Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wirylizacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIRYLIZACJA EM POLONÊS

wirylizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WIRYLIZACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wirylizacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

masculinização

Maskulinizacja

Masculinização - um termo médico para a presença de características somáticas masculinas nos homens, bem como mudanças nos órgãos genitais externos como resultado do desequilíbrio hormonal - o excesso de hormônios androgênicos. O transtorno pode ser endo ou exógeno. Pode ocorrer em: ▪ carcinoma adrenocortical e os chamados tumores virulentos ▪ produção anormal de hormônios na glândula adrenal ▪ no caso de hormônios masculinos em mulheres ou drogas similares A maskulinização às vezes é vista em atletas como um dos sintomas de doping wydolnościowego. Sintomas comuns: ▪ cabelo, rosto e tronco masculinos ▪ hipertrofia do clitóris ▪ construção do corpo atlético ▪ deterioração do mamilo ▪ forte crescimento do músculo esquelético ▪ níveis aumentados de 17-cetoesteróides na urina ▪ ejaculação de maçã de adão em mulheres, laringe e ... Maskulinizacja – pojęcie medyczne oznaczające występowanie u kobiety cech somatycznych męskich, a także zmian zewnętrznych narządów płciowych w wyniku zaburzenia hormonalnego – nadmiaru hormonów androgennych. Zaburzenie może mieć charakter endo- lub egzogeniczny. Może pojawić się w przypadku: ▪ raka kory nadnerczy i tzw, guzach wirylizujących ▪ nieprawidłowej produkcji hormonów w w zespole nadnerczowo-płciowym ▪ w przypadku stosowania hormonów męskich u kobiet lub leków o podobnym działaniu Maskulinizacja występuje czasami u kobiet-sportowców jako jeden z objawów stosowania dopingu wydolnościowego. Typowe objawy: ▪ męskie owłosienie twarzy, tułowia i części płciowych ▪ przerost łechtaczki ▪ atletyczna budowa ciała ▪ sutki w zaniku ▪ silny rozwój mięśni szkieletowych ▪ zwiększony poziom 17-ketosterydów w moczu ▪ wysunięcie jabłka Adama u kobiet, krtani i...

Clique para ver a definição original de «wirylizacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIRYLIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIRYLIZACJA

wirulencja
wirulentny
wirus
wirus komputerowy
wirusobojczy
wirusolog
wirusologia
wirusologiczny
wirusowatosc
wirusowaty
wirusowy
wirusy
wirydarz
wirydarzyk
wirydon
wirylista
wirylizm
wirylny
wirzbieta
wirzyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIRYLIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinônimos e antônimos de wirylizacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIRYLIZACJA»

Tradutor on-line com a tradução de wirylizacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIRYLIZACJA

Conheça a tradução de wirylizacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wirylizacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wirylizacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

男性化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virilization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

virilization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترجيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вирилизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

virilization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

virilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

virilization
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Virilisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

男性化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남성화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virilization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nam hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

virilization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

virilization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virilizasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virilizzazione
65 milhões de falantes

polonês

wirylizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирилизация
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

virilizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρρενοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virilization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virilisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virilisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wirylizacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIRYLIZACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wirylizacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wirylizacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIRYLIZACJA»

Descubra o uso de wirylizacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wirylizacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
W przypadku obojnactwa rzekomego żeńskiego genotyp to 46,XX, gonady są jajnikami, ale zewnętrzne narządy płciowe uległy w trakcie życia płodowego wirylizacji. W przypadku obojnactwa rzekomego męskiego genotyp to 46,XY, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Niepłodność - Strona 76
8.1) Funkcje erekcyjne Funkcje ejakulacyjne Częstość stosunków płciowych i czas ich trwania Problemy psychologiczne i/lub dotyczące wzajemnych relacji Wirylizacja Pozycja i objętość jąder Członek i napletek Obecność nasieniowodów ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 384
... Mężczyźni 10–40 nmol/l Kobiety 30–90 nmol/l U mężczyzn stężenie SHBG rośnie z wiekiem. Interpretacjat wyników Wartości podwyższone: guzy jądra i jajnika, ciąża, czynniki hamujące owulację, estrogeny, wirylizacja, marskość wątroby ...
Birgid Neumeister, 2013
4
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 62
W polskim zaś myśleniu językowym obok maskulinizacji wybujała także wirylizacja (umężczyźnienie). Dla ludzi z myśleniem językowym upłciowionym cechy płciowe przyrastają do wszystkich wyobrażeń substancjalnych (rzeczownikowych), ...
Ryszard Nycz, 2013
5
Analiza cech suprasegmentalnych języka polskiego na potrzeby ...
Grażyna Demenko. 4. Wirylizacja głosu. W ocenie klinicznej objawem wirylizacji narządu głosu u kobiet jest znaczne obniżenie zakresu głosu (odbiegające od średniej statystycznej wysokości głosu dla płci żeńskiej). Szczegółowe badania z ...
Grażyna Demenko, 1999
6
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 231
Można wirylizację dwojako rozumieć: jako formalną, tę którą stwierdza gramatyk, porównując stan obecny nazwisk kobiecych z dawnymi178. Jest rzeczą ewidentną, że ta formalna wirylizacja nie stanowiła bodźca, pchającego do unikania ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
7
O języku polskim - Strona 218
Seksualizacja, maskulinizacja i wirylizacja Seksualizacja (upłciowienie), maskulinizacja (usamcze- nie) i wirylizacja (umężczyźnienie) myślenia językowego polskiego, jako jeden z najdonioślejszych skutków animizacji. W bardzo wielu ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Jan Basara, ‎Mieczysław Szymczak, 1984
8
Wybrane prawne, kryminologiczne i medyczne aspekty wykluczenia ...
Ze względu na podwyższone ryzyko nowotworu złośliwego jąder, a także możliwość postępu objawów wirylizacji pacjentkę zakwalifikowano do zabiegu całkowitego usunięcia gonad. Odroczono chirurgiczną korekcję zewnętrznych narządów ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2016
9
Middlesex:
Okazało się, że hormon kortyzol, niedawno zsyntetyzowany w laboratoriach, pozwala zahamować proces wirylizacji, jakiemu normalnie podlegały te dziewczynki, i pozwala im rozwinąć się w normalne kobiety. Endokrynolodzy podawali ...
Jeffrey Eugenides, 2015
10
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 284
Polit 1/1991. wirylizacja specj.: Endokrynologia mówi wręcz o zdecydowanych objawach wirylizacji, czyli wytwarzania się męskich cech u kobiety: sylwetka zmienia się na męską (głównie chodzi tu o muskulaturę i szerokość obręczy barkowej) ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIRYLIZACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wirylizacja no contexto das seguintes notícias.
1
Wykrywanie chorób jajników w podstawowej opiece zdrowotnej …
Należą do nich nietypowe bóle głowy, zaburzenia widzenia, wypadanie włosów, hirsutyzm, trądzik, wirylizacja (w tym zmiana tonu głosu), pojawienie się ... «Medycyna Praktyczna, jun 15»
2
Pomóż nam tworzyć lepszą treść i oceń artykuł
Najbardziej widoczne skutki zażywania SAA to ginekomastia, czyli rozrost gruczołów piersiowych u mężczyzn i wirylizacja, czyli powstawanie cech męskich u ... «bikeworld.pl, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wirylizacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wirylizacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż