
banian
bezmian
bocian
bocznoscian
borokrzemian
bromian
cecylian
chaczaturian

Sinônimos e antônimos de wientian no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIENTIAN»

Tradutor on-line com a tradução de wientian em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIENTIAN

Conheça a tradução de wientian a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wientian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wientian» em polonês.

Tradutor português - chinês

万象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vientiane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vientiane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वियनतियाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فينتيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вьентьян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vientiane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিয়েনতিয়েন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vientiane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vientiane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vientiane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビエンチャン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비엔티안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vientiane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vientiane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வியன்டியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वियेन्षेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vientiane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vientiane
65 milhões de falantes

polonês

wientian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В´єнтьян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vientiane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βιεντιάνε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vientiane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vientiane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vientiane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wientian

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIENTIAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wientian» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wientian

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIENTIAN»

Descubra o uso de wientian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wientian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Azja - Tom 1 - Strona 141
(w trakcie walk przeniesiono stolicę do Wientianu) doprowadziły Laos do anarchii. Państwo laotańskie dawną świetność odzyskało za panowania Suligna Vongsa (1637-1694), dzięki pokojowym stosunkom z sąsiadami. Konflikty wewnętrzne ...
Wiesław Maik, 1999
2
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 778
Wientian (tzw. most Przyjaźni, 1994) finansowany przez rząd austral. i w Pakse (2000) z pomocą Japonii; kolejny most (2003) ma utworzyć równoleżnikową arterię komunik. z portu Danang w Wietnamie przez pd. L. do pn.-wsch. Tajlandii i ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
3
Religia: encyklopedia PWN - Tom 6 - Strona 193
Od XIV w. nastąpił intensywny rozwój budownictwa sakralnego (m.in. buddyjskie świątynie w Luang Prabang i Wientian). Walki dynastyczne oraz obce interwencje, zwł. ze strony królestwa An- nam (Wietnam), osłabiały królestwo, które ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
4
Indochiny 1956 - Strona 95
... że na noc ubierałem piżamę i nad ranem nakrywałem się prześcieradłem, natomiast nie potrzeba było kołdry. Jedzenie było niezłe, ale znacznie mniejszy wybór potraw niż w Hanoi. Miasto Vientiane (Wientian), po laotańsku Vieng Chan, ...
Marian Feldman, 2013
5
Polak za granicą:
Wizę możnadwukrotnie przedłużyć w Urzędzie Migracyjnym w Wientian (każdorazowo ojeden miesiąc). Wymagane jest umotywowanie wniosku. Podczas kontroli granicznej należy sprawdzić, czydopaszportu zostały wbiteodpowiednie ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
6
Niespokojny Laos; z dziejów kryzysu, 1954-1964 - Strona 69
było skrytobójcze zamordowanie w Wientianie w jego własnej rezydencji w dniu 1 kwietnia 1963 r. ministra spraw zagranicznych Rządu Jedności Narodowej Quinim Pholseny. Niewątpliwym celem zamachu była zmiana układu sił w rządzie ...
Marek Thee, 1965
7
Asiatic Pilot - Tom 4 - Strona 208
This vessel, drawing 2 feet, and accompanied by the Grandiere, both upper Mekong gunboats, ascended to Wien Tian, about 300 miles above Kemarat (beyond the limits of charts), and thence to lAiang Prabang (20° N.), 250 miles beyond, ...
United States. Hydrographic Office, 1925
8
F-105 Wild Weasel vs SA-2 ‘Guideline’ SAM: Vietnam 1965–73
o foLioh C = ** *** - ... ----- so o ** - o-o-o: * o - o thiol shis o o --- o - =- *-i*= **** --- Eiiikiiii. o iguin "*** . *T*AM so-o-o--------- - - --- - ---- --- ... ** gouni - o --- - - *. "-, s ( ^Wientian A. so o [ _ ! THAILAND Osakhli (F-105) mBangkok Udorn [F-4 OKorat ...
Peter E. Davies, 2011
9
Sequences in Language and Text - Strona 254
... 33 Lerman Kristina, 204, 214 Levenshtein, Vladimir I., 172, 192 Levik, Wilhelm, 13, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Lewis, Paul M., 176, 192 Li, Wientian, 59, 67 Lin, Dekang, 182, 192 List, Johann-Mattis, 173, 192, 193 Liu, Haitao, 128, 131 Liu, Yang, ...
George K. Mikros, ‎Ján Macutek, 2015
10
Isan Son-in-Law - Strona 72
Ta led us to Wat Phra Lao that night, where we all took part in the wien tian, in which we carried candles, incense sticks and flowers three times around the bot, the main building which contains the Buddha image, in a clockwise direction.
Lawrence Whiting, 2017

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIENTIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wientian no contexto das seguintes notícias.
1
Tani jesienny wyjazd? Może być naprawdę egzotycznie!
Aby przekonać się o jego niezwykłości, warto odwiedzić dwie stolice kraju, czyli Wientian i Luang Prabang – obie to piękne miejsca, które w niczym nie ... «Cosmopolitan, set 15»
2
Najtańsza i najdroższa komunikacja miejska. Sprawdź ceny biletów …
... Namibia - Windhoek 0,77 $; Brunei - Bandar Seri Begawan 0,75 $; Saint Lucia - Castries 0,74 $; Kolumbia - Bogota 0,72 $; Laos - Wientian 0,72 $; Jordania ... «Gazeta.pl, jan 15»
3
Katastrofa lotnicza w Laosie. Zginęli ważni politycy
16 czasu lokalnego, gdy samolot lecący ze stolicy Laosu - Wientianu w złych warunkach atmosferycznych podchodził do lądowania na lotnisku w Pakxe, ... «Polskie Radio, mai 14»
4
Tusk rozmawiał z Miedwiediewem w stolicy Laosu
Premier Rosji Dmitrij Miedwiediew, uczestniczący w szczycie Azja-Europa (ASEM) w Wientianie, odbył serię spotkań dwustronnych, w tym z premierem Polski ... «Polskie Radio, nov 12»
5
Brawo! Polacy nie muszą już płacić podwójnego podatku w …
W poniedziałek w stolicy Laosu Wientian rozpocznie się szczyt Azja-Europa (ASEM) z udziałem przedstawicieli 27 państw Unii Europejskiej, Rady i Komisji ... «wPolityce.pl, nov 12»
6
Pracowita wizyta premiera Donalda Tuska w Singapurze
W poniedziałek w stolicy Laosu Wientian rozpocznie się szczyt Azja-Europa (ASEM) z udziałem przedstawicieli 27 państw Unii Europejskiej, Rady i Komisji ... «Wirtualna Polska, nov 12»
7
Sikorski: Będzie nowa ambasada RP w Berlinie
... Sana (Jemen), Ułan Bator (Mongolia), Phnom Penh (Kambodża), Wientian (Laos), konsulat generalny w Karaczi (Pakistan), Montevideo (Urugwaj), San Jose ... «Gazeta.pl, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wientian [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wientian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż