Baixe o aplicativo
educalingo
workowanie

Significado de "workowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WORKOWANIE EM POLONÊS

workowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WORKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WORKOWANIE

worek plucny · worek treningowy · worek trzewiowy · work song · workaholic · worki · worki policzkowe · worki powietrzne · workolot · workowac · workowato · workowaty · workowce · workowiec · workowisnia · workownia · workownica · workownik · workowy · workuta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WORKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de workowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WORKOWANIE»

workowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de workowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WORKOWANIE

Conheça a tradução de workowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de workowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «workowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

套袋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

embolsado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bagging
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऊलजलूल का कपड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعبئة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мешковина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ensacamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

থলির কাপড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ensachage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gunakan pembalut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Absackung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

袋地
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자루에 넣음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bagging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ vô bao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொட்டலம் கட்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सराव करण्याच्या नावाखाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarkık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

insaccamento
65 milhões de falantes
pl

polonês

workowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мішковина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

insacuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακκόπανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitsak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsamlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de workowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WORKOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de workowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «workowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre workowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WORKOWANIE»

Descubra o uso de workowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com workowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 331
vaglio a vibrazioni vibrasjonssikt przesiew wibracyjny sito wibracyjne vibracné sito вибpocитo вибpaциoнный гpoxoт 28540 vibrovaglio insaccatrice sekkepakkemaskin maszyna do workowania stroj na plnenie vriec мaшинa для ...
International Gas Union, 1997
2
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu morskiego
... ze zmianami cen bunkru (paliwa); najczęściej ma charakter dodatku, wyrażanego kwotowo w odniesieniu do kontenera lub tony frachtowej ładunku względnie w procencie od stawki frachtowej worek, worki workowane (ładunki) workowanie ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 2001
3
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
Prace podwórzowe Prace w spichlerzu, jak czyszczenie na młynkach, wialniach, zraijkowanie, sortowanie, workowanie, szuflowanie, ważenie, przygotowywanie ziarna do siewu, bajcowanie, zaprawianie ćrodkami chemicznymi itp. 161 Prace ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1965
4
Ekonomika i organizacja pracy wykonawczej w rolnictwie. Ryszard ...
Workowanie, ekspedycja, transport zbiorczy z zasieków, szczegółowe czyszczenie, zaprawianie. Ten typ magazynu spełnia większość wymagań technologicznych wynikających z kombajnowego sprzętu zbóż. Nie umożliwa on jednak ...
Ryszard Manteuffel, 1971
5
Organiizacja handlu zbozem w Ameryce Pólnocnej, pt. 1, 2, 3, and 4
Workowanie zostało zarzucone nietyle ze względu na oszczędność na workach, co na oszczędność pracy oraz ze względów zasadniczych, mianowicie ponieważ mija się z celem i stanowi przeszkodę w traktowaniu ziarna, jako zbożowej ...
Stefan Schmidt, 1928
6
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 318
mąki. sack-heaver n dźwig do podnoszenia worków. sacking n 1. płótno workowe 2. workowanie, sypanie do worków. sack-packer n maszyna workująca. sacrifice n 1. poświęcenie, poniesienie ofiary 2. rzecz poświęcona dla ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
7
Zagadnienie organizacji i spie̦trzania sie̦ pracy w gospodarstwie PGR.
Zdaniem St. Fiutowskiego w wypadku workowania zboża na kombajnie powinny być stosowane regularne przerwy w pracy na przeprowadzenie kontroli stanu maszyny. Jeżeli przerwy te byłyby stosowane, to opróżnianie zbiornika przez ...
Edward Jeleński, ‎Wiktor Prandota, ‎Instytut Ekonomiki Rolnej (Warsaw, Poland), 1956
8
Rola centrów logistycznych w rozwoju gospodarczym i przestrzennym kraju
e wyeliminowałoby konieczność wyposażania centrów dystrybucyjnych w kosztowne urządzenia do workowania nawozów. Przeprowadzona analiza pozwala na sformułowanie ogólniejszych wniosków odnoszących się do ...
Tadeusz Markowski, 2006
9
Miesiac mojego życia: 1973 - Strona 131
Przygotowywali do odstawy jęczmień, którego 4 tony ma jutro odebrać gminna spółdzielnia z naszego magazynu własnym transportem. Wcześniej dostarczyli worki, dziś więc workowanie i ważenie. Jest to duże udogodnienie dla rolnika.
Stanisław Adamczyk, ‎Zenon Kraska, 1978
10
Okresowość skupu zbóż w Polsce w latach 1948-1960 - Strona 85
Chodzi tu o wolną powierzchnię do wykonywania takich czynności, jak ważenie, czyszczenie, szuflowanie, workowanie itp. Przypada na nią różny procent ogólnej pojemności (powierzchni) danego magazynu zależnie od jego wielkości.
Henryk Olszewski, 1962

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WORKOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo workowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Soja wygrywa z kukurydzą
(po stronie rolnika jest czyszczenie ziarna i workowanie), czyli ok. 2 200 zł/t. W sumie przychód z ha plantacji nasiennej plonującej na poziomie (tylko) 2,5 t to ok. «Farmer.pl, fev 15»
2
Uprawa soi wciąż opłacalna
Biorąc na siebie czyszczenie i workowanie nasion soi, zakładając wydajność 2,5 ton, w tym sezonie za tonę nasion paszowych soi uzyskać można było 1600 zł, ... «Farmer.pl, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Workowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/workowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT