Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wyrytowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYRYTOWANIE EM POLONÊS

wyrytowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYRYTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYRYTOWANIE

wyrynnik
wyrypa
wyrypac
wyrypac sie
wyrypaj
wyrysowac
wyrysowanie
wyrysowywac
wyrysowywanie
wyrytowac
wyryw
wyrywac
wyrywac sie
wyrywacz
wyrywaczka
wyrywanie
wyrywczo
wyrywczy
wyrywek
wyrywka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYRYTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de wyrytowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYRYTOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de wyrytowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYRYTOWANIE

Conheça a tradução de wyrytowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wyrytowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyrytowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grabado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

engraved
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्कीर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منقوش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выгравированы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্কীর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gravée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terukir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

graviert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

刻ま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새겨진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरुन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazınmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inciso
65 milhões de falantes

polonês

wyrytowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигравірувані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gravate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαραγμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gegraveer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

graverade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyrytowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYRYTOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wyrytowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyrytowanie

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYRYTOWANIE»

Descubra o uso de wyrytowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyrytowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 34
Na takowe posiedzenie postanowiło zaprosić oprócz wszystkich członków, nadto jeszcze i tych ziomków, którzy się przyczynili do składki na wyrytowanie portretu tegoż Lorda zebranej. – Członek Morawski oznajmił o zgonie bohatera i ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
2
Wybór artykułow: Wybrałi oprac - Strona 267
... go wyrytować 9. Kiedy panna przejmie się tymi początkowymi naukami, sprowadzają dla niej nauczyciela, fetóry tym jest więcej wzięty, im wyżej od podłogi podskoczy; ten naprzód uczy ją, jak ma się witać, co zupełnie od mody zależy.
Wiadomości brukowe, ‎Zdzisław Skwarczyński, 1962
3
Dzieje kartografii polskiej od XV do XVIII wieku - Strona 89
„Mappy szczegulne" przeznaczone były również do publikacji, Tardieu zdążył jednak wyrytować do r. 1795 tylko mapę województwa krakowskiego (wydana z datą 1792 r.), natomiast mapy województw: sandomierskiego, lubelskiego oraz ...
Karol Buczek, 1963
4
Andriolli i rozwój drzeworytu w Polsce - Strona 57
... miejsca, jakie zajmie Andriolli i jego ilustracja w rozwoju polskiego drzeworytu, trzeba wprowadzić porządek do terminologii w zakresie tej techniki i w jej stosunku do rysunku, gwaszu czy obrazu olejnego, który trzeba wyrytować.
Gabriela Socha, 1988
5
Legatio Polono-Lithuanica in Moscoviam: - Strona 87
... swą nazwę zawdzięcza odnalezieniu w papierach cara Piotra I luźnej jego kopii. 1M Wyrytowany jako cześć wielkiej mapy Rosji w Amsterdamie w 1613 r. przez Hessela Gertisa. 105 Powstał na zamówienie Zygmunta III Wazy w Augsburgu, ...
Bernard Leopold František Tanner, 2002
6
Mapy księstw śląskich świdnickiego, jaworskiego i legnickiego z II ...
Na mapach Khiinoviusa wyrytowane kreski powierzchni wodnej rzek zlewają się przy większych rzekach, przez co mają one jedną szeroką linię. Z kolei Bartsch dobrze poradził sobie z wyrytowaniem dłuższych rzek, których linia staje się ...
Beata Medyńska-Gulij, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYRYTOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wyrytowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Najstarsza mapa naszego województwa
Rękopis przekazał królowi Stanisławowi Augustowi Poniatowskiemu, poprosił o jej wyrytowanie. Jednak III rozbiór Polski, który nastąpił kilka miesięcy później, ... «Kurier Poranny, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyrytowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyrytowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż