Baixe o aplicativo
educalingo
wyprawic

Significado de "wyprawic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYPRAWIC EM POLONÊS

wyprawic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYPRAWIC

doprawic · dotrawic · dziurawic · marnotrawic · nadtrawic · naprawic · obsprawic · odprawic · oprawic · otrawic · podprawic · podtrawic · podziurawic · poprawic · prawic · przedziurawic · przejaskrawic · przeprawic · przetrawic · przyprawic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYPRAWIC

wyprasowywanie · wypraszac · wypraszanie · wyprawa · wyprawa krzyzowa · wyprawca · wyprawiac · wyprawiacz · wyprawialnia · wyprawianie · wyprawic sie · wyprawienie · wyprawiny · wyprawka · wyprawny · wyprawowac · wyprawowy · wyprazac · wyprazanie · wyprazenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYPRAWIC

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · dostawic · dzierzawic · jawic · rozprawic · sprawic · strawic · trawic · ujaskrawic · uprawic · wprawic · wyjaskrawic · wytrawic · zaprawic · zmarnotrawic · znieprawic

Sinônimos e antônimos de wyprawic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYPRAWIC»

wyprawic ·

Tradutor on-line com a tradução de wyprawic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYPRAWIC

Conheça a tradução de wyprawic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyprawic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyprawic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wyprawic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wyprawic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wyprawic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wyprawic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wyprawic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wyprawic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wyprawic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wyprawić
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wyprawic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wyprawić
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wyprawic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wyprawic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wyprawic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wyprawić
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wyprawic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wyprawić
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wyprawić
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wyprawić
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wyprawic
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyprawic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wyprawic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wyprawic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wyprawic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyprawic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wyprawic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wyprawic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyprawic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYPRAWIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyprawic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyprawic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyprawic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYPRAWIC»

Descubra o uso de wyprawic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyprawic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 656
WYPRAWIĆ (17) cz 1. «wyekspediować, posłać kogo dokąd; wysłać co» (15): Woy- ska swoie tak koronne iako y WXLgo. do Granic nazaszczyt Oyczyzny wyprawi lo kMSC. 208v. Wyprawiłęm ią [sc. wydrę] tedy na nową Słuzbę. 254v.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 585
«usprawiedliwiac sic, wymawiac sic» HTroj. wyprawic 1. «doniesc, opowiedzieé, oznajmié, wyrazic, wyslowié»: Wypra- wiw synom wszytko BkZ; Historia pol- skim jqzykiem wyprawiona HLan; Wy- prawil a zwiastowal mu onc wielmoznoáé ...
Stefan Reczek, 1968
3
O rzemiośle artystycznym w Polsce: materiały Sesji Naukowej ...
Szeroki asortyment wyrobów czerwonoskórników krakowskich ujawniono w wymaganiach sztuki mistrzowskiej z 1767 r. Kandydat na mistrza powinien wyprawić 17 rodzajów skór, co świadczyło o znacznych utrudnieniach wstępu do cechu, ...
Teresa Hrankowska, 1976
4
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 496
... 328 wypolerować się 329 wypowiedzieć komu swój dom 313 wyprawiać tańce 158 wyprawiciel 312 wyprawicielka 312 wyprawić 178 wyprawić prywatę 158 wyprawić święta 293 wyprawić urodziny 180 wyprawić żniwa 292 wyprawiny 233, ...
Anna Piotrowicz, 2004
5
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
Najliczniejsze przykłady pokazują wyrażenie od kogo, które Jest wiązane przez następujące czasowniki i wyprawić (25) .wyprawić konie od Wojciecha" PY191, .wyprawił Sieciecha od Wojciecha z rękojemstwa siedmlnaścle grzywien" KA50, ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1133
2 Mówimy, że ktoś wyprawił kogoś na tamten świat, do piekła lub do nieba, jeśli przyczynił się do jego śmierci. Przestań mnie dręczyć! Chcesz mnie na drugi świat wyprawić!?.. Coś jest dziwnego w tęj kobiecie. Już pięciu mężów na tamten ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 412
Król Kazi- înierz dla wyrozuniienia gruntowniejszego о tem , do Konstanty- nopola wyprawil Piotrowicza, Ormianina, tiumacza sobie zyczli- wego, wiernego, a bardzo biegtego czfeka, który pod pretekstem handlów z Kasiiadar, baszí¡, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
wyprawic. ku Ukrainie. A Lubomirski Marszałek Wielki koronny co inszego, y gruntowniey radzili, mowionc żem niebył na tey radzie, co do Soczawy radzili posłac woyska czensc albo Waszey Krolewskiey Mosci z woyskiem ku Kamiencowi ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
9
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 567
W Y P R A W I С. W Y P R A W I С. 567 dego , wypraw' oo jest zarosiogo. Zarn. Pott. 94. (prze- rzedi , wyrznij, wyczyáé). Urzçdnik ma zyto na gumnie zaraz wyprawowaé , a wyprawne do spichlerza schowaé , aby potem nie wytracaí. na ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
10
Kronika miasta Lwowa - Strona 451
Postanowiono bronić się, a komendant wyprawił na wzwiady oddział załogi, lecz ten obawiając się zajzrzed wroczy njeprzyjacielowi, z niczem powrócił. Dnia 3 Wrzęśnia ruszyło woysko szwedzkie którego kilkanaście tysięcy liczono z ...
Dyoniz Zubrzycki, 1844
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyprawic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyprawic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT