Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wirus" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIRUS EM POLONÊS

wirus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WIRUS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wirus» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wirus

vírus

Wirusy

Vírus - moléculas orgânicas complexas, não-celulares, compostas de proteínas e ácidos nucleicos. Contém material genético na forma de ARN ou DNA, mas exibem tanto as características das células vivas quanto a matéria não viva. De acordo com André Lwoff, o vírus é uma "nucleoproteína infecciosa potencialmente patogênica, existente apenas na forma de um ácido nucleico que reproduz material genético. Não é possível dividir a célula e geralmente não possui enzimas ". Wirusy – skomplikowane cząsteczki organiczne, nie mające struktury komórkowej, zbudowane z białek i kwasów nukleinowych. Zawierają materiał genetyczny w postaci RNA lub DNA, wykazują jednak zarówno cechy komórkowych organizmów żywych, jak i materii nieożywionej. Według definicji Andrégo Lwoffa, wirus to „zakaźny, potencjalnie patogenny nukleoproteid, istniejący tylko pod postacią jednego kwasu nukleinowego, który reprodukuje materiał genetyczny. Jest niezdolny do podziałów poza komórką i zazwyczaj nie posiada enzymów ”.

Clique para ver a definição original de «wirus» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIRUS


adenowirus
adenowirus
antywirus
antywirus
elektroniczny wirus
elektroniczny wirus
enterowirus
enterowirus
komputerowy wirus
komputerowy wirus
mastadenowirus
mastadenowirus
papirus
papirus
poliowirus
poliowirus
retrowirus
retrowirus
smirus
smirus
swirus
swirus
szmirus
szmirus
wycirus
wycirus
zdzirus
zdzirus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIRUS

wirtuozerski
wirtuozerstwo
wirtuozja
wirtuozka
wirtuozostwo
wirtuozowski
wirtuozowsko
wirtuozyjny
wirulencja
wirulentny
wirus komputerowy
wirusobojczy
wirusolog
wirusologia
wirusologiczny
wirusowatosc
wirusowaty
wirusowy
wirusy
wirydarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIRUS

actus purus
aliquando dormitat homerus
alvarus
andrus
barbarus
bialorus
brachiosaurus
branchiosaurus
brus
chorus
chytrus
cirrus
corus
cyrus
cytrus
czarus
dworus
elbrus
emigrus
estrus

Sinônimos e antônimos de wirus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIRUS»

Tradutor on-line com a tradução de wirus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIRUS

Conheça a tradução de wirus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wirus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wirus» em polonês.

Tradutor português - chinês

病毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइरस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вирус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vírus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

virus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

virus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Virus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウイルス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이러스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Virus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைரஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हायरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virus
65 milhões de falantes

polonês

wirus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вірус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

virus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wirus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIRUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wirus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wirus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIRUS»

Descubra o uso de wirus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wirus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Infekcje HBV, HCV i HDV mogą prowadzić do przewlekłego zapalenia wątroby lub przewlekłego nosicielstwa, co ułatwia rozprzestrzenianie się wirusów. Przyczyny 10–15% przypadków ostrego zapalenia wątroby są nieznane. Tabelą 113-1 ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 681
Birgid Neumeister Strategia diagnostyczna 683 Patogeny wywołujące choroby WiruSOWe 683 Diagnostyka zespołów wirusowych 685 Kontakt w razie podejrzenia zakażenia wirusami gorączek krwotocznych 686 Wykazanie zakażeń ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Inferno:
Wirus wektorowy zamiast zabijać komórki nosiciela, umieszcza w nich określoną sekwencję DNA, która zmienia całkowicie ich genom. Robert próbował się w tym połapać. Wirus zmieniający ludzkie DNA? – Podstępność tego wirusa polega ...
Dan Brown, 2016
4
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Budowa różnych wirusów: A wirus o kształcie bryły z dodatkową osłonką (np. wirus grypy), B wirus o budowie spiralnej pałeczki (np. wirus mozaiki tytoniu), C wirus przypominający nieco... kosmiczny lądownik (tak zwykle wyglądają wirusy ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
5
Tajemnicze Choroby Współczesnego Świata - Strona 245
Wkrótce po tym profesor Robert Gallo wraz z grupą naukowców z Narodowego Instytutu Zdrowia w Bethesda oznajmił, iż udało im się zidentyfikować jeszcze jeden wirus, który określili skrótem HTLV-III (Human T-Cell Lymphotropic Virus III), ...
Pete Moore, 2009
6
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
wirus. SARS. jest. groźny? Są. gorsze! W porównaniu z innymi wirusami, SARS jest po prostu żałosny. Trudno się nim zarazić. Nie jest też wyjątkowo groźny. Mimo przerażających doniesień, 90% zarażonych SARS jest na dobrej drodze do ...
Jeremy Clarkson, 2011
7
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 67
Podobnie jak wirusy atakujące człowieka różnią się zjadliwością, wirusy komputerowe mogą być tylko lekko irytujące, ale mogą być też destrukcyjne. Mogą przybierać ponadto nowe i różnorodne postaci. Dobrą wiadomością jest to, że przy ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 831
Przyczyną jest przeniesienie wirusa zapalenia wątroby typu B (HBV) lub wirusa zapalenia wątroby typu C (HCV, dawniej wirus Non–A–non–B). Zapalenia wątroby typu A i E mają niewielkie znaczenie w transfuzjologii. W praktyce klinicznej ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Cyfrowa twierdza: - Strona 61
Może to wirus. Wcześniej wspomniałeś coś o wirusie. – Do jasnej cholery! – wybuchnął Jabba. – Mówiłem ci, że na kryptologii nie ma żadnego wirusa. To zakrawa na paranoję, Midge. W słuchawce zapanowała cisza. – Kurczę, Midge – jęknął ...
Dan Brown, 2015
10
Struktura floemu i organów generatywnych jęczmienia i owsa ...
Poczatkowo wierzcholki i brzegi lisci ryzu staja siç zóhe az do pomar anczo- wych, a nastçpnie przebarwienia obejmujq cale blaszki liáciowe. Ogólnie stwier-dza siç, ze pszenica jest bardziej odporna na wirus zóhej karlowatoáci jeczmienia ...
Grażyna Garbaczewska, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIRUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wirus no contexto das seguintes notícias.
1
Wirus eboli może przetrwać kilka miesięcy w męskim nasieniu
Najnowsze badania pokazują, że wirus eboli może utrzymywać się w męskim nasieniu przez przynajmniej dziewięć miesięcy od zakażenia - czyli znacznie ... «TVN Meteo, out 15»
2
Nowy "wirus-gigant" odkryty na Syberii. Był uwięziony w zmarzlinie
Nowy "wirus-gigant" sprzed 30 tysięcy lat został odkryty na Syberii i bez większych problemów przywrócony do życia w laboratorium przez francuskich ... «rmf24.pl, set 15»
3
Wirus MERS w Manchesterze? Zamknięto tymczasowo oddział …
Oddział ratunkowy szpitala w Manchesterze został wczoraj zamknięty po tym, jak u dwóch pacjentów lekarze podejrzewali śmiertelny wirus MERS. Choroba ... «Onet.pl, jul 15»
4
Pierwszy taki przypadek na świecie. Zakażona HIV nie bierze leków …
To pierwszy taki przypadek na świecie. 18-latka, zakażona przez matkę wirusem HIV, od lat nie przyjmuje żadnych leków, ale wirus jest w remisji. Jej kuracja ... «TVN24, jul 15»
5
Czy wirus MERS zagrozi światu
WHO uznała krytykę, na nadejście kolejnej epidemii chce być lepiej przygotowana. Szansa na odbudowę wizerunku właśnie się pojawiła – wirus MERS wykryty ... «Polityka, jun 15»
6
Śmiercionośny wirus wciąż zbiera żniwo. Korea Płd. szuka lekarstwa
Wirus MERS (Middle East Respiratory Syndrome - Bliskowschodni Zespół Niewydolności Oddechowej) jest podobny do wirusa SARS (Severe Acute ... «TVN24, jun 15»
7
Dostałeś maila od Poczty Polskiej? Uważaj, to wirus!
To może być wirus! Na platformę Twoje Info otrzymujemy niepokojące sygnały o e–mailach z informacjami o konieczności odbioru przesyłek kurierskich, których ... «TVP, mai 15»
8
Wirus ebola "mocno się zmienił"
Wirus ebola, zbierający śmiertelne żniwo w Afryce, zmutował - uważają francuscy naukowcy, którzy śledzą przebieg epidemii w afrykańskiej Gwinei. Na razie ... «TVN24, jan 15»
9
Wirus Regin szpieguje rządy, firmy i osoby prywatne
O wykryciu bardzo groźnego wirusa komputerowego poinformowała firma Symantec, zajmująca się problematyką bezpieczeństwa w sieci. Nazywa się Regin i ... «Wirtualna Polska, nov 14»
10
Naukowcy potwierdzają: wirus głupoty atakuje! Jak ocalić …
Amerykańscy naukowcy odkryli groźne chlorowirusy ATCV-1, które atakując ludzkie DNA sprawiają, że ludzie stają się głupsi – mają osłabioną aktywność ... «wPolityce.pl, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wirus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wirus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż