Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "woda vichy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WODA VICHY EM POLONÊS

woda vichy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WODA VICHY


arcylichy
arcylichy
cichy
cichy
clichy
clichy
lichy
lichy
nielichy
nielichy
pastylki vichy
pastylki vichy
polcichy
polcichy
przecichy
przecichy
przelichy
przelichy
smichy chichy
smichy chichy
sol vichy
sol vichy
tichy
tichy
vichy
vichy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WODA VICHY

woda destylowana
woda gulardowa
woda kolonska
woda krolewska
woda krystalizacyjna
woda kwiatowa
woda letejska
woda miekka
woda mineralna
woda oligocenska
woda olowiowa
woda po goleniu
woda rozana
woda siarczana
woda sodowa
woda swiecona
woda toaletowa
woda twarda
woda utleniona
woda wapienna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WODA VICHY

achy
appalachy
bebechy
bezuchy
bialopuchy
brachy
bruzdobrzuchy
chychy
ciuchy
czechy
czerwone wierchy
dlugouchy
dwuuchy
eustachy
fochy
gluchy
grochy
jednouchy
klapouchy
kruchy

Sinônimos e antônimos de woda vichy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WODA VICHY»

Tradutor on-line com a tradução de woda vichy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WODA VICHY

Conheça a tradução de woda vichy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de woda vichy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «woda vichy» em polonês.

Tradutor português - chinês

薇姿水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agua de Vichy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vichy water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विची पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مياه فيشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виши вода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água Vichy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vichy পানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´eau de Vichy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air vichy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vichy Wasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴィシー水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비시 물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banyu Vichy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước Vichy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விச்சி நீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vichy पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vichy su
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua di Vichy
65 milhões de falantes

polonês

woda vichy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Віші вода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apă Vichy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ύδωρ Βισύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vichy water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vichyvatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vichy vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de woda vichy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WODA VICHY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «woda vichy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre woda vichy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WODA VICHY»

Descubra o uso de woda vichy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com woda vichy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
I im prędzej tym lepiej, bo dopóki burza nie przyjdzie, moje Vichy nie spłynie — dodała ciocia Leonia, w której umyśle chęć przyspieszenia wędrówki wody Vichy nieskończenie przeważała obawę, aby pani Goupil nie zniszczyła sobie sukni.
Marcel Proust, 1974
2
Twarz Tuwima
Czterowiersz Tuwima jeszcze inaczej każe myśleć o egzaltacji: Miotam się, kołuję, rozpaczliwie młody, Jak pastylka Vichy w szklance wrzącej wody, I ginący płonę, i płonący tonę: Szumne dziś, w ukropie wiecznym utopione. Gdyby się udało ...
Piotr Matywiecki, 2007
3
Dzieła wybrane: O czym się nawet myśleć nie chce - Strona 102
Podawała mu wodę Vichy *, doglądała kompotu, diety — miała łzy w oczach, gdy jęczał z bólu. Zapomniała o swoim cierpieniu, które przeszywało ją na wskroś ostrymi bólami, podobnymi do pchnięć noża. Nieznośny ból głowy nie opuszczał ...
Gabriela Zapolska, 1957
4
Stosunki gospodarcze i społeczne Krakowa w latach 1853-1866
Paczka proszku lub pasta kosztowały zwykle około 72 — 1 złr., woda „Anatherin" — flakon 1 złr. 20 kr. ... (obok nich jeszcze „li- monady" — gazowa, magnezjowa, „Pastille de Vichy" lub woda Vichy, flaszka 80 c, specjalne rodzaje win itd.) ...
Juliusz Demel, 1958
5
Stosunki gospodarcze i społeczne Krakowa w latach 1846-[1866
Paczka proszku lub pasta kosztowały zwykle około xlt — i złr., woda „Anatherin" — flakon 1 złr. ... również i w schorzeniach żołądkowych (obok nich jeszcze „li- monady" — gazowa, magnezjowa, „Pastille de Vichy" lub woda Vichy, flaszka 80 c.
Juliusz Demel, 1951
6
Mały słownik geologiczny - Strona 214
Szczawy — wody źródlane bogate w dwutlenek węgla, zwykle pochodzenia wulkanicznego. Niekiedy sz. zawierają także kwaśny węglan wapnia, węglany sodu i magnezu, a także drobne ilości żelaza. Do sz. należą słynne wody Vichy oraz ...
Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966
7
Listy 1913-1918 - Strona 41
Nadto nie ma tu wody kissingen. Piję vichy. Całuję Cię, Mamie ręce całuję. Pisz do mnie, mój Syneczku. Tu zimno. Deszcz. Autograf: BN, rkps 7346, k. 33. Włoska karta pocztowa — fotografia fragmentu płaskorzeźby. Podpis: 720 Firenze.
Stefan Żeromski, 2008
8
Medycyna i lekarze dawnej Warszawy - Strona 227
Vichy „Pijąc vichy czują się zobowiązani do mówienia po francusku, bo wszak to francuskie wody. Ubranie noszą zwykle jasne, zagranicznego kroju, krawatki kolorowe i fantastyczne kapelusze. Stanowią oni modę wodną." Amator ogólny „Po ...
Marcin Łyskanowski, 1976
9
Kariera Marianny Lind - Strona 87
Gdy Marianna wracała po pracy w biurze, dokąd przydzielono ją tymczasowo, okazywało się, że właśnie skończyła się woda w kranach, a dotąd była. Bez skrupułów brała szereg butelek z wodą Vichy, przywożoną tu samolotami z Francji i ...
Ada Kessler-Pawlak, 1982
10
Wbrew wyrokowi losu - Strona 40
A potem jeszcze jazda do Vichy dobrych kilka godzin. W tej pozycji — niewesoło. Lokomotywa rusza, woda zaczyna chlupać. Na zwrotnicach tworzą się fale, które zalewają deski i ubranie. Marznę. Marznę tak kilka godzin, nogi zdrętwiały od ...
Aleksander Stpiczyński, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Woda vichy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/woda-vichy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż