Baixe o aplicativo
educalingo
wyslaniec

Significado de "wyslaniec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYSLANIEC EM POLONÊS

wyslaniec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSLANIEC

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSLANIEC

wyslac · wysladzac · wysladzanie · wyslakowac · wyslanie · wyslannica · wyslannictwo · wyslanniczka · wyslannik · wyslawiac · wyslawiac sie · wyslawiacz · wyslawianie · wyslawic · wyslawic sie · wyslawienie · wysledzac · wysledzanie · wysledzenie · wysledzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSLANIEC

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

Sinônimos e antônimos de wyslaniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSLANIEC»

wyslaniec ·

Tradutor on-line com a tradução de wyslaniec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYSLANIEC

Conheça a tradução de wyslaniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyslaniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyslaniec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

使者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el mensajero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The messenger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرسول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

посланник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o mensageiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বার্তাবহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le messager
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rasul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

der Bote
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メッセンジャー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메신저
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

utusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người đưa tin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூதுவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

haberci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il Messaggero
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyslaniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посланник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mesagerul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο αγγελιοφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die boodskapper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

budbäraren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

messenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyslaniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSLANIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyslaniec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyslaniec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyslaniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSLANIEC»

Descubra o uso de wyslaniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyslaniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Michał Boym, ostatni wysłannik dynastii Ming - Strona 1
Edward Kajdański. MICHAŁ BOYM OSTATNI WYSŁANNIK DYNASTII MING Edward Kajdański MICHAŁ BOYM OSTATNI WYSŁANNIK DYN ASTI I MING.
Edward Kajdański, 1988
2
Cuda Muhammada:
Powiedz temu drzewu: 'Wysłannik Boga mówi do ciebie – przyłącz się do swojego towarzysza, by Wysłannik usiadł za wami.' Pomaszerowało więc, aż przyłączyło się do swojego towarzysza. Prorok usiadł za nimi, a ja pobiegłem i zacząłem ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
3
Książka O Modlitwie Salat:
Poszedł do Wysłannika Allaha i opowiedział o tym, co zrobił. Wysłannik Allaha (sallallahu alejhi we sellem) nie dał mu odpowiedzi. Czekał na objawienie od Allaha Najwyższego. Potem ten sam człowiek robił salat. Allah Najwyższy zesłał sto ...
Hasan Yavas, 2014
4
Kalahari
Wysłannik miał czerwoną, okrągłą twarz, jasne włosy zaczesane do góry. Spod marynarki wystawał mu grubo tkany sweter Machinalnie obciągał go i poprawiał rękawy. Miles wprowadził go dyskretnie, cichym głosem przedstawił zebranym i ...
Wojciech Albiński, 2012
5
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 250
A więc powiedzcie, czem jesteście? czem chcecie być?... bo w pewnym razie sprawy nasze dadzą się pogodzić, choćby tylko chwilowo. Tu wystąpił wysłannik kijowski i w języku małoruskim miał długą do wszystkich przemowę. Mówił długo i ...
Jan ZACHARJASIEWICZ, 1862
6
Sprawozdanie Kazimierza Gońskiego, wysłannika Wydziału Narodowego ...
Smulski wyraził swoje osobiste życzenie, żebym zrzekł się członkostwa tegoż komitetu, i, jako wysłannik Wydziału Narodowego bezzwłocznie wyjechał do Wojsk Polskich na Syberji, a to na prośbę szefa misji wojskowej z Francji, p. majora 0- ...
Kazimierz Goński, 1919
7
Twierdza
Wysłannik Chaosu: Uwagi: -Waleczność -21 -Wysłannik Chaosu co rundę używa -Wytrzymałość -32 każdego ze swoich czarów po kolei. Są -Siła Woli -27 one opisane poniżej. -Siła -5 -Po pierwszej wygranej przez ciebie rundzie przejdź do ...
Michal Rosinski, 2016
8
W Kierunku Globalnej Cywilizacji Miłości i Tolerancji: - Strona 87
Boski Wysłannik był szczególnie miłosierny w stosunku do dzieci. Kiedy widział płaczące dziecko, siadał obok niego i dzielił jego uczucia. Czuł cierpienie matki bardziej niż ona sama. Pewnego razu rzekł: „Trwam w modlitwie i pragnę ją ...
M. Fethullah Gülen, ‎Paweł Sokołowski, 2015
9
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 41
Omar był uczniem Wysłannika Boga, który powiedział: „Nie zostałem posłany, by rzucać na ludzi przekleństwa, ale jako miłosierdzie” 16, oraz: „Jestem Muhammad i Ahmad (wychwalany), i Muqaffi (Ostatni Prorok); jestem Haszir (Prorok ...
The Light, 2007
10
Zapiski na biletach
wysłannik. Trzy obrazki pomiędzy Tczewem a Iławą, jeden po drugim. Najpierw gromadka dzieci w kolorowych kurtkach, przecinająca na ukos lśniące od wilgoci pole. Pod świeżym, wyczyszczonym z zimy niebem. Potem stara kobieta w ...
Michał Olszewski, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyslaniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyslaniec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT