Baixe o aplicativo
educalingo
wujeczny brat

Significado de "wujeczny brat" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WUJECZNY BRAT EM POLONÊS

wujeczny brat


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WUJECZNY BRAT

brat · cioteczny brat · milobrat · polbrat · psubrat · rozbrat · spolbrat · stryjeczny brat · wielki brat · wspolbrat · za pan brat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WUJECZNY BRAT

wuj · wuj sam · wujanka · wujaszek · wujaszkowac · wujaszkowy · wujcio · wujeczna siostra · wujeczne rodzenstwo · wujeczny · wujek · wujeneczka · wujenka · wujko · wujna · wujo · wujostwo · wujowski · wujowy · wukadka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WUJECZNY BRAT

adstrat · aglomerat · aktorat · akurat · almukantarat · aparat · ararat · arat · autoreferat · bakarat · barat · barbiturat · biopreparat · bundesrat · carat · cedrat · decemwirat · degenerat · demokrat · denaturat

Sinônimos e antônimos de wujeczny brat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WUJECZNY BRAT»

wujeczny brat ·

Tradutor on-line com a tradução de wujeczny brat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WUJECZNY BRAT

Conheça a tradução de wujeczny brat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wujeczny brat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wujeczny brat» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

大舅哥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tío hermano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Uncle brother
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चाचा भाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عم شقيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дядя брат
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tio irmão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আঙ্কেল ভাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

oncle frère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Uncle brat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Onkel Bruder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

おじさんの弟
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

삼촌 형제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kakang adhine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bác trai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாமா சகோதரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काका भाऊ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Amca kardeşi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fratello lo zio
65 milhões de falantes
pl

polonês

wujeczny brat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дядя брат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

unchiul frate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο θείος αδελφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oom broer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uncle bror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

onkel bror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wujeczny brat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WUJECZNY BRAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wujeczny brat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wujeczny brat».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wujeczny brat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WUJECZNY BRAT»

Descubra o uso de wujeczny brat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wujeczny brat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 445
WUJECZNY, WUJENNY. a, e, od wuja rzyli wujoatwa, do wuja naloiaey ; Eccl. уеный , Oljetmë > , Oiifel > . 2J?ut> terbruber»«; (çf Croat, vuyrzev : Slav, ujesich ; Eccl. abo - юродный). Jest on jcj wujeczny brat. fJiel. Hst. 15, [Croat. vuyczcv ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 223
(See: stryj) wujeczna babka (wujeczne babki) - great-aunt(s) (mat.) wujeczna siostra (wujeczne siostry) - cousin(s) [mat. uncle's daughter] wujeczny brat (wujeczni bracia) - cousin(s) [mat. uncle's son] wujeczny dziadek (wujeczni dziadkowie) ...
Judith R. Frazin, 2009
3
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 468
Brat rodny, rodny brat 'syn tych samych rodziców; brat': »Oba byly braéo rodne Poreby Majdanskie cz6 w M a j dan kolb; ... 'syn brata matki': W dialektach w 27 miejsco- woéciach zanotowaliámy jeszcze okre- élenie pierwotne wujeczny brat ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'mimowolne zdekonspirowanie się tajnej organizacji; wpadnięcie, skompromitowanie się' wuj (48), 'brat matki' (6), ... dalszy krewny ze strony matki' wujeczni - brat i siostra (36) A wujeczny 'krewny po matce' D wujeczny, wujeczna daw. w ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 317
Rodzony brat. Brat przyrodni. A Brat mleczny zob. mleczny w zn. I . Д Cioteczny brat zob. cioteczny. Д Przyrodni brat zob. przyrodni. Д Stryjeczny brat zob. stryjeczny. Д Wujeczny brat zob. wujeczny. Д med. Bracia syjamsqr zob. syjamski.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
6
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 634
286v; 58v, 60r, 66r itd. WUJ (5) rz m «brat matki»: Pyta miç wuy coz ci sic podobala ta wdowa? ... WUJECZNY (1) pm «spokrewniony wuja»: WUJECZNY w uzyciu rzeczownikowym «wujeczny brat»: lednego czasu byle.m u wuiecznego mego ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Łzy diabła:
Przez chwilę mocował się ze słowami. Wreszcie wydusił z trudem: – Wybacz, ale musze cię zapytać. Lubię, cię, ale Izzat jest... Jest dla mnie kimś niewytłumaczalnie bliskim. Jako najlepszy przyjaciel, jako wujeczny brat, jako przyszły król.
Magdalena Kozak, 2015
8
Album na korzyść pogorzelców - Strona 48
... jużciż gwałtem trzy lub cztery domy okoliczne na krewnych ci dają; darmo się zżymasz; twoja matka była cioteczną siostrzenicą bratanka pierwszego męża podstoliny, a twego ojca wujeczny brat ożenił się z pasierbicą pana Wojskiego.
Józef Dunin Borkowski, 1844
9
The Slavonic Languages - Strona 754
5.4.3 Kinship terms mother matka father ojciec sister Siostra brother brat aunt ciocia (ciotka) uncle wujek niece bratanica, ... Thus among male cousins one distinguishes brat wujeczny, brat stryjeczny and brat cioteczny, and similarly for female ...
Professor Greville Corbett,, ‎Professor Bernard Comrie,, 2003
10
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Taka, niewola na nich wwalif, ie na terbruber» ' ; (cf. Croat, vuyc zev : Slav, ujesich ; Eecl. дво- nieznnsne jarzmo jego zionad nie godzi im sic. Zygr. юродный) Jest on jéj wujeczny brat. Biel. Hst. 15. [Croat. Pap 96. — \. Zaimk. Wwalid sic w со, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wujeczny brat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wujeczny-brat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT